無名侍外傳

　　我如今的願望是殫精竭慮，使村上大人成為信濃的國主。我想要的獎賞並非地位或領地，而是在千年之後被評價為當代獨一無二的名軍師。

　　在一徹流浪各地之前，身為村上義清旗下的猛將，當時未滿二十歲的一徹智勇雙全，除了屢屢向主公獻出奇計，同時也勇猛地身先士卒，他驍勇善戰，幾乎攻無不克，高大身軀揮舞著長刀的影像隨著聲名遠播至各處。

　　除了受到主上重用，在當時「長男才是繼承人」的風氣下，石堂一族也破例的接受身為次子的一徹作為繼承人，他不僅娶了聰慧堅毅的妻子朝日，還生下可愛的女兒青葉。看來，年輕有為、功績卓越的一徹擁有人人稱羨的完美人生，既然如此，他又怎麼會變成《無名侍》中那冷漠寡言，陰鬱不苟言笑的人呢？

　　那時正是日本的戰國時代，各地諸侯紛紛崛起，信濃諸雄分據各方，人人皆想成為天下霸主。村上家的頭號勁敵是武田，多年來為了擴張領地相互競爭，誰都想將對方消滅，壯大自家的勢力。但一場戰爭，逼得原本互相敵對的村上、武田等三家，必須為了利益而結盟，武田深知，若是一徹非己所用，那麼在亂世中短暫的結盟結束之後，勢必會對自己造成威脅，於是對村上義清撒下離間一徹的種子。

　　功高震主的一徹，開始和村上義清出現摩擦爭執，最後，村上不願意聽從一徹的意見，獨斷妄為，終致不可挽回的悲劇發生。失去了主上的信任，一徹對於過去自己的一切感到懷疑，他辭去在村上家的職位，帶著侍從六藏離開了信濃這個傷心地。

本書特色

　　★ 前作《無名侍》已在日本銷售逾15萬冊
　　★《無名侍》天才軍師石堂一徹前傳

作者簡介

北澤秋　Kitazawa Aki

　　東京大學工業部畢業後，一直是普通公司的職員，之後才專注在寫作。《無名侍》是他的出道作品，原出版社的編輯在看過稿件之後認為這是一部非常有潛力的佳作，花了十個月的時間和北澤秋討論並修改內容，而《無名侍》以一部小說界新人出道作品之姿，在出版後三個月內來到九刷；知名雜誌《週刊朝日》所舉辦、由書店店員、文藝評論家、書評家、記者、編輯等票選的「歷史．時代小說」Best10排行榜，《無名侍》名列第三。

　　本書《無名侍外傳》是他的第二部戰國小說，第三部是《翔□合戰屋》。

譯者簡介

貓一匹

　　不食人間煙火的外星人。

東信濃（譯註：舊國名；相當於現在的長野縣）夏季的天空布滿積雨雲，雲層氣勢萬鈞地翻湧，光芒萬丈，但是吹過草原的輕風中卻已透著早秋的涼意。茅蜩的清脆叫聲中帶著哀淒，從周圍的雜木林傳來，聽來有些刺耳。

天文二（一五三三）年八月，統治北信濃四郡、東信濃的小縣郡、佐久郡部分地區的大豪族—村上義清，如今正在包圍有坂氏固守的有坂城（位於現今長野縣佐久市的東部。以下省略長野縣）。

佐久郡是自義清的父親—顯國那一代起，靠著勸服或驅逐大井氏、滋野一族（海野氏、襧津氏、真田氏、望月氏等）後，所擴大的新領地。但這些氏族餘黨一再見機起義反叛，是一塊難以治理的土地，有坂氏如今也突然舉旗造反，令人痛頭不已。

義清的副將—室賀光氏在距離城堡十町（約一千一百公尺）遠的山木櫸森林裡布完陣之後，召來協助作戰的侍大將（譯註：戰爭時，率領一支軍隊的武士）—石堂一徹，互相斟酒交杯，針對明天的戰役交換意見。

「自古以來，攻城軍需要守城軍三倍的兵力乃是常識。若以三千五百名士兵攻擊一千五百名士兵固守的城堡，恐怕將會是一場硬仗。」

無論再怎麼努力，有坂義春的動員能力頂多一千名士兵。如此估算的村上義清，帶著三千五百名士兵前來，但義春從本家（譯註：嫡系家庭）—上野（現在的群馬縣）碓冰郡松井田的有坂家，借來重臣—兒玉秋次，由他率領的五百名士兵，固守此城中。

「村上大人想必會依照慣例，以武力硬碰硬到底。不過這麼一來，我方會死傷慘重。您正苦無對策吧？」

石堂一徹是個年方十九的年輕人，但活用六尺二寸（約一百八十八公分）的高大身軀，武藝是公認的村上家第一，而其卓越的戰術謀略也是出類拔萃。然而，石堂家的俸祿是一千四百石，所以其兵力不過四十多名，赴戰場時總是成為強大武將的手下。

像這樣的情況，分別稱強大武將和手下的武士為「寄親」和「與力」。室賀光氏是布引城（位於現今小諸市大字大久保）城主，因為高度器重一徹身為武將的才幹，所以強力雇請一徹為與力。一徹也對平時不會在戰場上搶鋒頭、個性敦厚的光氏抱持好感。

幸好，曾是有坂家的家臣，現在侍奉村上家的柳澤道正曾經數度駐守有坂城，憑著當時的記憶繪製格局圖，並將手抄本分發至各部署。光氏和一徹攤開格局圖，挨在一起看得入神。

有坂城是一座剷平平緩丘陵頂部而建的平山城，內有一千五百人固守城池，所以周圍環繞空壕溝。而在隆起的土壘中，有著一之郭、二之郭、三之郭，是一座大城塞。若站在西側的正門面向城寨，左側（北側）是二之郭、右（南）側是三之郭，再往裡走（東側），位置較高處是一之郭。就地形上而言，正門所在的西側坡度最為和緩，南北側次之。

這三面都是雜木林分散的草原，所以集散士兵毫無問題。不過，後門所在的東側不僅坡度陡峻，而且樹木濃密，森林中只有一條小徑，所以不適合軍隊移動。

因此預計明天一早，大將（譯註：官階最高的將官）—村上義清率領一千五百名士兵，副將—屋代政重、同為副將的室賀光氏各自率領一千名士兵，分別從正門所在的西側、北側、南側展開攻擊。之所以空下東側，是為了給敵軍退路，不要負隅頑抗的攻城常規。

一徹將酒一飲而盡，注視半空中許久，然後目露精光，和光氏面對面。

「有坂城無論從哪一個方向都難以進攻，其中又以村上大人負責的正門，不管是空壕溝的深度、城門的規模，都是困難至極的難關。重點在於我們非得攻陷三之郭，從城內打開正門。

「為了達成目的，我想到了一個好計策。不過，需要一名擅於戰術謀略的侍大將，您覺得有誰能勝任嗎？」

「這個嘛，我手下的第一人選就屬坂田官兵衛了吧。」

「原來如此，坂田大人確實適任，請速速傳他至此。」

坂田官兵衛是一名年約三十五、六歲，滿臉虯髯、長相精悍的魁梧武將。官兵衛聽到一徹的計策，破顏一笑點頭。

「這真是個重大使命。不過，您肯給我這個一展所長的舞臺，著實光榮，我願欣然接受。」

俗話說，不入虎穴焉得虎子，必須甘冒危險才能獲得功名。若要在敵我雙方的注視之下，無所顧忌地演一場好戲，屆時一旦立下功績，起碼會獲得村上義清授與戰功獎狀，好大喜功的坂田官兵衛當然會自告奮勇。

告一段落後，室賀光氏召集手下的幾名侍大將，針對明天的戰役下指示。

約定於辰時（上午八點）從三個方向展開攻擊。坂田官兵衛在小半刻鐘（三十分鐘）左右前，率領兩百名士兵的軍隊爬上通往城堡南門的和緩斜坡。今天從一早也是積雨雲翻湧的好天氣，光是身穿鎧甲策馬前進就已讓士兵們全身冒汗。