古斯塔夫·施瓦布著的《希臘古典神話(精)/經典譯林》反映了古希臘從公元前11世紀到9世紀被人們習稱為「荷馬時代」的那段歷史中的社會生活面貌,贊頌了古希臘人民的智慧和創造。它以豐富的想象和精彩生動的情節把人們帶入群島環繞、海陸交錯的愛琴海區域的古代文明。
美麗的希臘半島東臨愛琴海,西通愛奧尼亞,北穿赫勒持滂海峽(即達達尼爾海峽)入普羅彭提斯海(即馬爾馬拉海)。希臘半島三面環洋,與它相鄰的愛琴海中星羅棋布的四百八十多座島嶼則猶如遍灑海面的玉石瑪瑙,愛琴海的山山水水孕育了燦爛的希臘文化。《希臘古典神話》就誕生其中。
古斯塔夫·施瓦布(1792-1850),德國著名詩人與作家,德國浪漫主義文學代表人物。他生於德國符騰堡一宮廷官員家庭,1809—1814年在蒂賓根大學攻讀神學和哲學。畢業后擔任過編輯、牧師、教師等職務。在他的教師生涯中,他培養出了席勒等著名文學家,並結實了歌德、路德維希·烏蘭德和威廉·豪夫等德國偉大的作家。文學上的主要貢獻在於發掘和整理古代文化遺產,其中最有影響力的作品就是這部《希臘神話故事》,此外還編輯出版了五卷本的《德國詩歌》以及《德國民間故事》等作品。