貓狗的逆襲：荊棘滿途的公民之路

　　看看身邊心愛的喵星人和汪星人，
　　你有想過牠們曾經歷過那些波折，
　　才到達今天與人類近乎平起平坐的地位嗎？

　　本書中會將內容分成三大主題－家人、個人、公民。
　　在這三大段落中會分別闡述我們生活中最常見的寵物－
　　狗和貓的來歷及其地位的演變歷史，以及未來我們該如何與之共處。

　　＊貓狗到底是從何而來？牠們的祖先又是誰？

　　＊貓曾經被視為厄運的象徵而遭大量撲殺？
　　狗為了不在手術台上被開腸剖肚又經歷了哪些抗爭？

　　＊你家的狗竟然比跟人類血緣最親的黑猩猩還要聰明？
　　有些狗能記住一千個人類的字彙，你還要說牠聽不懂人話嗎？

　　＊卡崔娜颶風來臨時，有多少災民都為了救心愛的寵物而喪命？
　　寵物疏散的法律又因此有了多大的進步？

　　＊為了在自己過世時留給毛寶貝一筆財產，得到適當的照顧；
　　為了在自己的狗兒被偷走或虐殺時討回公道，得到應有的賠償；
　　為了讓自家的寵物在社會當中與人平起平坐，被視為「人類」般看待……
　　這些現在看似微不足道的願望，當初是經過前人多少的打拼，
　　在法律中打了多少的滾，受到社會多少的嘲弄才走到今日？

　　狗貓＝毛小孩？這事是怎麼發生的？

　　在現今的社會中，我們經常聽到「狗是人類最好的朋友」、「狗奴」、「貓奴」等等對於狗貓至上的說法，甚至願意臣服於曾被我們視為野生動物的貓狗之下。但仔細想想，你有思考過狗和貓這兩個物種是如何從野生動物晉升到人類的工作夥伴、寵物、朋友甚至是家人嗎？中間歷經的演進過程以及人類與之關係上的轉變是怎麼發生的？我們是如何走到今天這一步？

　　從無價值的「東西」走向高價值的「財產」

　　在本書當中，作者大衛‧葛林姆(David Grimm)追溯到狗和貓源遠流長，豐富的歷史，探討兩者祖先的習性和活動區域，對人類的價值以及意義等等……。作者為了追尋貓狗的足跡，踏遍了美國的土地，不僅拜訪相貌兇惡的獄友，與他們暢談家中的寶貝寵物們，發現他們對於寵物都懷抱著一顆柔軟的心；也深入野狼公園和拜訪大學野生動物保育教授等等，發現尚未被馴化的灰狼和野貓是如何展現牠們最原始的野性；在紐奧良遭卡崔娜颶風的摧殘過後探訪受難者的家園，與他們和當地的收容所負責人交談，發現許多人因為不能與貓狗一同獲救而選擇一同死亡；也與洛杉磯警政署中的動物虐待專案組警探一同辦案，打擊虐待動物的罪犯同時，發現原本偷狗並不被認為是犯罪行為，因為除了畜養牲口以外的動物如狗、貓、鸚鵡等等，並不被法律認知為具有價值的「財產」。而這也是促成寵物法案立法的契機，也讓許多人更加發現寵物對於他們的重要性。

　　若本書作者沒有深入探究這一切的起源，我們又該怎麼知道毛小孩們所獲得的愛是如此得來不易呢？我們正在步入一個與狗貓共存的新時代，在這個時代中，這些動物不僅改變了我們與牠們之間的關係，也改變了整個社會的運作模式。

各界動保人士真情推薦

　　紀錄片《十二夜》導演‧Raye
　　台灣饒舌歌手‧大支
　　台灣動物平權促進會常務理事、紀錄片導演‧朱賢哲
　　為毛孩子連署發言人、樹人會執行代表、樹黨秘書長‧李建明
　　當代動物思潮讀書會召集人‧吳宗憲
　　社團法人嘉義市動物守護協會理事長‧吳育才
　　Taea動物平權促進會理事長‧林憶珊　　
　　《動物國的流浪者》作者‧兜兜
　　（以上推薦人按姓名筆劃排序）

　　「我們愛牠們，瞭解牠們的過去與現在，會讓我們更懂得如何去愛。」─導演‧Raye

　　「近年來動保意識漸漸抬頭，大家逐漸把愛擴散到人類之外的族群，期待在不久的將來，所有的動物都能得到應有的尊重與保護，大家都是地球上的鄰居。」—饒舌歌手‧大支

　　「這本書以歷史為軸，見證貓狗與飼主之間的感性如何崩壞人類自我，卻也讓人類走向更具宏觀的文明社會。」－台灣動物平權促進會常務理事、導演‧朱賢哲

　　「五十萬動保人，要有專業知識做後盾！一次掌握從古到今、從科學研究到社區實踐的完整記述，本書絕對是不可錯過的經典！」—為毛孩子連署發言人‧李建明

　　「近幾十年來，「人與動物關係學」(anthrozoology)已逐漸成為一門跨學術領域的重要學科，本書正是透過動物在人類社會當中的角色演變，豐富了這個領域的研究，不只適合關心動物的朋友，也適合研究法律、歷史的朋友閱讀。」─當代動物思潮讀書會召集人‧吳宗憲

　　「有別於市面上取悅「貓狗粉絲」的書籍，這本書是從動物原生性，一直談到環境演變和貓狗於現代及未來發展的可能性。極富「深遠思考及教育意義」！在此極力推薦。」—社團法人嘉義市動物守護協會理事長‧吳育才

　　「本書探索人類與狗貓之間的關係變化，也紀錄了我們擴大同理心的足跡：人類作為動物界的代表，掌握最多資源和權力，因此更有義務替動物發言，並努力讓牠們擁有更好的生活。」—Taea動物平權促進會理事長‧林憶珊

　　「作者用輕鬆簡明的語言，包羅了歷史、人類學、科學和法律發展的過程和知識，詳細描述著狗貓(仍在)成為我們家人高低顛簸的旅程。非常推薦給所有想更了解家中貓狗和所有喜歡動物的大家。」－作者‧兜兜

推薦紀錄    

　　「一本關於貓狗如何變成我們摯友的動人之作。」——角谷美智子《紐約時報》知名書評

　　「牠們曾被視為野生動物以及沒有價值的東西，卻逐漸演變成家庭成員和準公民。」－－《圖書館學刊》

　　「精彩詳述了我們對貓狗觀念與時俱進的改變，以及其結果對牠們未來的意義。這本書讓我欲罷不能。」——約翰‧布萊德蕭，紐約時報暢銷書《狗知狗覺》（Dog Sense）《貓知貓覺》（Cat Sense）作者

　　「研究詳實、充滿人味，這本書能讓讀者在凝視著身旁的毛寶貝時，思考牠們的過去與未來，得到一些啟發。」——《書單》雜誌

 

作者簡介    

大衛‧葛林姆

　　大衛‧葛林姆（David Grimm）是世界最大的科學研究及科學新聞期刊《科學月刊》（Science）的副新聞編輯。他曾獲得二〇一〇年國家新聞協會（National Press Club）動物報導獎，並受到《美國最佳科學及自然寫作》專訪。他的作品刊登在《科學月刊》、《美國新聞及世界報導》、《汪汪》(The Bark)寵物雜誌及《金融時報》上。他是耶魯大學遺傳學博士，在約翰霍普金斯大學教授新聞學。他與妻子、一對雙胞胎女兒及一對雙胞胎貓咪住在巴爾的摩。

譯者簡介

周怡伶

　　台灣輔仁大學新聞傳播系、英國約克大學社會學研究碩士班畢業。曾任出版社編輯、教材內容創作，現職書籍翻譯。譯作有：《我的阿富汗筆友》、《歷史守護者》三部曲、《熊行者首部曲：熊族出任務》、《西奧律師事務所：FBI的追擊》等十餘本。現與丈夫及兩個兒子旅居英國布里斯托。
 

P. 137

寵物法案

這項立法起源於二〇〇五年九月一日星期四，就在卡崔娜颶風摧殘墨西哥灣沿岸之後三天。紐奧良大部分被水淹沒，屍體在艷陽下腐爛，紐奧良超級巨蛋變成人間煉獄。缺乏食物與飲水、垃圾及排泄物臭氣沖天、強暴及謀殺謠言四處流竄，《美國今日報》(USA Today)稱之為「人類悲慘命運的中心點」。終於，聯邦緊急事務管理總署(FEMA)的卡車抵達了，幾千人就這樣衝了出來、推著柵欄、擠著彼此，希望能搶到一個位置，好搭車出城。不過，當群眾在高溫下推擠時，熟悉的劇情又重演了。那些費盡千辛萬苦把貓狗帶到超級巨蛋的民眾，這時被告知：貓狗不准上車。有些人不得不因此拋棄他們僅有的家人。隊伍中，有個小男孩緊緊抱著他的小白狗，希望能不被發現。但有個警察看到他後，伸手把狗從那個小孩懷裡扯出來帶走。「雪球(Snowball)，雪球！」男孩尖聲大叫。他哭得傷心欲絕，甚至哭到反胃，吐了一地。

雖然全國上下還在為卡崔娜造成的人類浩劫忙得焦頭爛額，動物的處境仍然觸動了大家的同情心。溺死的貓、被困在屋頂上的狗、寵物吃著街上的垃圾，這些景象在報紙電視中經常可見。CNN的安德森．古柏(Anderson Cooper)報導了聖伯納教區一所中學的寵物大屠殺慘劇，當時使用那裡當避難所的當地人在疏散時被迫留下他們的寵物，然後不久之後就有人來把動物都射殺了。全國上下的民眾看著受災者然後說著「那個人有可能會是我啊。」現在他們則改成說，「那也有可能是我的寵物呀。」看到畫面後他們的心都碎了，接著轉為憤怒。為什麼救難人員不救貓狗？為什麼這麼多人要因為他們不能帶貓狗一起走而死去？還有，這些動物接下來要怎麼辦呢？