THE ECONOMIST 經濟學人雜誌 2021/2/27第09期

我們這周的封面。在亞洲，我們寫的是美國和中國之間日益加劇的競爭將如何取決於東南亞。雖然該地區沒有明確的戰線，不像冷戰時期的歐洲，當時被分為蘇聯和美國結盟的陣營，這只會使競爭更加複雜。東南亞的人們已經把美國和中國視為兩個極端，將他們的國家拉向相反的方向。這場競爭將會變得更加激烈——一方面是因為中國需要獲得原材料和市場，另一方面是因為東南亞在其自身地位上變得更加重要。該地區有7億人口，經濟規模龐大，增長迅速。做好在中國後院拔河的準備吧。

THE ECONOMIST 《經濟學人》雜誌是全球最有公信力的一本週刊，已享譽國際百餘年。經濟學人編輯風格與眾不同，每則報導皆由編輯負責群一同精心討論出來，因此每篇文章採納 各方意見，立場絕對中立，而非以個人觀點報導。這也是為什麼經濟學人的每一篇文章皆不具名。

《經濟學人》報導內容涵蓋全球，而非獨看亞洲地區。報導內容包括時事、商業、政治、經濟、科學、書籍及文藝。文章用字遣詞精簡，在大膽批判之餘，不失作為學者的風範，因此被譽為最值得一看的國際雜誌。

英國《經濟學人》雜誌的寫作風格十分有特色，注重於如何在最小的篇幅內告訴讀者最多的信息。《經濟學人》的文章也以妙語聞名，是學英文 、準備留學學子的一流讀物。