西游筆略

余家世江蘇，髫年時見泰西傳天主教士學養與優而慕之，談及風土人情，輒思身歷其境。道光三十年，余與二三I司志航海而西，由緬甸、印度、阿非利加、法蘭西、大呂宋等處，抵意大里亞之納玻離府，而肄業於聖家修院，蓋已八年於外矣。所過之地，風教殊焉，而要之化行俗美之休，率多見於供奉天主之處。咸豐丁巳，返棹故國，遇郭子連城於滬城。明年秋，郭子伴類思徐公西游歸時，余司鐸北楚得其《西游筆略》而閱之，所錄沿途見聞，皆余曩所身親目睹而毫無浮詞者也，更喜其文辭雅馴，紀述簡明，非等山經海志怪異眩目。余不忍美玉韞櫝，爰付剞劂，以公同好。方今聖天子柔遠能邇，四海來臣，則郭子此書之刻，亦未必無稍補於盛朝采風之治雲。時同治元年冬聖家會士楚北司鐸陸氏霞山敘。