頑童流浪記(附CD)

　　 哈克的父親是一個長期酗酒的無賴，母親已經死了。他父親只會打哈克出氣，所以法官將哈克送到寡婦家請她收養，希望把他變成一個有為的青年。寡婦的妹妹華生小姐很嚴格，她教哈克讀書，她對家中的黑奴很嚴苛。

　　 買賣黑奴是美國早期的一種反人權的制度。故事中的黑奴「吉姆」是哈克想要「拯救的對象」。哈克的年紀小，他需要吉姆幫忙的地方很多，但因為他是白人，所以很自然的可以用吉姆是他家的黑奴這樣的關係矇騙陌生人。吉姆是這一本書的最佳男配角呢！

　　 哈克和吉姆一老一小就搭小船順著密西西比河滑行，希望到承認黑人自由的地方，可惜夜間航行錯過了，又引來了更大的災難。他們又遇到兩個高級騙子，先是演戲騙騙小錢，後來真的到一處喪家，騙取龐大的家產，哈克也牽連其間。

　　 書中的另外一條軸線是關於黑奴買賣的事。最初吉姆回逃走，是怕自己被華生小姐以八百元的代價賣給別人，這在兩百年前的美國「黑奴買賣」是很普通的事。哈克想幫黑奴逃走，才展開這一段的歷程。那兩個騙子當然不會放過吉姆，他們甚至真的將吉姆銬起來，才方便在白天航行，不過最後居然還真的以四十元的價錢被賣掉，並且被新主人關在一間小屋中。

　　 哈克和湯姆在這本書中又碰在一起，他們一起想出救黑奴吉姆的好辦法，連挖了幾天的地洞。不過故事結尾才發現這可是頑皮、愛冒險的湯姆的計謀之一喔！想知道是什麼嗎？打開書，就知道嘍！

附記：馬克?吐溫的寫作背景

　　 「頑童流浪記」的背景選在密西西比河，這一條河流是美國的第一大河。本書的作者馬克?吐溫的生活經驗是非常豐富的。他和密西西比河的關係也十分密切，因為這不僅是他童年和少年時期的生活之地，也是他青年時期學習、工作之場所。他從十二歲起，當過印刷學徒，當過排字工人，當過領航員，還當過礦工和新聞記者，最後才成為作家。

　　 在他的一生中，對密西西比河有很大的興趣。所以在他的筆下，這條河不斷的出現。河上風光、生活經歷，以及形形色色的人物、大大小小的事件和變遷，還有一些傳說，都給予我們以親切而生動的印象。

　　 只要提到美國文學，人們會自然而然地聯想起「馬克?吐溫」這個熟悉的名字。一個多世紀以來，馬克?吐溫的作品被譯成多國文字廣泛流傳，成為人們口耳相傳的美國幽默作家，其中最膾炙人口的《湯姆歷險記》、《頑童流浪記》等都是世界文學寶庫中的珍品，他幽默、詼諧、嘲諷的創作筆風，至今影響著一代又一代的美國文學。

　　 《頑童流浪記》之所以讓讀者愛不釋手，是因為他至少做到了一、人物的描述刻劃十分生動活潑。二、處處設有伏筆。三、對事件的安排十分生動。四、整編文章繞著主人翁哈克。五、故事中的誇張情節，仍有合理的解釋。

本書特色

圖文融合的最佳橋樑書

　　 插圖和文字的完美相融是此系列的特色，插畫補充內文未表達的意境，使故事內容更加引人入勝，吸引閱讀口味偏重「圖多字少」的小朋友，能自然漸進的提高文字閱讀量，領略故事情節的精采趣味。

　　 插圖由入選義大利波隆那插畫展的勞倫斯．薩汀和朵莉絲．艾森柏格所繪，精緻優雅的畫風，讓孩子們接受插畫之美的薰陶。

　　 由曾獲最佳少年兒童讀物創作獎、國家文藝獎、中山文藝獎的兒童文學作家林滿秋，將艱澀不易閱讀的譯文簡化改寫，讀起來輕鬆易懂，又不失文學況味。讓從小慣於接受圖像影視的孩子們，也有耐心讀完經典名著。

有聲書CD版，輕鬆遨遊文學世界

　　 特別製作的有聲書CD版，用「聽」的也能享受文學盛宴。CD版用人物對話來詮釋故事，讓小朋友彷彿身歷故事情境，享受高潮迭起的劇情，更能引發對故事人物的喜愛，引發進一步閱讀的興趣。

內附多元創意教案，學習無限寬廣

　　每本書皆附創意教案及五張學習單。由資深國小教師、兒童文學作家朱秀芳老師精心設計，從文學閱讀出發，進一步引領小朋友更多元的學習。

　　豐富多變、難易兼具的教學活動和學習單設計，讓老師可配合學生的能力做發揮，讓孩子的學習像大樹一般，觸及各種學習領域，衍生更多的思考和創意。好玩又有趣的教學設計，是老師最佳的教學指引，也提供家長利用參考。

作者介紹

馬克?吐溫（Mark Twain）

　　原名薩繆爾?克萊門斯（Samuel Langhorne Clemens 1835-1910），出生於美國密蘇里州的佛羅里達，是19世紀著名的幽默文學家。

　　他的父母是南方的移民，經常搬家，在他四歲時，全家再次搬到密西西比河畔的漢尼伯。馬克?吐溫就是在這樣一個民風保守的偏僻小鎮度過了童年，那裡的生活，深深影響他四十歲以後所創作的長篇小說《湯姆歷險記》。

　　由於家境清寒，馬克?吐溫並沒有受過完整的教育，年輕的時候當過排版工人、水手和礦工。南北戰爭期間他轉往內華達州和加州，曾經加入淘金的行列，還做過從事股票買賣，之後則在邊境的報社中擔任新聞記者，並以「馬克?吐溫」為筆名發表文章。1872年後專心投入寫作並公開演講。他的文章特色為幽默機智、簡潔、風趣，並具有濃烈的美國本土風味，很受讀者的歡迎。他擅寫生活紀實的冒險故事，藉著作品諷喻當時崇虛尚偽、追求物質的社會現象。

　　馬克．吐溫一生著作豐富，著名代表作包括：《湯姆歷險記》、《頑童流浪記》、《卡拉維拉斯著名的跳蛙》、《鍍金時代》、《乞丐王子》、《密西西比河上的生活》等書。

譯者簡介

林滿秋

˙淡江大學中文系畢業。
˙典型的獅子座，長髮及腰。
˙平日喜歡旅行、爬山、和小朋友一起玩，寫故事，也喜歡欣賞別人所寫的故事。
˙擁有兩個可愛的家，一在台灣，一在倫敦，隨著心情與氣候而變換住所。
˙目前在家工作，專心寫作。
˙得獎紀錄：最佳少年兒童讀物創作獎、88年度優良圖書金鼎獎、95年度優良圖書金鼎獎、國家文藝獎、中山文藝獎。