藝術收藏+設計 6月號/2019 第141期

創藝唯心的永恆命題

  生命是一根永無止境的起伏之弦，而在人生的浩瀚中，如何標記自己，是不容你我迴避的課題。對於人情世態的無盡感知，複寫著藝術家人生裡的另一張地圖，開啟了一段段原本不在其計畫與想像中的人生旅程。在靜動收放的內裡，有著閱歷的積澱，他們以創作靈感連綴起對於生命遭遇的解讀，藉由創作令未解之謎聚沙成塔，那將世貌具體以現的精神投射，便締造了複位的象徵時空。在6月專輯「情感博物館」的變奏切換下，勾勒出一座蘊含著各種可能的宇宙，不同藝術家的風格與敘事，交相織構出繁複而餘韻不絕的官覺層次，引領觀者進入存在著多組經緯與定義的創作體系，透過專輯主題的鋪敘，讓情感的轉換有了異質的輪迴，有了綿亙的新生。

  在一個「後真實」（post-truth）的時代，由倫敦海沃德美術館（Hayward Gallery）館長拉爾夫．魯戈夫（Ralph Rugoff）策畫的第58屆威尼斯雙年展主題展，面對國際間雙年展的日趨飽和、當代藝術發展的瓶頸，以「願你生活在有趣的時代」（May You Live in Interesting Times）為題，回歸「雙年展作為一座大型實驗室」的經典定位，透過79位當代藝術家的呈現，試圖揭示現實的一體兩面，在提供多元視角的同時，以輕鬆的姿態開啟對話，在這個一切幻滅的「網絡後真實」時代，揭示我們選擇看到什麼、決定如何辨識所接收的訊息，在於選擇、關乎傾聽，以及選擇相信自身的能動性。

  在藝術收藏的世界裡，有時總會出現奇蹟，位居義大利杜林的利沃利城堡當代藝術博物館（Castello di Rivoli Museo d’Arte Contemporanea）的「切瑞蒂收藏」（Cerruti Collection），便可謂奇蹟般的存在。企業家法蘭契斯可．弗德列克．切瑞蒂（Francesco Federico Cerruti）嚴謹地建立起一系列質量俱佳的藝術品、書籍珍本與家具收藏，他以身為鑑賞家的眼光，精心呵護這些得之不易的傑作。

  烏蘇拉．豪瑟（Ursula Hauser）的收藏充滿了許多具開拓性格的女性藝術家作品。她和自己典藏作品的藝術家們私交甚篤，與路易絲．布爾喬亞（Louise Bourgeois）的友誼尤其深厚。豪瑟女士除了收藏以外，也積極參與藝術家創作的討論、展覽和推廣，她的個人收藏因而成為藝術史學者的重要資源，也是研究歐洲近當代藝術經濟與支援體系、藝術贊助等全面性課題時，不可多得的瑰寶。

  一筆畫成一個圓，實虛相應而生，內外由此可見。在反覆畫圓的過程中，易鶴達感受到肢體與內心的對應，他認為圓是一個人對於世界的初始概念，像是由前世穿越至今生的印記，生命的氣息與記憶皆融貫於其中。實際上，宇宙的運作亦有如一次又一次反覆的圓周活動，大大小小的圓，既獨立又相互有著聯繫。

  2011年是賈伯斯逝世的那一年，加上龐大複雜的歐債問題蔓延無果，西方經濟體系在崩潰的後遺症中奮力掙扎；也是在那一年，中國大陸短暫成為全球藝術市場的領導者，以150億美元的成交總額推翻了美國貌似不可動搖的領先地位。隨著中國大陸日漸富裕的千禧世代，有足夠的機會接觸西方藝術世界的薰陶，ART021上海當代藝術博覽會聯合創辦人周大為表示：「在ART021開始前，很少中國大陸的收藏家會購買西方藝術品，但現在這已經成為潮流。」整體來說，中國大陸的藝術市場仍非常年輕，它在2002年時只占全球的百分之一，經過短短17年，如今已穩居前三名，儘管看似高峰已過，又像在沉潛累積能量一般，其爆發力與實力依舊深不可測。

藝術熱新聞

 ＊ 透明的地方色：郭柏川回顧展／詹姆斯．卡斯貝爾「構築影像」展／華裔建築大師貝聿銘辭世　享嵩壽102歲

 ＊ 提香大展2020年巡迴歐美／巴斯奇亞的汙點：不為人知的故事／艾力克斯．卡茨──向莫內致敬（橘園美術館）

 ＊ 莫內〈乾草堆〉破藝術家拍賣記錄／傑夫．孔斯再奪在世藝術家拍賣紀錄寶座／蘇富比「印象派及現代藝術」晚拍

 市場觀察

 ＊ 中國大陸藝術市場及拍賣行現況　◎陳瑜

 第58屆威尼斯雙年展　特別報導

 ＊ 願你生活在有趣的時代──幻滅時代中的自我抉擇與能動性　◎李二

 ＊ 國家館與展覽精選　◎致穎

 藝術收藏的多元樣貌　特別報導

 ＊ 烏蘇拉．豪瑟　私人收藏中的風景　◎李二

 ＊ 以藝術收藏創造未來的精神遺產──義大利企業家切瑞蒂的藝術收藏　◎洪昱溱

 ＊ 以美洲原住民藝術建構美國版圖──戴克伉儷的藝術收藏　◎黃其安

 藝術家工作室

 ＊ 圓的生成與轉碼──《藝術收藏+設計》專訪藝術家易鶴達　◎許玉鈴

 The Museum of Emotion情感博物館  專輯

 ＊ 靈光的辯證──克莉絲汀．李．羅傑斯「畫意攝影」的當代性　◎賴志婷

 ＊ 茱蒂．芝加哥  凌越女力的創想思維　◎洪昱溱

 ＊ 殖民、創傷、療癒──卡代爾．阿提亞之「情感博物館」　◎李二

 ＊ 楊俊  複數的特殊性　◎陳庭榕