圖解國富論

　　一部徹底改變了人類發展的鉅著

　　英國經濟學家亞當．斯密的《國富論》（原名為《國民財富的性質和原因的研究》）在經濟學領域闡述了自由貿易對於積累國家財富和人民財富的重要性。鑒於他的巨大影響，這部著作更是被人們稱為經濟學的「聖經」。

　　《國富論》提出的自由市場經濟理論，在近一、二百年來的實踐中證明了它的正確性。對今天的世界格局來說，強調市場經濟的國家大都有了較快發展，國民收入穩步提高。在這部書中，亞當．斯密駁斥了君主們許多在經濟領域的做法，還糾正了大多數人們對經濟的錯誤觀念。

　　堪稱讓經濟學從社會學中孕育出來經典

　　自從《國富論》出版至今，亞當．斯密倡導的自由經濟體系一直在不停地發展著，形成了一個完善和健全的經濟學派，即自由經濟學派，它薪火相傳，生生不息。書中提倡的自由經濟符合人類最基本的生存渴望，因為人們都是愛好自由的，相反卻沒有人喜歡禁錮在某一個地方不得移動。這也是《國富論》在經濟學界保持如此高地位的原因之一。

　　從「原始」社會的歷史變化開始陳述，從中解釋其間的經濟意義

　　經濟學是一門重要的學問，他深深地影響著我們每一個人的生存和發展，你可以不關注經濟學，但是卻沒有幾個人不關注自己的經濟問題。與其我們被市場上各種良莠不齊、浮躁的發財學說所左右，不如讓我們回到根本，讀一讀前人的經典著作。因為這些著作是經過長時間檢驗才留下的珍貴的知識遺產，瞭解這些最基礎的經濟理論，我們就能夠透過現象看到事物的本質，從而指導我們的工作、生活和學習，使我們更加從容不迫地應對各種複雜的經濟形勢。

本書特色

　　正本清源，重讀經典，獲得真正智慧的東西，讓人受益終生。這就是出版本書的最終目的。希望讀者透過閱讀這本書，加深對這部經典著作的理解，也希望這部博大精深的名著能引發讀者的更多思考，從而與偉大學者的思想碰撞出更多的思想火花。

　　■看圖片學經濟，輕鬆讀懂艱澀的經濟理論

　　本書的最大特點即是「圖解」。我們精選各種著名藝術家的繪畫、攝影作品，以及多種歷史圖片，並根據譯文內容插入到文章中去，每張圖片輔以精心撰寫的圖說，使讀者在閱讀原文時能夠根據圖片和圖說來輔助理解原文的意思，使深奧的理論變得更為生動。另外文中的插畫也為單調的文字帶來了不同的變化，給讀者的閱讀帶來另一種視覺的享受。

　　■用現代觀點套入傳統理論，引用實例讓人簡單易懂

　　亞當．斯密生活的年代距離現在已經較為久遠了，他引用的很多實例容易使現代讀者產生距離感。再者，一本經濟學的「聖經」內容非常豐富，冗長的理論容易使普通讀者產生乏味的感覺，所以本書以大量圖片為輔助，讓閱讀更加淺顯好懂。同時盡量選擇平實易懂的語言，來重新詮釋這部經典著作，即不失其本意，又不那麼生澀難懂。力求避免簡單的道理複雜化，使讀者有「故弄玄虛」之感。

作者簡介

亞當．斯密

　　1723年，亞當．斯密出生於蘇格蘭法夫郡（County Fife），他的父親是一名律師，母親是一個大地主的女兒。亞當．斯密從小接受良好的教育，十四歲就入讀格拉斯哥大學，之後又被選入牛津大學深造，並於1751年被聘任為格拉斯哥大學教授。他最著名的思想是古典經濟學、現代自由市場、勞動分工等。其思想受到亞里斯多德、洛克、孟德斯鳩等人的影響，也影響了眾多被後世景仰的學術大家。

譯者簡介

殷梅

　　曾任電視台編審。從事翻譯工作十餘年，擅長翻譯哲學、文學類作品。英文譯作散見於各大書店。

第一章：論分工

一個國家，國土面積、礦產資源等資源固定不變。怎樣才能使這個國家產生更多的財富，讓人民過上富裕的生活？作者指明了解決以上問題的絕佳方式，那就是：分工。

分工是甚麼，為甚麼要分工，分工有甚麼好處？為甚麼說分工對勞動生產力有巨大的推動作用？

 [分工可以使勞動生產力產生最大的增進，可以使勞動時所表現出來的熟練度、技巧以及判斷力得到更充分的運用。

我們可以某種製造業中的分工狀況為例，來理解社會一般分工所產生的結果。一些為少數人供給所需物品的不重要的製造業，雇用的勞動者較少，並且各部門的工人通常是在同一個工廠內進行生產的，這樣便於觀察分工情況，因此我們一般會以這樣的製造業為例。以扣針製造業為例，如果一個工人沒有受過專業訓練，不知道如何使用機械，那麼即使他再努力，也許一天也製造不出一枚扣針。在分工的作用下，按照現在的經營方法，這種作業已經成為了一種專業化的工作，並且在各個部門中，大多數工作都已經比較專業化。比如：一個人負責抽鐵線，一個人負責拉直，一個人負責切截，一個人負責削尖線的一端，一個人負責磨另一端，以便裝上圓頭。扣針的製造可以分為十八項步驟。有些工廠，會將這十八項步驟，由十八個工人專門負責。]

各種工藝及製造業的分工效果是一樣的。凡能採用分工制的工藝，一旦採用了分工制，其勞動生產力便會得到增進。之所以形成了各種不同的行業，似乎也是由於分工的存在。如果一個國家的產業勞動生產力增進程度極高，那麼一般情況下其各行業的分工也都達到了極精細的程度。

 [分工能夠有效提高產量，其原因有三：

第一，勞動者熟練程度的增進，使其所能完成的工作量得到了相應的增加。由於實施了分工，每個勞動者的工作侷限於一種單純的操作，這樣必然能夠使其勞動熟練程度得到大大增進。

第二，勞動者由一種工作轉到另一種工作，常要損失一些時間，有了分工，避免了這種損失存在。勞動者在由一種工作轉到另一種工作時，不可能很快地由原來的狀態轉到使用完全不相同工具、且在不同地方進行的另一種工作狀態中。

第三，利用適當的機械能在一定程度上簡化勞動和節省勞動。而用於簡化勞動和節省勞動的那些機械的發明，也起因於分工。分工使每個人的注意力相應地集中在自己所從事的單一工作中。當人類的注意力集中在單一事物上時，會比分散在多種事物上，更易於找到達到目標的更簡易便利的方法。當今，在分工最為細密的各種製造業中使用的機械，很大部份來源於普通工人的發明。]

 [不過，並不是所有對機械的改良都是由普通工人發明的，很多是由專業機械製造師發明，還有一些來源於哲學家或思想家的智慧。隨著社會的進步，哲學或推想也和其他職業一樣，成為某一特定人群主要業務和專門工作。哲學上的分工，像產業中分工一樣，增進了技巧，節省了時間。]

 [在政治開明的社會中，分工使各種行業的產量激增，從而產生了最下層人民也都普遍富裕的現象。勞動者除了擁有自身所需要的物品以外，還有大量產物可以賣出；同時，由於所有勞動者的處境均相同，每個人都可以用自身生產的大量產物，換得其他勞動者所生產的大量產物。別人所需的物品，他能給予充分供給；他自身所需的物品，別人也可以給予充分供給。於是，社會各階級普遍富裕。]

我們考察一下在文明繁榮的國家中最普通的工人的日用物品會發現，用來生產這些日用品的人數是難以計算的。例如，他們所穿的粗劣呢絨上衣就是許多勞動者聯合勞動的產物。為了生產出這種普通的上衣，需要牧羊者、剪羊毛者、梳羊毛者、染工、粗梳工、紡工、織工、漂白工、裁縫，以及其他許多人聯合起來工作。同時，由於這些勞動者居住的地方往往相隔很遠，要把這些材料由甲地運至乙地，同樣需要很多商人和運輸者。染工所使用的染料，通常需要從世界各地購買過來，要把這些染料從世界各地收集起來，需要商業和航運業，需要雇用很多船工、水手、帆布製造者和繩索製造者。為了生產這些最普通勞動者所使用的工具，需要很多種類的勞動。我們姑且不論各種複雜的機械，如水手所使用的船、漂白工使用的水車或織工使用的織機，單論一些簡單器械，如牧羊者剪毛時所使用的剪刀，其製造就需要許多種類的勞動。為了生產這種極其簡單的剪刀，礦工、熔鐵爐建造者、木材採伐者、熔鐵廠燒炭工人、製磚者、泥水匠、在熔鐵爐旁服務的工人、機械安裝工人、鐵匠等，必需把他們各種各樣的技藝聯合起來。想到這一切，我們會發現如果沒有成千上萬的人的共同分工合作，人們根本不可能那麼容易就獲得自己所需要的各種日用品。