驚奇少年的冒險旅程

　　
　　青少年版《丈量世界》，感動直逼《星星的孩子》
　　
　　★2014普林茲文學獎提名
　　★美國亞馬遜書店2013年1月最佳書籍，讀者4.7星極高評價
　　★《紐約時報》《出版人週刊》暢銷小說
　　★《校園圖書館期刊》《書單》《柯克斯書評》最佳書籍
　　
　　世界上沒有巧合，只有一大堆奇蹟
　　史詩般的冒險故事，阿帕拉契山脈最不可思議的遭遇
　　
　　厄利有奇妙的心智、美麗的靈魂、難以言喻的天賦。
　　厄利打造小船，把數字變成故事。
　　厄利教會我們：世界上沒有巧合，只有一大堆奇蹟。
　　
　　二次大戰的美國，十三歲的傑克在母親過世後，來到緬因州一間少年寄宿學校就讀。在那裡，他認識了全校最強怪咖：厄利‧奧登。當學校一放假，傑克和厄利待在學校度過假期，兩人正好展開此生最難以忘懷的雙人冒險：海盜、火山、大白鯨、阿帕拉契大熊、森林響尾蛇……
　　
　　當我們失去摯愛，是否便展開自我束縛的旅程？
　　
　　如果想要知道人生的答案，你只能起身去尋找它。
　　
名人推薦
　　
　　兒童文學作家王文華
　　出版人陳夏民‧專文推薦　　
　　
　　★★★★★各界感動推薦　　
　　林玫伶    臺北市士東國小校長、兒童文學作家    
　　林明進    建中名師、作家    
　　楊俐容    青少年心理專家    
　　陳安儀    親職教育作家        
　　藍白拖    背包旅人        
　　李明哲    劇場工作者        
　　蔡佳慧    臺北市復興高中國文老師　　
　　
　　凡是相信自己的人，總是找到人生奮鬥的方向，最後都能演出最讓人動容的人生故事，我們佩服這樣的人物，羨慕這樣的人物，有時恨不得自己就是這樣的人，為了一個目標，衣帶漸寬終不悔，為了它，至死不悔的活著。──兒童文學作家    王文華
　　
　　深刻、睿智，不失幽默。
　　作者透過死亡與愛的多樣面貌，帶領讀者經歷一場奇妙的救贖之旅，令人動容。──劇場工作者    李明哲
　　
　　這是一趟驚心動魄的冒險，也是一個自我療癒的旅程，兩個男孩背負著各自的生命故事，經歷了奇幻的成長洗禮。──臺北市士東國小校長、兒童文學作家    林玫伶
　　
　　透過精準而優雅的譯文，閱讀曼妙而不可思議的奇幻旅程，看傑克與厄利扣人心弦的冒險故事，是美麗而滿足的饗宴。──建中名師、作家    林明進
　　
　　敘事口吻機智、風趣，讀來輕巧又愉快，故事結構亦有巧妙的戲中戲，讓讀者在閱讀時得以享受指認相互呼應段落的樂趣。儘管是一本好讀的書，但內容深刻，因為作者以少年的眼光來看待成年人也必須面對的難題：「當我們失去摯愛，是否便展開自我束縛的旅程？」──出版人    陳夏民
　　
　　渴望探索，但害怕危險；追求自我，卻不堪孤單；嚮往獨立，仍期待來自父母兄長的呵護……本書作者以史詩般的磅礡文字、奇幻氣息，描繪青春年少的種種失落與盼望。為成長所困的青少年，如能深入閱讀本書，將從俯拾可得的珠璣哲理，找到與生命連結的事物、和心靈交會的篇章。──青少年心理專家楊俐容
　　
　　留心，看似平行的周遭，實則連結交錯、驚奇不斷。學習用彼此聽得懂的語言交流，我們將不再錯過身邊的「厄利」。謝謝厄利與傑克的奇幻旅程，使心靈深處狠狠被翻攪後又嚐得蔘果般安穩。或者，雷根糖也行。──臺北市立復興高中國文老師    蔡佳慧
　　
　　能改變世界的人，幾乎都是固執的怪咖。──背包旅人藍白拖
　　
　　世界需要不同的思考──《星星的孩子》天寶．葛蘭汀TempleGrandin
　　
　　點燃閱讀的熱情就能拯救生命，一如這本書。──《巫行者》《絕命追緝令》暢銷作家詹姆斯‧派特森JamesPatterson
　　
　　如果是在今天，本書主角厄利會被診斷為患有高功能自閉症（亞斯伯格症）。
　　厄利有獨一無二、擁有奇妙的心智與美麗的靈魂，更有難以言喻的天賦。──克蕾兒‧芬德波ClareVanderpool
　　
　　不管別人怎麼看你，你的內在必須保持一份清明，因為你就是你。──兒童文學作家王文華

作者簡介

克蕾兒‧芬德波 Clare Vanderpool

　　熱愛閱讀、研究與旅行。撰寫《驚奇少年的冒險旅程》讓她有機會三者兼具。在一次前往緬因的研究之旅時，克蕾兒探索了燈塔，在沙灘上漫步，造訪一間寄宿學校，甚至還親自走上阿帕拉契山徑。可惜她沒遇上熊，否則這趟研究可真夠瞧了！

　　克蕾兒從五歲開始閱讀，六歲開始寫作，她第一首詩便刊登在校刊上。她的第一本小說《曼菲鎮的月光》榮獲美國兒童文學傑出獎項「紐伯瑞文學獎」。

　　克蕾兒與夫婿及四個孩子住在堪薩斯的威契塔。

譯者簡介

陳佳琳

  臺灣大學外文系畢業，現為專職文字工作者，擅長翻譯輕文學、兒少文學與推理小說；譯作包括：《姊姊住在壁爐上》、《在我墳上起舞》、《來自無人地帶的明信片》、《檸檬的滋味》、《P.S.我愛你》、《一刀未剪的童年》、《校園祕案》、《飄浮男孩》等。

這頭壯觀如大熊星座的龐然大黑熊左右搖擺頭部，咆哮震撼了阿帕拉契山徑。我一直認為牠是母熊，但其實我們也無法確定這一點。因為附近沒有類似的跡象，也沒有看見小熊。但我很清楚，就像我母親那樣，只要我們兩個小男孩在牠的視線範圍內，我們就是牠的方位。

牠意志堅決，一定要讓我們活下來。

前言

若我早知道厄利奧登這位怪咖的底細，我可能會被嚇跑，或至少跟其他男孩一樣，閃他閃得老遠。但我是莫頓丘少年學院的新生，也才剛搬到緬因州的忠貞岬不久。老實說，除了東北堪薩斯州，任何地方對我都是全然陌生。

據說，堪薩斯州就是有辦法讓州民離不開它，但最近出現了幾個有名的例外人物。其中一位就是艾森豪將軍。堪薩斯州民對於將軍能帶領盟軍，一舉擊敗德國人相當驕傲。後來，艾森豪曾經返回亞伯林參加鄉親舉辦的盛大遊行，但戰勝的熱度消退後，他也就離開了。我不認為他有計畫返鄉長住。

我父親也在軍中服務，他是海軍上校小約翰貝克。你也聽過以下的說法吧？世界上只有兩種男人：海軍官兵，以及希望自己是海軍官兵的人。我父親就是從他父親那裡聽來這種說法的，他父親就是海軍少將老約翰貝克。而我則是家族的第三位約翰貝克。相信我，我寧可被叫為張三李四，阿貓阿狗，也不想當什麼「約翰貝克三世」。但有時你就得認命，人家叫你啥，你就是啥。我媽家人就是這麼說的。他們是所謂的平民。這群人有趣多了。他們全叫我傑克。而我媽則喚我傑奇。至少，她曾經是這麼叫我的。

但一切都變了。這就是為什麼最後我人會在美國邊境的緣故。我大概可以被形容為離開水的魚，但其實正好相反。因為我這位來自美國內陸的堪薩斯少年，此時此刻正站在大西洋岸的沙灘。我只能將自己的雙腳深深埋在白沙裡，才不會被洶湧的海浪沖走。

我對沙子並不陌生。我家附近有座相當大的沙坑。國家地理學會也曾經刊登過一篇報導，描述堪薩斯大平原曾經發現許多恐龍遺跡。他們認為堪薩斯或許可能曾經沒入海底，在海水退去後，留下的土壤與沙地則保留了大部分的恐龍骨骸。

厄利奧登對沙瞭若指掌。在緬因州長大的他，眼前所見盡是潮汐來去，浪花輕拍沙灘的大洋。但我第一次見到厄利時，他正拿著沙包，如砌磚般將它們堆疊成牆，但他到底在阻擋什麼，我完全不知道。他這舉動看似瘋狂，但我內心深處是懂他的。我就這麼望著他：在海邊堆疊沙包。

我清楚厄利奧登無法讓大海戛然中止。但這位最奇特的男孩卻拯救了我，讓我不至於隨波逐流。