推薦序
提供醫療人員與一般照護者針對高齡病患全人照護的好工具書
傳統的醫療思維著重於治療疾病本身,但是當我們面對老年病患或具有多重慢性疾病的高齡患者時,更應強調他們原有的日常生活能力與生活品質維持,從身體面、精神心理、生活機能與家庭社會層面照護都應含括在裡頭,也就是所謂的周全性或全人照護。
本書由陳亮恭醫師與其所邀集的榮民醫療體系與其他醫療體系等高齡醫學專業醫師團所撰寫,本著此一重要目標,從老年身心理變化、老年疾病介紹,尤其點出老年疾病不典表現或多重用藥等問題,此外,老年整合照護與居家照護應有的重點,本書都做了完整的介紹。
雖然本書文章都是由專業人員撰寫,但其生動豐富的文筆以及深入淺出的介紹與說明,相信不光是對專業醫療人員,甚至是一般讀者,都是最好的工具書。近年來,陳亮恭醫師所領導的團隊在台北榮民總醫院以及陽明大學,從臨床醫療服務模式的發展到國家健康照護政策的參與,進而到基礎的老化研究等,都具有相當傲人的發展。
榮民醫療高齡照護體系,可說是目前國內實際從事高齡醫療照護最好的團隊之一,而台中榮總高齡團隊也正積極推動了許多的創新醫療服務模式,提供高齡長者優質的醫療服務,如高齡整合式門診與高齡專屬病房、中期照護服務與急性後期照護轉介系統,並結合榮院與榮家與社區老人照護等。
老年是人生必定會走到的一個階段,正向面對老化的挑戰,並及早做好因應準備,相信除讓我們更能了解如何照顧長輩,也能預知日後的自己。這樣的一本書,值得大家一讀。謹以為序。
(本文作者為台中榮民總醫院院長許惠恒)
推薦序
提早規劃、預防老化,以減緩老化、優雅老化
台灣醫療進步,讓我們平均壽命逐步上升。根據統計,在交出人生成績單前,我們平均要度過長達7年需要他人照護的失能日子。
人都要面對老化,如何成功老化,確實是個重要的議題!退輔會在10年前就已經察覺人口老化所衍生的問題,而責成北中南三家榮總積極發展高齡醫學的創新服務。
本書不僅蘊含著台灣積極發展高齡醫療的過程,也介紹了現階段高齡醫學提供的創新整合照護模式,將高齡者常會面對到的多重用藥、多重疾病、身心失能、及多種不典型的病症表現,做了相當完整的描述。內文更以幾位長者的故事為例,以深入淺出的方式來說明老年人的常見問題,讓讀者能更容易了解長者所面臨的問題。對於老年人的常見疾病,也以高齡醫學照護的角度來作完整的介紹。讀完全書後,您絕對可以更進一步了解如何面對老化與健康的問題,進而提升照護家人與自己的能力。
當老化無法避免時,您選擇一無所知,一切交由命運安排,還是主動出擊,了解老化的過程,了解我們必須面對到的生理、心理衝擊,了解醫療上可取得的資源,並提早規劃,預防老化,減緩老化,並優雅的老化?
看完這本書後,我相信您更能了解如何照顧好自己與家人!
(本文作者為高雄榮民總醫院院長莫景棠)
推薦序
認識老化,成功步入老年階段
台灣人口快速老化,老年人口比例1993年達7%,2015年最新內政部人口統計資料已達12.39%,老化的速度高居世界第一;健保支出亦高達總醫療費用的三分之一,是醫療利用的主要族群。而「老年」是每人都可能要面對的生命階段,或許您或您的親人正是其中一員,不然未來也會躋身於老人之林。
認識老化過程、老人獨特的健康特徵,及可能面臨的心理挑戰、壓力與疾病,老年居家生活照顧、就醫須知與需要的照護重點等,尤為重要。本書旨在介紹如何照顧父母,同時亦可自我了解老化程度及有效促進健康。
常聽坊間將「抗老」掛在嘴邊,事實上老化是人類必經的生命歷程,「老」根本無從「抗」起,而是應以更積極更健康的態度面對老化,積極的維持良好狀態以延緩老化,並以健康的心態面對老之將至。因此,如何「成功的老化」、「活躍的老化」是我們應共同學習的課題。
雖然老化會使人的身體功能逐漸退化,而自然老化卻不至於影響個人獨立執行日常生活的能力。一般民眾常將疾病的表現誤認為是老化的現象,因此易被忽略而延遲治療。況且高齡者的生理機能退化,可能導致溝通能力較差,對於症狀的表述不盡清楚,其健康狀況的表現亦可能來自於多重因素,並非傳統以單一器官為思維的疾病診治模式所能因應,故而本書一開始便帶領大家「認識老年」。
本書由亮恭所領導的榮民醫療體系之高齡醫學團隊,及新光、高醫附設中和醫院、台中醫院等各科的專科醫師共同撰寫,書中分享了最新的國際研究、臨床醫學研究的成果與專業知識,其內容較一般老化相關的書籍更為多面向,包括基礎研究到臨床照護,涵蓋所有高齡者所應具備的相關知識,如:老年身體及心理的特徵、心理挑戰和壓力、常見疾病與其照護及居家生活照護等。同時利用個案探討的方式,深入淺出地描述老人衰弱非典型症狀、頻繁急診就診和多重慢性病患治療目標之設定,讓讀者得以輕鬆的方式獲得寶貴且實用的知識。
透過本書的介紹,不僅能了解如何照顧家中的銀髮寶貝,更能了解到未來如何讓自己健康的老化。「尋得一本好書,令人一生受用」,本書即為此做了最佳的註解,值得讀者細細品味、反覆閱讀。
(本文作者為台灣老年學暨老年醫學會理事長林正介)