高俊明回憶錄：磨難苦杯下的信仰與實踐

再版自序

想說的話

　　首先感謝前衛出版社林文欽社長的善意，將《熱愛臺灣行義路》這本書，摘取本人回憶錄這部分再版出書，讓各位熱愛臺灣的讀者，有機會分享臺灣基督長老教會在臺灣的歷史上所走過的一段最艱險的路程、所發表的三次聲明的國際局勢背景，以及我國政府與人民應如何突破困境勇往向前努力，使臺灣轉型成為一個真善美、信望愛的新而獨立的國家。感謝上帝！這一個理念，今日廣受大多數的台灣人民認同。但要使台灣真正成為一個正常的國家，進而加入聯合國，仍有一段很長的路要走！希望大家共同努力。

　　在1971 年，長老教會發表頭一次國是聲明，說：「臺灣所有人的人權都是上帝給每一個人的，所以臺灣的人民有決定自己前途的權利。」尤其是在中華人民共和國（簡稱中國）於同年（1971）10月25日正式加入聯合國，因而中華民國的會員籍被逐出聯合國。而美國總統尼克森又將去中國訪問，臺灣的局勢，一天比一天更危急，很可能被美國出賣、被中國併吞。因此，於同年12 月29 日「呼籲政府與人民更加要把握機會伸張正義與自由，並徹底革新內政以維護我國在國際間的聲譽與地位」。

　　在長老教會發表第一次國是聲明時，當時的執政黨不但沒有接受，對台灣人民的掌控反而變本加厲，整肅台獨分子，並多方派情治人員滲入長老教會嚴厲監視……。因此，旅居國外的長老教會前議長黃彰輝才即刻邀請國際知名的台僑林宗義、黃武東與宋泉盛，於1972 年12 月25 日向全世界發表「臺灣人民自決運動」宣言。其運動的目標界定如下：

　　1. 表明基督徒對臺灣人權問題的堅決立場。
　　2. 促進臺灣人民在政治上自主自決。
　　3. 為建設自由民主的臺灣社會而努力。

　　臺灣人民自決運動的理念很明確，但「做事起頭難」，而且是「非常困難」，在美國受到國民黨強烈打壓，並嚴禁參加這項運動的台僑回到臺灣探親。之後，台僑領導人物與本土團體的共識，共同成立FAPA（臺灣人公共事務會）組織，向美國國會議員遊說：臺灣人民有權決定自己的命運。這種基本人權是上帝賦予的，也是聯合國憲章所承認的。

　　長老教會第二次國是聲明叫做「我們的呼籲」，起因源自政府派警總人員來沒收臺語聖經跟原住民語言的聖經，並利用各種媒體來抹黑長老教會的會友「都是叛亂分子，是共匪的同路人」。而美國總統福特又要去中國訪問，於是在1975 年11 月18 日發表「我們的呼籲」有五項要求與五項建議。呼籲政府要切實保障每一個人的宗教信仰、住民的安全與權利，政府和教會互信互賴。

　　第三次聲明是「台灣基督長老教會人權宣言」，於1977年8月16 日在美國總統卡特派國務卿范錫訪問中國的前一週發表的，這份宣言是國民黨最痛恨的，長老教會聲明：「臺灣的將來應由臺灣1700萬住民決定。」又促請政府於此國際情勢危急之際，面對現實，採取有效措施，「使臺灣成為一個新而獨立的國家。」當時長老教會要發表這份宣言時，所有相關的牧師都是冒死、拚生命共同發表的，而且幾乎每一位牧師都有寫一份「遺言」、交代後事。但是這份宣言，事過境遷，居然變成臺灣全體人民的共識與共同努力的目標，也是臺灣的最高價值。而令人不解的是：當年最主張反共的國民黨主席、高官、將軍，今日各個爭相到中國向共產黨的主席、領導人朝拜、靠攏，成為同路人！

　　高李麗珍牧師娘回憶黃彰輝牧師臨終之前，在床前告訴她說：要讓台灣人民對台灣獨立建國有共識，對民主、自由、主權和人權有了解，必須從教育奠定台灣的歷史和地理的認識，真正認知「我是台灣人」！在臺灣出生、長大，要貢獻臺灣，進而謀求人類共同的福利！因此，在教會、在學校，要編寫臺灣真正的歷史和地理教材，不要被外來政權誤導！只知道中國，不知道臺灣本土的真相！

　　再者，要建立一個臺灣新而獨立的國家，必須制定一部適合台灣現況的新憲法，不可讓國民黨在中國大陸制定、不適合台灣現況的舊憲法，強迫臺灣人民接受、使用。長久以來，彭明敏、黃昭堂、姚嘉文、林義雄等人一直在深入研究、探討為台灣制憲的問題。我認為政府要制憲，一定要讓人民參與，才能符合林肯總統偉大而深遠的of the people, by the people, for the people 的民有、民治、民享的大原則。憲法的條文必須讓人民都看懂、要很清楚、沒有模糊的地帶。更重要的，就是要用臺灣人講的母語來寫，大家才能聽得懂、看得懂。

　　英國宣教師巴克禮牧師等人在臺灣宣教的成功，就是使用臺灣人的母語來向臺灣人傳福音；並用20 多個羅馬字母拼音來翻譯聖經為臺灣話，給臺灣的基督徒讀、看，所以在臺灣才有人聽懂基督教的福音，看懂聖經的教導。宣教師懷約翰牧師也使用排灣族人的話，將聖經翻譯成排灣話；排灣族教會代書到英國參觀訪問的時候，也用排灣話向他們說明、討論、溝通，他們才不會白走一趟。中國國民黨來到臺灣統治，不會用台語宣傳政令，所以臺灣人民對模稜兩可的政令常常誤解、被打壓，得不到民心。

　　記得1948 年5 月14 日以色列獨立復國之後，猶太人從世界各國回國定居，新住民說許多不同民族的語言，政府與人民間不知使用何種語言、文字來溝通。之後，他們一律恢復用母語希伯來語做為溝通的語言，所以他們的人能夠團結，國家雖小，但很強大！可見，母語會使本土人民對文化、經濟、宗教、政治等各方面取得共識，很重要。英語是國際間通用的語言，我們也要學習，才能與世界各國的人士溝通、協議、交流。

　　為發揚文化、藝術、音樂，林媽利醫師對台灣先住民的父系血緣O1a2，與阿美族的父系血緣O3a2c 有深入的研判，認為他們與太平洋南島的族群有密切的關係。左鎮人在距今3000 年前，也已在臺灣紮根居住。這些先住民或原住民的文化，早已興盛，尤其在織布、服飾、圖案的美化，早已領先各國。如果好好善導，可以媲美埃及和土耳其、伊朗等國的地毯，行銷到全世界。原住民的聲樂，天然的聲韻，布農族可以唱出八部音律來，比世界用七音四部合唱更先進，動聽的旋律與美妙的天然歌聲，可以傳播到全世界。

　　蔡英文總統的新南進政策，不但要把台灣的科技產品帶到南洋分享，據研判，將來地球暖化、南極和北極的冰山都會融化、海水暴漲，將淹沒太平洋許多島嶼，對於這些與臺灣人民有血緣關係的南島語族，我們臺灣也要做長遠的關懷與協助。

　　對臺灣的新政府所關心的臺灣現勢，在立法院正熱烈爭議的同性婚姻合法化。德國憲法的規定，可以做為我們立法的借鏡，就是一男一女結婚才能作為合法的夫妻，教會可以為他們舉辦結婚典禮。同性結為伙伴，同伴在一起生活，表示願意彼此照顧、扶持，教會的牧師可以為他們舉辦祝福禮拜來祝福他們，但這不是結婚典禮。伙伴家庭可以領養小孩，但他們不是孩子的父親或母親，可以叫他們為叔叔、阿姨。在孩子的成長中，必須讓他們知道親生父母，這是孩子的權利。

　　使臺灣人民建立一個有主權、獨立、正常的國家，大人和小孩都要接受教育，認識台灣歷史、地理、文化、宗教跟正面有益的傳統、風俗和習慣。林義雄先生在宜蘭設立慈林基金會，積極從事臺灣社會改革運動，設有會館對外展示臺灣歷史的真相、史蹟、史實；成立教室教學員認識台灣的過去、現在和未來的展望。有時候也歡迎各地台僑帶孩子組團回來臺灣，到各地參觀歷史故事發生的現場，來了解台灣在過去的歷史上，究竟發生什麼事件，要如何關心台灣的前途。

　　最後一點，我想說的話，就是在政府裡面任何政務官或事務官、公務員，如有不適任者，或不能配合轉型正義者，包括法官或律師， 應依民意的要求給予撤職、停職或辭職，以免影響政府的信譽與人民的幸福。正如大學生對教授的教學，如果不用心、表現不佳，學生有責任、也有權力給予評語，請學校當局酌情給予解聘。照樣，在新政府任職的任何一個官員或公務員，如果對人民沒有貢獻，人民也有權力建議政府斟酌給予解聘。總統府的資政也不是永遠不變的，政府要任用有能力為人民服務、解決問題的人來做事！

　　要真正了解建立一個新而獨立的正常國家的理念與好處，除了長老教會有這個明智訴求以外，含有共識的許多臺灣名牧有：王南傑、張清庚、鄭兒玉、宋泉盛等人，與社會中疼愛臺灣的先輩史明、黃昭堂、楊基銓等人的言論，也要再研讀，才能有更多整體的認識。
 

高俊明
2016 年11月21日