慈禧和她的親人們：美國人眼中的晚清宮廷

本書作者的夫人黑德蘭女士在北京擔任慈禧太后母親、皇后的姐妹、諸多福晉和格格以及高官夫人的醫生二十余年，因此得以近距離地觀察晚清上流社會。作者依據其夫人及自己的見聞描述了晚清宮廷生活，能夠加深我們對那個時代的了解，同時也提供了許多珍貴的史料。

比如對慈禧的家世、光緒的喜歡、慈禧的書畫、恭親王和醇親王的政治活動有不少提及。書中配有多幅極其珍貴的歷史圖片，有一定的史料價值。

艾薩克•泰勒•黑德蘭（Isacc Taylor Headland）先生生於1859年8月16日。1888年他在尤寧山學院（Mount Union College）獲得文學學士學位，之后在1911年獲得榮譽博士學位。1890年10月，他受到美以美會差會（American Methodist Episcopal Mission）的資助，以傳教士的身份來到中國。他被派往中華帝國的首都北京城，擔任京師大學堂科學系的教授。1894年6月11日，他與當時在北京擔任諸多貴族家庭醫生的瑪麗安•辛克萊（Marian Sinclair）女士喜結連理。瑪麗安女士為當時大清的統治者慈禧太后當過御醫。黑德蘭先生與中國教育協會、北京傳教士協會以及基督教青年會都有聯系。從1901年到1904年，他曾擔任設立在福州的鶴齡英華書院的總教習。他還撰寫並發表過大量的文章和書籍。他的著作包括《中國童謠集》（1900年）、《中國的兒童》（1901）、《中國的英雄》（1902）、《我們的中國小兄弟》（1903）、《北京旅行指南》（1907）、《中國的新時代：對導致其到來之諸大事件的研究》（1912）、《中國的家庭生活》（1914）等。他返回美國之后,在1914年至1937年在尤寧山學院任教，負責教授比較宗教課程。黑德蘭先生於1942年8月2日在俄亥俄州去逝。他曾為波士頓美術博物館捐贈了許多的中國藝術品。