真福瑪加利大‧瑪都蘭納的故事

　　真福瑪加利大‧瑪都蘭納是伯利斯仁慈聖母隱修會修女。暫願生活期間，在伯利斯真十字架學校及修院推動福傳運動。一九一九年教宗本篤十五世發表《夫至大》通諭，激發教會對福傳更熱烈的興趣。她回應教會福傳的需要，帶領修女們把隱修會轉型成為伯利斯仁慈聖母傳教會。隨後，被選為第一任總會長。
 
　　她一生有耶穌會神父為導師，欣賞聖女大德蘭大膽冒險的勇氣，學習聖女小德蘭平凡的成聖之道。她將多元的靈修道路整合於仁慈聖母會的精神核心：釋放與自由，活出耶穌的教導──「沒有比為朋友捨命更大的愛情」。
 
　　她視福傳如「眼中的瞳仁」，同時又保持隱修會默觀的生活態度，為修女團體樹立家庭精神的榜樣，以及平衡福傳修會的三大支柱──祈禱、團體、使命。
 
　　一九三四年七月二十三日因癌症去世，享年五十歲。二○○六年十月二十二日在家鄉西班牙畢爾堡被列為真福品。
 

作者簡介    

伯鐸‧米格爾‧拉梅特（Pedro Miguel Lamet, S.J.）

　　西班牙作家、詩人、記者、影評人和攝影師。年輕時在梵蒂岡電台工作，曾擔任Vida Nueva, Razón y Fe等宗教雜誌編輯，獲國際天主教廣播電視協會（UNDA）頒獎。已經出版了47本書，包括詩集、傳記、小說，特別專注於歷史和宗教題材。《真福瑪加利大‧瑪都蘭納的故事》是他於1977年寫的第一部傳記。2016年出版小說書名為《不知如何愛你》（No sé cómo amarte），內容是瑪達肋納寫給納匝肋人耶穌的書信。
 
 

第三章

比拉爾更換她的名字

每個名字會讓人想起名字背後的人，所以熱戀中的情人，會不厭其煩地重複說彼此的名字，好像要占有對方似的。說出某人的名字表示對那個人保有某些記憶，讓他或她在唇邊、在想像中臨在。因此，按照過去的傳統，任何人加入修院時，都要更換名字。

改名是一個象徵，表示「我已經放下舊我，如今開始全新的生活。」如同洗禮一樣，過奉獻生活的修道人，開始他們精彩的生命冒險，預料修道生活會轉變他們的性格。就如聖保祿所說的「穿上主耶穌基督」或「與祂有同樣的心情」。今日，修道生活在外觀形式雖然已經改變了，但入會時更換名字的主要原因仍然一樣。

「瑪加利大，瑪加利大，瑪加利大！」

比拉爾不斷重複念她的新名字，想要感受並試圖去適應她選擇的新名字，以及這個名字所帶來的詩意。瑪加利大是一種花，但與大海也有關聯，因為這名字的希臘原意，除了田野間芬芳的花，還有得來不易的珍珠的含意。 1903 年 7 月 25 日下午五點，比拉爾的靈魂陶醉在伯利斯夏天的芳香。躲在雲間的太陽並不強烈，讓人覺得空氣清涼。就在這炎熱的夏天，隨著笑聲，地平線上出現了兩位從畢爾堡來的女孩—比拉爾•塞拉（Pilar Sierra）和比拉爾•瑪都蘭納—她們由家人陪伴爬坡到伯利斯的路。她們開朗地大笑，一路上盡情開玩笑，希望把這超乎尋常的重要時刻變得輕鬆一些。

在那個時代，進入伯利斯修院成為修女，意思是與家人分離，放棄世俗的一切，住在修院格柵的另一邊。用現代的話就是說，成為與世隔絕的隱修院修女。
女孩們的父母幾乎來不及向她們道別。最後一次看到她們純潔的眼神，是當她們喜悅地在樹蔭下揮動雪白的手，看起來她們好像要去散步或度假遊玩一樣。

這是宗座管轄的院禁，客廳大門雙層的格柵從過去到現在，甚至未來都是關著。在雙層格柵的一邊，可以聽到家人悲傷地交代「要保重！」或「一定要寫信給我們喔！」

在另一邊，門的鑰匙孔決然響起，門內有一群白色背影的修女，她們為了一個理想大膽地拋棄一切，共享難以理解的冒險，然而，內心散發著喜悅。