天使守護的男孩
- 作者:凱文.瑪拉基,艾力克斯.瑪拉基
- 原文作者:Kevin Malarkey,Alex Malarkey
- 譯者:姜雪影
- 出版社:天下文化
- 出版日期:2011-09-19
- 語言:繁體中文
- ISBN10:9862168250
- ISBN13:9789862168257
- 裝訂:平裝 / 304頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
你可能對這個故事感到好奇、急於了解另一個世界的一切;
或許你覺得這樣的事難以置信……
如果你的心中一直存在著一種不安定的感覺,
如果這個世界一直不能讓你全然滿足,
讓我邀請你一起經歷艾力克斯的天堂之旅。
凱文.瑪拉基和六歲兒子艾力克斯於2004年經歷了一場嚴重的車禍。巨大的撞擊不但讓艾力克斯全身癱瘓,倖存機會渺茫,救護人員甚至建議請驗屍官到現場。接下來的兩個月,艾力克斯一直漫遊在昏迷狀態之中。當他奇蹟性醒來之後,他說出了自己的奇妙經歷:在昏迷不醒的那段期間,他去了天堂、見到了耶穌,看到昏迷時車禍現場及醫院中所發生的事情,並接觸到那些親自帶他走過天堂之門的天使,以及最奇妙的──與耶穌面對面、說話的經歷。
這個發生在一個平凡小男孩身上的最不平凡的真實旅程,艾力克斯車禍重傷而後奇蹟復原的故事,以及面對自己不幸經驗的樂觀態度,鼓舞了他們的教會、朋友、醫護人員,甚至整個社區。
《天使守護的男孩》從一位慈愛父親的立場,寫出在兒子瀕臨死亡之後的人生轉變:從打擊、絕望、自責、恐懼,到接受、改變與重生。這本書不只是關乎上帝與天堂,也展現出一位父親的愛,以及堅定信念所帶出的勇氣與力量。
作者簡介
凱文.瑪拉基(Kevin Malarkey)
美國俄亥俄州哥倫布市的一位開業心理治療師,畢業於俄亥俄州立大學研究所,與妻子貝絲育有四名子女,並隸屬於一個超宗派的基督教福音教會。
艾力克斯.瑪拉基(Alex Malarkey)
全世界第一位接受「克里斯多夫.李維外科手術」(Christopher Reeve surgery,因摔馬受傷而全身癱瘓的電影「超人」男主角所成立的公益計畫)的小孩,並因此得以脫離呼吸器、自行呼吸。艾力克斯現在已經能夠在輔助器的幫助下,自主站立一個小時,他也能在綁上特殊護套、旁人幫他移動雙腿的情況下,在跑步機上練習走路。艾力克斯深信,有一天自己將能再度抬腿走路。艾力克斯最愛看運動節目,為自己心愛的匹茲堡鋼鐵人隊及俄亥俄州立大學校隊加油歡呼。
譯者簡介
姜雪影
資深媒體人,美國明尼蘇達大學新聞碩士,曾任《天下雜誌》資深編輯、時代基金會資深副執行長、IC之音電台總經理兼台長、淡江大學英文系講師。
近期譯作包括:《藍毛衣》(天下文化)、《10.10.10──改變你生命的決策工具》(天下文化)、《不理性的力量》(天下文化)。
前言
編輯分享 看見擦身而過的天使
第1章 十字路口
艾力克斯:我去到了天堂
第2章 三段旅程
艾力克斯: 我從天花板上看著一切
第3章 七十二小時
艾力克斯:天堂門內
第4章 大軍聚集
艾力克斯:天堂v.s.人間
第5章 神蹟,混亂,更多的神蹟
艾力克斯:天使
第6章 遇見另一個世界
艾力克斯:天使幫助我
第7章 回家
艾力克斯:去,告訴其他人
第8章 戰爭與和平
艾力克斯:魔鬼
第9章 結局與開始
艾力克斯:我仍不時拜訪天堂
第10章 前路
誌謝
後記——與艾力克斯對答
聖經章節索引
編輯分享
看見擦身而過的天使
就在中文版出書的前一個月,現年十二歲的艾力克斯又從鬼門關繞了一圈(或者用基督徒的說法,「回到天家」),讓瑪拉基一家虛驚一場。從作者的臉書得知這個消息,不禁心中惴惴,一來是心疼這個堅強樂觀的孩子,二來也是因為,中文版本來打算直譯原書The Boy Who Came Back From Heaven作為書名,可是「萬一書還沒上市,『從天堂回來的男孩』又回去了怎辦?」
艾力克斯隨時可能回到天堂。若是沒有照料過重大傷病者,很難想像他們肉體的脆弱,除了需要呼吸器跟各種醫療器材輔助,還得應付各種毫無預警的感染與併發症。艾力克斯在二○○四年遭遇重大車禍後奇蹟甦醒,但是回家休養這幾年,還是為了許多突發狀況進出醫院,而且次次都是生死交關的緊急狀況,一再挑戰這個平凡家庭的精神底限。
作者之一凱文,是艾力克斯的父親,也是造成那次重大車禍的駕駛。這本書完整呈現了他的煎熬自責,以及為人父母「站在孩子破碎身軀旁的那種完全無助的心情」。凱文深度挖掘與檢視自己,將內在軟弱、絕望、陰暗的情緒赤裸裸攤在讀者面前。原本一般人諱莫如深的財務窘境、醫療隱私、夫妻爭執,凱文都相當誠實交代,坦率到令人不忍的程度。
當無數壓力一波接一波來襲,作者只能從他的信仰尋求支持。於是我們看見了教會與社區的動員力量,陌生人的溫暖善意從美國各地湧來,涓滴細流填補了這個受難家庭因左支右絀而出現的許多缺口,例如,志工修復了瑪拉基家在風災中被大樹壓垮的屋頂(多有趣的隱喻!),輪流照拂凱文甫出生的幼子,給他新生兒最需要的擁抱愛撫,另外就是教友捐款也多少紓解醫療費用帶來的壓力。最後還有一群志工大軍,二十四小時輪流待在艾力克斯病床前禱告。任誰都覺得只有天使,才會給出如此豐沛而不求回報的盛情。
得到人世間善心天使的包圍眷顧,艾力克斯在昏迷兩個月後一點一點恢復意識與說話能力,道出這段時間他其實去了天堂。
艾力克斯與父親將兩人車禍後分別在天堂與人世的遭遇相互對照,加上他甦醒後不時得到天使照拂的經歷,寫成本書。有宗教信仰的讀者,可以看到凱文在信仰路上的掙扎、自省,與謙卑感恩。而艾力克斯的樂觀淘氣、凱文夫妻的衝突與扶持、所有識與不識者的真誠付出,也為其他讀者勾勒出動人鮮活的圖像。
艾力克斯窺見了多數世俗我輩從未親眼看到的,那個不可知的世界一角,得到超越肉體桎梏的精神力量。我們在講求理性的人世中,何不從感恩日常擦身而過的溫暖善意做起,那麼即使置身困境也能看到愛與希望。
張怡沁
天下文化心理勵志叢書主編
前言
我們受造原不只是為了這個世界上的一切。有時我們可以感受到這件事。我們內心會有一種感覺──儘管我們在這世界上努力積攢,但我們終究不屬於這裡──世界並非我們最終的歸屬。我們心中仍有一種深切的飢渴,無法得到真正的滿足。
事實上,當我們想以世界為家、作為我們安身立命之所時,我們只會落得失望與空虛。無怪乎偉大的神學家會深有所感地寫下:「除非在□裡面,我們的心無從得到安息。」
天堂才是我們的家。但天堂是什麼?天堂充滿了上帝的榮光,它盈溢著天使的讚美歌聲,還有完全未受玷污的美景。因為它是上帝的居所,進入天堂之門的人只能感受到和平及信、望、愛──也就是神的本質。
雖然我們都渴望進入天堂,但有一個問題,我們對自己這個最美的家鄉所知有限。你認識任何去過天堂的人嗎?你看過天堂的照片嗎?當然,你可能聽過一些有瀕死經驗但又回到人世的人所說的故事,有關那白色的光以及長長的隧道。但若有人真的去過天堂… 他真的跨進了天國之門… 而且在那裡待上了一段時間、真正瞭解了天堂裡的情形呢?你會有興趣知道他在天堂的見聞嗎?
我就認識這麼個人,而他正是我的兒子威廉.亞歷山大.瑪拉基(William Alexander Malarkey)。我們叫他艾力克斯。
二○○四年十一月,艾力克斯和我發生了一場車禍。那次意外非常嚴重,當時沒有人認為六歲大的艾力克斯可以撐得過來。當時的救護人員甚至建議請驗屍官直接到現場來。後來,艾力克斯在醫院裡昏迷了整整兩個月。這段期間,艾力克斯去到了天堂,而當他醒轉回來時,他有太多神奇的經歷要告訴我們。
我知道大家現在心裡可能會想:一個小孩去了天堂,然後回來告訴我們天堂是怎麼回事?拜託!
我不是來敲鑼打鼓,宣傳或推銷一套神學理論,也不是找大家來為艾力克斯的經驗背書。我只是謙卑地提出一個挑戰:請先耐心讀個幾章再做判斷不遲。
我覺得你的生命很有可能從此改觀。
有時候我自己也不知道應該怎樣來看待艾力克斯的超自然經歷──我沒有太多神學背景,無法用來檢驗這一切。但只要是花了一些時間與艾力克斯相處的人都會同意:他是個非常特殊的孩子,上帝為了祂自己的目的而使用了他。
以下記錄的內容包括了天堂某些部份的具體描述、艾力克斯與上帝面對面交談的方式,以及艾力克斯與天使、邪靈,還有──沒錯──魔鬼撒旦本人近身接觸的相關細節。
天堂真的存在。我們身邊真的有一個不可見的世界在運作──一個非常激烈、活躍的屬靈空間,真的存在這個世界上,而這些屬靈活動一直在干擾我們,讓我們無法聚焦於我們的終極歸屬,也就是我們將度過永生的天堂。
艾力克斯到過那裡。如果你的心中一直存在著一種不安定的感覺,如果這個世界一直不能讓你全然滿足,讓我邀請你一起經歷艾力克斯的天堂之旅。