我的男朋友

我的男朋友
定價:300
NT $ 190 ~ 270
  • 作者:青山七惠
  • 譯者:王蘊潔
  • 出版社:時報出版
  • 出版日期:2012-05-13
  • 語言:繁體中文
  • ISBN10:9571355372
  • ISBN13:9789571355375
  • 裝訂:平裝 / 336頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
 

內容簡介

像蘋果般的美男子是我的男朋友
我必須說美男子的紅顏之禍實在太不可思議了。

  《一個人的好天氣》作者青山七惠最新長篇力作
  日本《達文西》雜誌讀者票選年度最佳戀愛小說

  -戀愛不合理。戀愛沒道理。-
  一本戀愛文學的「非典型」傑作。

  大學二年級的(魚占)太朗是一個高高瘦瘦的型男,有三個容貌出眾的厲害姊姊。女人都會愛上他,但又一個一個離開他。他什麼都沒做,卻有人拿菜刀砍他,也有人要他狂買禮物。他的紅顏之禍即將再添一筆,有個在戀愛上目標超明確的可愛女孩,也對他動了心--。

  那位同學就是率直天真的大學女生天天。一直以來,天天對全校公認的美男子(魚占)太朗情有獨鍾,可惜流水無意,天天還是一心追隨(魚占)太朗,漸漸發現長相帥氣的(魚占)太朗,其實情路並不如想像中順遂,這個心思細膩男孩的成長歲月裡,也一路歷經心愛女孩離他而去的心痛感覺。

  一個在戀愛上非常自以為是的女孩,遇到了長相帥氣但內心細緻苦悶的男孩,終其所以,大學生的戀愛是一場「心」的戰鬥。

  戀愛不合理,戀愛沒道理。但是,為什麼會有那種讓人想要在陽光下奔跑的溫暖呢?

  一場「越想要愛越得不到」的戀愛,青山七惠認為這樣的戀愛才是最強大最震撼的。

  繼成名作《一個人的好天氣》和短篇小說集《離別的聲音》之後,史上最年輕芥川獎及川端康成文學獎得主青山七惠,長篇小說新作《我的男朋友》,是作者至今最貼近讀者的傑作,榮獲《達文西》雜誌讀者票選年度最佳戀愛小說。

獲獎記錄
  《達文西》讀者票選年度最佳戀愛小說

作者簡介

青山七惠

  1983年出生於日本崎玉縣熊谷市,畢業於築波大學圖書館資訊系。

  2007年在東京新宿一家旅遊公司工作時,獲得芥川賞,得獎當天下午還在公司上班,是個標準的白領女性。

  2005年9月,大學就讀時期就以處女作《窗之燈》一舉摘下有「芥川獎搖籃」之稱的第42屆日本文藝獎,從此在日本文學界嶄露頭角。

  2007年以《一個人的好天氣》獲得第136屆芥川獎。青山七惠是繼三年前綿矢莉莎(19歲)和金原瞳(20歲)雙雙刷新芥川獎的「最年輕紀錄」之後,該獎歷史上第三位年輕的女性得主。

  2009年,以《碎片》獲得川端獎(該獎項史上最年輕得獎者)。著有《離別的聲音》、《窗之燈》、《一個人的好天氣》、《溫柔的嘆息》、《碎片》和《魔術師俱樂部》等。

譯者簡介

王蘊潔

  在翻譯領域打滾十幾年,曾經譯介山崎豐子、小川洋子、白石一文等多位文壇重量級作家的著作,用心對待經手的每一部作品。譯有《離別的聲音》、《一個人的好天氣》、《不毛地帶》、《博士熱愛的算式》、《洗錢》、《本格小說》等,翻譯的文學作品數量已超越體重。

  部落格:綿羊的譯心譯意 / translation.pixnet.net/blog

 

推薦序
再怎麼糟糕的戀愛,都有幸福的光影存在過
文 / 密絲飄

  我曾經不只一次被朋友以「我不想承認我跟這種人交往過」為由,要求我不要再提起她們的某一任男友——不僅是不要在她們的面前提起,而是在誰的面前都不能提起,包含她們之後再交往的戀人。

  換言之,她們要求我「假裝那段戀情根本沒發生過」。

  「妳覺得我是那種沒事揭人瘡疤的人嗎?」第一次被朋友這樣要求時,我極其受傷,忍不住問。

  「我當然知道妳不是。」朋友很嚴肅的回答我:「我的意思是,即使是我的現任男友主動問起,妳也要否認。」

  「這不擺明了叫我幫著妳騙人嗎?」我很為難。

  「拜託嘛!」朋友一臉懇求:「那真的太丟臉了!」

  於是我就懂了。

  有些戀愛之所以在事後會變成「丟臉的事」,不是因為被騙、被甩、或者被劈腿,那只不過是運氣不好,倒楣並不丟臉,真正丟臉的是,我們曾經拋棄自尊、卑微的懇求對方留下來,我們曾經匍匐在對方的腳前,即使被踐踏也在所不惜。我也曾遭他人問起「妳當初怎麼會愛上這樣的人」,而我的回答是「小時候我還蒐集過美少女戰士的貼紙呢」,如果說朋友的逃避方式是「假裝那事沒發生過」,那我的逃避方式就是「一切推給年少無知」,方法各自臻妙,但動機殊途同歸,總之,就是我們不願承認那個丟臉的自己存在過。

  但不承認,不代表沒發生過。

  再怎麼糟糕的戀愛,都還是有幸福的光影存在過,只是,我們沒有去蕪存菁的能耐。

  那些在當時極其美好、或者極其痛楚的時光,後來成為我們無法放置歸類的記憶,像小時候費盡心思收集的書籤或卡片,成為房間永遠無法收納整齊的元凶。如果想要有個嶄新的開始,就得割捨掉這些過去,用「未來肯定有更美好的東西等著自己」的信念作為動力,一刀斬斷自己與過去的鏈結,將那些無法解釋的、爬櫛的,一股腦掃進心底最黑暗的儲藏室裡,重重落鎖。

  然後,我們活了下來——不再完整、甚至支離破碎,但終於得以存活。

  不是不曾想過要整理自己,讓那些失落的元神歸位,可是儲藏室裡羈押的,不僅僅是回憶、更是過去每一段回憶中那個死不瞑目的自己。那是我們被迫沉睡的分離人格,她雖是自我們身體裡分離出去的、靈魂的碎片,卻並不服膺身為主體的我們的指揮,放她自由的風險太大,我們害怕自己承擔不起。

  青山七惠的筆,像一把萬能鑰匙,未經同意,逕自打開了我心中的「過去儲藏室」。

  那些過去被迫割捨的天真、執著、不顧一切的衝動……在鎖開啟的剎那,奪門而出,瞬間歸位。闔上書本的那一瞬間,我驚恐的發覺,那股久違的、想要為誰付出一切、即使丟臉也在所不惜的衝動,又在我心裡,再次蠢蠢欲動。

 

內容連載

鮎太朗忍不住暗想。
假設自己是女生,只要手上的冰淇淋美味可口,剪了一個清爽的髮型,吹著涼爽的風,坐在長椅上欣賞夕陽,根本沒有理由哭泣。
莉莉在哭泣。
鮎太朗看著在公園樹林中沉落的夕陽,努力忍著不眨眼睛。眼睛開始疼痛,他用力閉上眼睛,當他再度張開眼時,莉莉還在哭。
莉莉避開鮎太朗的視線,微微低著頭,靜靜地啜泣。雖然她只要說完想說的話,掉頭走去車站就解決問題了,但她覺得有必要坐在這裡哭泣。即使不需要刻意,眼淚也撲簌簌地從眼眶中不斷溢出來。
「太陽,」
鮎太朗開了口。
「好刺眼。」
莉莉屏住了呼吸。走過他們面前的行人腳踝上貼了一塊OK繃,很普通的肉色OK繃,但正中央紗布的地方有暗色的污漬。
「莉莉,冰淇淋快化了。」
鮎太朗探頭看著莉莉哭泣的臉。
「我不要吃了。」
她抽抽噎噎的,把手上的冰淇淋遞到鮎太朗面前。
「為什麼?」
「因為我的牙齒開始酸痛。」
為了避免心情沮喪,鮎太朗看著在蛋捲中開始溶化的冰淇淋,想像著有人在一片花田內笑著跳舞,周圍有很多小動物聚集的場景,不時勸身旁的莉莉:「不要再哭了。」
過了一會兒,莉莉終於稍稍平靜,好像壯膽似地乾咳了幾下說:
「我好像已經不喜歡你了。」
「不喜歡我是什麼意思?」
「雖然也不討厭啦。」
「我嗎?」
莉莉點頭。
「我會為你祈禱,希望你幸福。」
「祈禱?在哪裡祈禱?」
莉莉拿出毛巾手帕,擦了擦眼睛下方,然後把手帕放在鼻子下方,好像在嗅聞什麼好聞的味道。
「我真的會為你祈禱。」
「莉莉,你不必為我祈禱。」
「我要走了。」
「你到底怎麼了?」
不是怎麼了或不怎麼了的問題……她想這麼回答,眼淚又流了出來。眼淚好像覺得此時不流,更待何時,所以前仆後繼的湧了出來。莉莉站了起來。
「不是怎麼了或不怎麼了的問題。」
她終於說出了心裡想的話,跑進了人群中。跑到一半時,發現自己內心在期待鮎太朗追上來,趕緊加快了腳步。當她跑到車站時,已經滿身大汗,臉上的妝也花了。莉莉走去化妝室,稍微補妝後才搭上電車。

吃完莉莉留下的冰淇淋,鮎太朗站了起來,伸了一個懶腰。某些情感湧上了心頭。
「莉莉!」
他對著車站的方向大喊,路人驚訝地看著他。
剛才看著莉莉離去的背影,他覺得追上去是不智之舉,但現在發現遇到這種狀況,似乎不需要顧及聰不聰明的問題。在莉莉離開五分鐘後,他終於決定起身去追她。
來到莉莉公寓前,太陽已經下山了。莉莉的房間開著燈,但她似乎無意開門。鮎太朗按門鈴的幾分鐘內,他的小腿上已經被蚊子叮了兩個腫包。他在敲門時小聲地說:
「莉莉,你出來一下嘛。」
然後,他沒有說話,繼續等了幾分鐘。隔壁鄰居拎著粉紅色的環保包回家了,鮎太朗笑著向她打招呼:「你好。」鄰居也滿臉笑容地說:「今天真熱,好像夏天一樣。」鮎太朗曾經來這裡多次,已經認識了這位鄰居。
鮎太朗拿出手機發簡訊給莉莉。
他還沒有把簡訊寄出去,莉莉一身和在公園時相同的裝扮開了門。
「你想怎麼樣?」
莉莉一臉不悅。
「莉莉,對不起。」
「你為什麼要道歉?」
「我不想和你分手。」
「但是,我們已經無法繼續交往下去了。」
「如果我有什麼不對的地方,我願意改。」
「不是這個問題,而是我對你整個人無法接受。」
「我搞不懂。」
「我也搞不懂。」
「你連原因也不願意告訴我嗎?」
莉莉像往常一樣露出虎牙笑了笑,鮎太朗看到她的笑容,無法克制內心的衝動,上前一步想要抱住她。莉莉立刻閃開了,舉起放在玄關的細長花瓶。花瓶是空的,瓶底積著褐色的污垢。
網路書店 類別 折扣 價格
  1. 二手書
    63
    $190
  2. 新書
    79
    $237
  3. 新書
    79
    $237
  4. 新書
    79
    $237
  5. 新書
    85
    $255
  6. 新書
    88
    $264
  7. 新書
    9
    $270