好看護的第一本速查手冊(中印尼對照版)2版

好看護的第一本速查手冊(中印尼對照版)2版
定價:280
NT $ 221 ~ 252
  • 作者:何美娜林秀英
  • 出版社:書泉
  • 出版日期:2015-03-25
  • 語言:繁體中文
  • ISBN10:986121884X
  • ISBN13:9789861218847
  • 裝訂:平裝 / 144頁 / 25k正 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 2版
 

內容簡介

  據行政院最新數據統計顯示,臺灣已正式邁向高齡化社會,如何照料及安排銀髮族的生活起居已成為我們勢必關切的重要議題。

  近年來,申請外籍看護以全天候照料親屬,是目前多數人選擇的照護方式之一。然因申請過程多半倉促,來臺外籍看護身處陌生環境,民俗文化的不同,加上語言隔閡等因素,間接導致照護時發生的障礙與不便。

  有鑑於此,為使看護照護更加得心應手,快速適應本國環境,本書特就外籍看護常用語言,將指導看護實作筆記分別翻譯成英文、印尼文及泰文等三種語言呈現,以減少醫護同仁與外籍看護在語言溝通上的困擾,避免護理人員教導時產生困難,加強外籍看護照護的能力,進而提高看護的照護品質。
 

作者介紹

作者簡介

林秀英


  現任:私立仁愛之家附設靜和醫院護理主任

  學歷:
  中山醫學大學護理研究所碩士
  亞洲大學健管系長照所碩士
  弘光科技大學護理系學士

  經歷:
  光雄醫院內科並防護理長
  中山醫學大學附設復健醫院護理長
  中山醫學大學附設醫院出院準備服務護理師

何美娜

  現任:中山醫學大學附設復健醫院臨床護理師
  學歷:弘光科技大學護理系學士
  經歷:中山醫學大學附設復健醫院出院準備服務護理師
 

目錄

1. 皮膚照護
Merawat kulit tubuh
2. 如何給予病患洗頭
Kalau mencuci rambut dia
3. 口腔清潔與洗臉
Kumur-kumur mulut dan cuci muka
4. 如何清潔病患的手和腳
Kalau membersihkan dia punya tangan dan kaki
5. 病患正確的給藥
Cara tepat pemberian obat
6. 如何進行吞嚥訓練及餵食
Cara menelan dan menyuapi
7. 如何由鼻胃管灌入食物
Bagaimana memberikan ma-kanan dengan selang sonde
8. 如何給予病患正確的換藥
Bagaimana mengganti obat yang benar
9. 如何從病患的氣切造口抽痰
Cara-cara sedot dahak
10. 如何照顧病患的呼吸道
Bagaimana menjaga saluran pernafasan pasien
11. 矽質氣切管居家清潔消毒方法
Bagaimana mensterilkan pipa saluran rongga dahak dari bahan silikon
12. 蒸氣吸入操作
Menyemprot uap hirup aerosol therapy
13. 如何清潔病患的氣切造口
Bagaimana membersihkan rongga dahak di leher
14. 拍痰及姿位引流
Tepuk punggung dan membiarkan dahak keluar
15. 如何給予臥床的病患進行關節運動
Bagaimana memberikan latihan gerak sendi pada pasien yang jangka panjang berbaring di ranjang
16. 膀胱訓練方式
Latihanu/kandung kemih pasien
17. 如何照顧病患的尿管及尿袋
Cara menjaga pipa kencing dan kantong kencing
18. 大便訓練衛教單
Bagian pelatihan buang air besar
19. 癲癇患者發作之處理
Penanggulangan terjadinyaepilepsi
20. 預防跌倒需知
Prihal penting untuk meng-hindari dari kejatuhan
21. 長期臥床病患之照護
Perawatan bagi pasien yang berbaring dalam jangka panjang
 

內容連載

CH6 如何進行吞嚥訓練及餵食 Cara menelan dan menyuapi
 
Dapat makan dengan mulut adalah satu hal yang menyenangkan,apalagi bila menikamati makanan yang lezat! Karena pasien sakit sehingga terpaksa harus melewati hidung untuk mendapatkan gizi, tetapi bila kesehatan membaik pipa ini bisa diambil,tetapi sebelum kembali normal, anda hams melatih pasienuntuk menelan makanan.
能夠從口吃東西,是人生至大的快樂,如果病患能保有由口享受美味大餐的能力,該是多美好的一件事!病患可能因病暫時以鼻胃管補充養分,但是這管子是可以隨病情改善而拔除或只補充由口所沒辦法吃的食物,不過在讓病患成功的由口吃東西前,需要您訓練他(她)吞東西的能力。
 
一、Waktu latihan
何時可訓練他(她)吞東西
 

Bila pasien terhadap rangsangan bahasa ada reaksi, dengan menggunakan kapas teteskan air kemulut pasien biarkan pasien menelan, tidak ada batuk.
如果病患開始對語言刺激有反應,並以棉籤沾水讓病患吞嚥,無咳嗽發生,即可以開始訓練。
 
二、Peralatan
您需要準備的用物

 
1.Handuk (membungkus tubuh pasien).
毛巾(圍在身上)。
 
2.Untuk pertama kali gunakan Jeli, Ai Yu, Puding, Tawa, bila lancar barn boleh menggunakan makan yang lembek atau berair.
食物:吞嚥訓練初,宜採用果凍、愛玉、布丁、豆花等,成功後可採用一般軟質或液體食物。
 
3.Botol untuk menampung makanan dan sendok kecil.
裝食物容器及小湯匙。
 
三、Tahap
步驟

1.Jaga ketenangan, dan pusatkan perhatian pada saat makan.
維持進餐環境安靜,將注意力集中在進食上。
 
2.Membantu dari posisi 60-90 derajat, taruh bantal dibelakanng kepala, taruh handuk di bawah dagu, pastikan pada posisi yang enak.
協助病患起身至60-90 度,以枕頭放頭後,毛巾置於臉頰下,維持舒適的進食姿勢。
 
3.Beri lihat makanan yang dimakan oleh pasien untuk meninggikan nafsu makan.
讓其親眼看見食物,以增加病患食慾,促進消化液之分泌。
 
4.Sarankan pasien untuk makan satu mulut kecil, dan menelan makanan secara 2 kali.
以口令重複動作,餵一小口食物,並請病患吞嚥兩次進行。
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 新書
    79
    $221
  2. 新書
    79
    $221
  3. 新書
    79
    $221
  4. 新書
    79
    $222
  5. 新書
    85
    $238
  6. 新書
    88
    $246
  7. 新書
    9
    $252
  8. 新書
    9
    $252