主編序
台灣具有其他國家所沒有的從事日本研究三大優勢。首先，台灣與日本共享重要的經貿和安全利益；其次，台灣與日本是緊鄰，兩國互動交流非常密切，彼此信息流通暢順，相互了解相當深入；第三，語言是研究一個國家非常重要的工具。台灣日語人才眾多，也確實培育不少研究日本各種議題的優秀學者專家。研究成果也能進一步幫助台灣各界更深入地了解日本。在當前台灣面臨眾多經濟、外交和安全挑戰的情況下，台日關係對台灣更加重要，更有必要對日本進行更深入之研究。然而，研究一個國家必須長期之耕耘、積累，而且必須薪火相傳、鼓勵更多年輕一代投入。
當代日本研究學會成立之目的，在於建立平台提供台灣研究日本之學者專家對話、推動台日學術交流和合作、及培養年輕之研究日本專家。自成立以來，藉舉辦日本研究年會、台日戰略對話、兩岸日本研究論壇、及選派青年學生前往日本做田野調查及短期駐點研究等活動，在發展台灣之日本研究上已經累積一定的成果。為了更有效鼓勵與培育碩、博士研究生成為台灣新一代日本研究人才，當代日本研究學會於2015年開始辦理「日本研究青年論壇」論文獎研討會，並設置「日本政治」、「日本國家安全與外交」、「日本產業經濟」、「日本社會與其他」四大投稿方向與個別的優秀論文獎。此一論壇提供台灣各大專院校碩、博士研究生日本研究成果的發表機會、促進學界中生代與新生代之間的跨校交流互動，並使台灣的日本研究得以茁壯繁盛。
2015年10月第一屆「日本研究青年論壇」論文獎研討會於中山大學順利舉辦，共有來自中山大學、臺灣大學、政治大學、東吳大學、中興大學、中正大學等校共15篇入圍文章發表，最後經由評審選出5篇優秀論文。此次所出版之《當代台灣的日本研究：社會科學領域的理論與實踐》一書，除了收集第一屆青年論壇的精采論文之外，還邀請幾位優秀之學者專家共襄盛舉。一方面希望鼓勵更多之人才投入日本研究，另一方面希望學術界能夠投入更多資源鼓勵日本研究，當然也希望學術界的先進不吝批評指教。
當代日本研究學會 會 長 林文程
秘書長 郭育仁
台灣的日本研究，正處於關鍵的轉變期。而此一轉變期的到來，則是源自於下述三項重要的背景。首先是東亞局勢的變遷。過去二十年來，主導東亞局勢發展的，是經濟勢力快速崛起的中國；日本則因長期的經濟停滯，而失去了在東亞政治經濟舞台的著力點。然而，隨著中國經濟走向成長趨緩的「新常態」，以及日本在東亞政經舞台的積極作為，作為學術探討與政策分析的日本研究，重新受到國際的重視。
其次是台灣內部政經局勢的變化。對於台灣來說，日本與中國是影響台灣發展最重要的鄰近國家。特別是中國，無論在政治、外交、軍事還是經濟領域上，都與台灣的生存發展息息相關。因此，台灣的區域研究（國別研究）重點，長期以來均以中國研究為主流。然而，隨著新政府在兩岸關係上的重新定位，以及經貿政策的調整，突顯出日本的重要性，以及台灣在日本研究上的不足。
最後是日本研究人才的匯流。台灣的日本研究，特別是社會科學領域的研究，一度面臨青黃不接的狀況。但在當代日本研究學會的成立後，逐漸建構一資訊匯流的學術平台；讓台灣各大學的日本研究學者，能夠定期地齊聚一堂，共同思考當代日本研究的發展方向。日本研究人才的匯流，讓近年的台灣日本研究，出現了前所未有的蓬勃發展態勢。
有鑑於此，在當代日本研究學會林文程理事長的全力支持下，中山大學日本研究中心與政治大學日本研究學位學程，共同舉辦了「全國日本研究碩博士生論文研討會」與「日本研究青年論壇」。希望藉由研討會與論壇的舉辦，一方面思考台灣日本研究的定位，另一方面則是培育新世代的日本研究學者。為了延續研討會與論壇的成果與影響力，特別集結了其中的優秀論文，以專書的形式出版。
本書的出版過程中，要特別感謝各方的協助。當代日本學會林文程理事長的指導與鞭策，以及郭育仁秘書長的鼎力協助，是本書得以順利出版的關鍵。對於國際交流基金在經費上的贊助，以及翰蘆出版社洪詩棠社長的支持鼓勵，在此一併表達由衷的謝意。
最後，衷心希望透過本書的出版，能夠為關心台灣日本研究的讀者，提供一個新的思考方向。
李世暉
國立政治大學
日本研究學位學程教授
