經典譯文：海涅詩選

《海涅詩選（精）》是著名德國詩人海因里希·海涅的詩歌精選集，詩集精選了其1816年到1855年創作的數百首詩歌作品。前期主要以愛情、理想及信念為主題，具有浪漫主義特點，而后期則偏重於社會現實和革命思潮，運用誇張的諷刺、離奇的譬喻、民間的傳說、個人的幻想、風趣的對話等創作手法，使詩的思想性和藝術性達到完美統一，成為現實主義與浪漫主義結合的范例。


作者:(德)海因里希·海涅。譯者:楊武能。海因里希·海涅，詩人、散文家、記者和文學批評家，青年德意志派代表作家。以《旅行速寫》和《詩歌集》聞名。代表作還包括《新詩集》《羅曼采羅》，長詩《德國，一個冬天的童話》，詩歌《西利西亞的紡織工人》，文藝評論《論浪漫派》等。海涅的詩歌機智並富有幽默情趣，早期作品民歌色彩濃郁，清新柔美；中晚期作品轉向現實主義。雄渾深刻，富於思想性。