本書選譯詩作近一百七十首,橫跨葉慈創作生涯五十年;譯文忠實原詩意蘊,摹擬原詩形式及韻律,並附以葉慈詳注。譯者傅浩,長年研究其人其詩,為序簡述葉慈生平,對愛爾蘭的民族情感、在政治運動中所持立場、個人起伏複雜的感情生活、對神秘主義的愛好、對詩藝的追求與演變,提供葉慈詩作精要之背景。書末附葉慈年表及詩作索引,便於讀者查閱參考。
-
以前巴冷刀.現在廢鐵爛:馬來班頓
$263 ~ 277 -
妮基塔月升起時:威雷伯詩集
$285 -
《荒原》.艾略特詩的藝術(平裝版)
$308 -
戴口罩的世界
$158 -
【給內在小孩最美的詩套書】(3冊):《給孩子的詩》、《漂鳥集》、《新月集》
$568 -
艾略特詩選1(1909-1922):〈荒原〉及其他詩作
$324 -
伊薩卡島
$157 ~ 510 -
淺談
$170 ~ 356 -
愛情的52種面貌〈中英對照賞析版〉:悸動、低泣與思念的心:西洋經典情詩選
$259 ~ 411 -
焰:加拿大傳奇民謠詩人李歐納.柯恩最後的詩歌與手稿
$276 ~ 342 -
Sunday Sparrows (Simplified Chinese and English) 星期天的麻雀
$190 ~ 679 -
世紀悲歌
$198 -
呆廝國誌
$531 -
福爾摩莎黎明時
$158 ~ 356 -
二十首情詩和一首絕望的歌(增訂新版)
$270 -
定義
$237 ~ 288 -
神曲Ⅲ:天堂篇(增訂新版)
$435 ~ 495 -
(博客來獨家贈品版) 薇奧菈在草地嬉戲:拉娜・德芮詩集【獨家中英對照版】
$450 ~ 593 -
在薄層光下:漢英雙語詩集
$213 ~ 243 -
先知:公視影集《你的孩子不是你的孩子》朗誦詩篇原典,綻放愛與哲思之美的不朽散文詩集【中英對照.絕美精裝版】
$224 ~ 332