京都戀習世代

這是一群看似平凡、卻努力追逐希望的男孩女孩，138天的京都生活故事。

　　二十世代的他們，一面鑽研學問，也一面踏入青春最令人措手不及的愛情大門。
　　生活、戀愛兩頭燒，他們是這一代的真實寫照，他們是「戀習世代」。

　　日本達文西文學獎首獎受賞作家 瀧羽麻子，寫給現代男孩女孩，最感同身受的一冊。
　　日本書店店員心動指數91.7% UP！
　　《達文西》月刊、《文蔵》文學雜誌、《Gakushin》大學生月刊好評推薦‧京阪大學推薦書單

　　京都一隅，這棟以「日積月累，打造自我」為宗旨的十人學生小宿舍裡，住著一群大男孩──

　　【男主角：山根】想藉由研究炸彈達成世界和平，最喜歡的元素是氫。
　　──「女生不一定都喜歡可愛的東西，就像實驗的小白鼠也是有差異的。」
　　【男配角：安藤】專攻生物科技栽培蔬果，內褲只有三條，鹽罐卻有五種?!
　　──「我說啊，烹飪跟做實驗其實挺像的唷～」
　　【小學弟：寺田】沒日沒夜埋首美少女電動，正業是開發新型機器人。
　　──「不好意思，我對活的東西沒輒，無法理解。」
　　【友情客串：龍彥】沉迷數學到不吃不喝甚至昏倒送醫，竟有個超可愛OL女友！
　　──「再怎麼煩惱也沒用，回憶這種東西，留在腦袋裡就夠了。」

　　在京都，他們有好多事可以做；但他們想做更多，他們想談一場一生一回的戀愛……

　　這天，山根和往常一樣與實驗奮戰整夜沒睡，決定到學校北邊的下鴨神社散心，卻沒想到一場突來的急雨讓他邂逅了「公主」。

　　只是普通學生的山根該如何擄獲名門出身的公主芳心？從沒約過會，他的作戰軍師是誰？除了學生餐廳、快餐店和拉麵店，該帶公主去哪裡約會才好？還有中途殺出公主一表人才的兒時玩伴，這個競爭對手也強了吧！等等……什麼？宿舍即將拆除？！

　　山根心中如雲霄飛車般上上下下的懵懂情感、看不到盡頭的研究計畫，加上拆除宿舍這個史上最大危機，這段可愛又充滿驚喜的追愛故事在京都大文字五山送火祭典來到高潮，公主與庶民的愛戀究竟有沒有機會成功呢？

　　京都大學畢業的作者瀧羽麻子，將自己四年京都大學生才有的親身經驗，結合當地文化，以這個輕鬆可愛的故事為京都添上嶄新的色彩。26歲即獲得日本達文西文學獎首獎，文字流暢俐落，刻畫栩栩如生。全書充滿許許多多一般旅人不會知道的京都小常識，包含當地人才知道的賞花景點、大文字五山送火及葵祭的由來與幕後秘事，和書中角色一起共遊一段最道地的京都生活吧！

讀者好評不斷，看過都推薦！

　　★帶著一股傻勁的山根特別令人喜歡，讓人打從心底為他加油。

　　★無論戀愛、學習、炸彈(?)都一直線的山根，性格純粹得很美好。

　　★好想遇到像山根跟公主一般，讓人感覺「能和你相遇真是太好了」的人。

　　★第一次發現自己愛上一個人的心情實在太可愛了！

　　★戀愛就是這麼突然～讓人回想起初戀既期待又苦澀的感覺。

　　★抱著彷彿是山根朋友的心情，一邊幫他加油一邊讀完。在京都談戀愛真好！
 

作者簡介

瀧羽麻子

　　一九八一年出生於兵庫縣，京都大學畢業。二○○六年以〈小真由〉一作，獲得「KIRARA」手機小說大獎首獎。二○○七年以《兔子麵包》獲得第二回日本達文西文學獎首獎。其他著書包括《左京區，七夕小路向東行》、《有限公司Nebara北關東分社》、《白雪堂》等。

譯者簡介

張致斌

　　現為專職翻譯。譯有村上春樹作品《麵包店再襲擊》、《電視人》、《象工場的Happy End》、《雨天炎天》、《懷念的一九八○》；吉本芭娜娜《盡頭的回憶》；村上龍作品《共生虫》、《希望之國》、《五分後的世界》、《到處存在的場所 到處不存在的我》、《69》、《跑啊！高橋》、《Line》、《接近無限透明的藍》。
 

學生宿舍的早餐是每天六點半，收音機體操結束後就開動。

餐桌兩側各五人隔桌相對，為了避免相撞，連左右都有間隔。學生餐廳原本就不算寬敞，十個邋遢的大男人要在裡面做體操當然侷促。不過，大家仍每個動作都做得俐落有力。即使是剛入學時不習慣的山根，如今也已反射般地舉手抬腿，配合著輕快的節奏上下活動肩膀、轉動腳踝，腦袋愈來愈清醒。安藤輕快跳躍的身影和他笨重的身形一點都不相搭，眼珠也比方才大了三分。

最後一個動作是深呼吸。配合著緩緩放慢的鋼琴聲，雙臂連同手掌一併伸直，劃三次大圓弧，但第四次時手臂不降到最低，而是將手掌收到胸前，接著音樂停止。

「開動。」

十人的音量疊合在一起，形成一道粗獷嘹亮的合唱。山根非常喜歡這瞬間，總覺得甚至帶著點儀式般的趣味。也許有人不懂這個形容，總之，這一刻就像一種祈禱的語言，帶著莊嚴的氣息，好比佛教念誦的南無阿彌陀佛或基督教的阿們。

聲音一落，主廚從廚房現身。雖然山根覺得把學生宿舍的廚師喊做主廚未免太誇張，起初感覺怪怪的，但習慣了也就跟著叫。宿舍裡許多規矩外界都難以理解，一件件列舉也列舉不清，如果一一去在意，就無法在此生活了。

主廚右手拿著飯匙，左手抱著電鍋，像座鐵塔似的站定在桌子一頭。身高將近二公尺，比住宿生中最大號的安藤還魁梧。他一就定位，桌邊所有住宿生便迅速拿起自己的飯碗，以水桶接力的方式依序傳給鄰座。傳到主廚手邊的飯碗逐一被添入剛煮好的米飯，然後再反方向傳回去。

素燒的茶色飯碗則是每個人入住時都會領到的，乍看好像每個都一樣，其實圖案並不相同。山根的碗上畫著老鼠，安藤的是熊，他們原以為是依據使用者的形象來分配圖案，但觀察其他住宿生的碗後，又發現不是那麼回事。有的碗上畫著達摩，有的是蜥蜴，也有整排密密麻麻意義不明的希臘字母。會分到哪種碗，看來很隨性。