內容簡介

★中國作家協會主席鐵凝聯袂國內著名專家、學者、作家鼎力推薦

世界經典科普巨作——INTRODUCING《介紹叢書》

鐵凝 中國作家協會主席

《介紹叢書》獨具匠心的活潑形式,讓人們的嚴肅學習變得更愉悅,更親切。

郭宏安 中國社會科學院 外國文學研究所研究員

“荒誕—反抗—幸福”是一種可行的生活哲學。

郭安安|中國社會科學院外國文學研究所研究員 比較文學研究中心主任

因為貧窮,它不可能拒絕諾貝爾文學獎;

因為經驗,他成就了一個冷靜的頭腦和一雙銳利的眼(目青);

因為冷靜和銳利,他認為美國和蘇聯都不是人類歷史前進的方向;

關于歷史前進的方向,他堅信“荒誕—反抗—幸福”是一種可行的生活哲學。

中國作家協會主席鐵凝聯袂國內著名專家、學者、作家鼎力推薦,世界經典科普巨作——INTRODUCING《介紹叢書》。《介紹叢書》獨具匠心的活潑形式,讓人們的嚴肅學習變得更愉悅,更親切。“荒誕—反抗—幸福”是一種可行的生活哲學。

自1991年問世以來先後以三十余種文字出版發行銷量達2.4億冊。

《視讀加繆》描繪了這樣一個人︰他是一位繼承了法國偉大人道主義傳統的知識分子,一名第二次世界大戰中投身抵抗運動的戰士,同時也是一個出色的感覺論者一陽光。大海,性,足球以及戲劇在他看來才是對生命荒誕性的解答。簡潔幽默的文字,配以風趣的圖片,如此奇妙的文化之旅,還在猶豫什麼呢?


阿爾貝‧加繆,1957年諾貝爾文學獎獲得者。人們經常給他貼上“存在主義者”的標簽,但他本人對此一直拒絕接受。在加繆看來,這個世界是“荒誕的”,無目的的,僅僅指向死亡,但所有令人精神振奮的東西也正是向死而生。盡管和左岸知識分子長期往來,加繆真正的情感中心卻始終是他的阿爾及利亞出身和青少年時期的貧困。這一點可以在他死後出版的小說《第一個人》看得愈加清晰;該小說也使得加繆在阿爾及利亞戰爭期間因其“不夠激進”的立場而被法共開除黨籍,多年之後才又重新回到公眾視野。
 

阿爾貝‧加繆曾經一度是“法蘭兩知識分了”的典型︰體現丁文學、思想和政治介入的結合。他是小說《局外人》、《鼠疫》的作者,這些作品都是法國大巾學教利書中的內容,在全世界範圍內亦擁有千百萬讀者,由于“在這著作中他以明察而熱切的眼光照亮了我們這時代人類良心的種種問題”而成為1957年諾貝爾文學獎獲得者;他從抵抗運動開始直至二戰後初期一直擔任《戰斗報》主編,發表了大量影響廣泛的政論文章,擁有廣大讀者和崇高威望,並以此為堅實基礎獲得了法國公共知識分子、一代道德喉舌的身份。

加繆在其短暫一生中似乎都在身體力行地詮釋“局外人”這一概念。他始終在創作中探尋自己的家鄉,“失落感、流亡感和錯位感,正是他的生活和作品的中心命題”,這就使得他的思考中有一種追問的不確定性,這種持久的焦慮因為了解問題的絕對復雜性而呈現出他所特有的清醒、溫和、絕望的意味,並強調“妥協”。這與他所厭惡的巴黎主流知識分子往往具有的“自信可以對一切事情發表看法,而一切事情也都可以縮減為他們想說的那些東西”的自負態度,構成鮮明對比。

加繆本性上是個非政治的人物,他始終堅守道德的、個體立場的姿態,以對抗當時一切個人的、倫理的抉擇都限于政治或意識形態的選擇。這些立場與行為在今天看來,仍然可為當代知識分子提供啟迪。

若想了解這樣一位活躍于二戰前後的法同文學與政治領域的獨特人物,不妨從了解其大致生平和主要作品開始。閱讀這樣一本較為全面而清晰地梳理簡介類著作是一個不錯的選擇。可讀性是《加繆簡介>的特色。書中按時間順序敘述了加繆生平,穿插介紹與該時期相關的加繆作品(或是創作于這段時間的作品,或是以這段時期的經歷為原材料的作品)及其思想,配以插圖,有時亦有著者簡明扼要的評論。讀者在掌握了一定的史料和事實的基礎上,若想再對加繆本人,以及那個時代的法國乃至歐洲的其他知識分子和思想文化背景做進一步的拓展閱讀和深入解讀自會有底氣得多。

譯者本人為浙江大學政治學專業的在讀學生,同時也是一名文學愛好者。第一次獨自翻譯整本書,頗感惶恐和忐忑。

在此要感酣同讀書共思考的李娟和範昀的鼓勵與經驗分享。也感謝好友王亭川在書中局部涉及的法語方面的解答釋疑。書中但有翻譯問題,懇請讀者不吝指正。

張博 于2008年
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    87
    $88