世界,未來會是什麼樣子?:13件事正在改變世界、改變你
- 作者:尚.克利斯朵夫.維克多,薇珍妮.黑頌,法蘭克.提塔特
- 原文作者:Jean-Christophe Victor,Virginie Raisson,Frank Tetart
- 譯者:劉宗德,周幸
- 出版社:大是文化
- 出版日期:2010-06-29
- 語言:繁體中文
- ISBN10:9866526585
- ISBN13:9789866526589
- 裝訂:平裝 / 304頁 / 17 x 23 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
未來,不完全確定、但絕非無法預料,
將來有13件事一定會改變世界——當然,也一定會改變你。
.台灣的國際地位受非洲影響最大,中國與台灣如何交手?
.公投決定台灣前途?結果可能會爆冷喔!不信去問賽普勒斯。
.索馬利亞海盜橫行,但麻六甲海盜就在台灣旁邊,你知道嗎?
金磚四國未必都有真金可賺,天氣詭異會瘦了你的荷包肚皮,你不能再自我感覺良好。
15年來,歐洲人對世界的看法,大大受到這套書的內容所影響。在台灣、大陸、日本,原本只有少數懂法文的菁英份子能吸收,現在全新修訂內容,你再也沒有知識障礙了。
這套書曾獲許多大獎肯定,包括:
L'Academie Charles Cros Award查理.克羅斯學院大獎(相當於美國的葛萊美大獎)
Prix Encyclopedia Universalis世界百科年度大獎(法國教育部認可)
知道《世界,為什麼是現在這樣子》之後,我們更需要前瞻《世界,未來會是什麼樣子》。這個世界的13種未來,就是:
.新大國崛起。中國有何隱憂?為何印度不算大國?南非、巴西未來會怎樣?
.大量移民、跨國金融投資、連生產基地都全球流動,造成什麼影響?
.貧富差距、高齡化,加速拉開各國之間的國力差距,埋下動盪原因。
.新世界老問題,流行病、海盜、黑社會的肆虐,人類還是在劫難逃。
.水資源不足、全球暖化、生態平衡的崩潰,人類和動物要多久會成為氣候難民?
.地圖上幾乎看不到的微型國家,我們卻一定要重視。為什麼?
.歐盟問題叢生,真能維持世上最重要經濟體的地位嗎?
.新冷戰。美國的戰略思想及作風所造成的?
.全球都在發展可再生能源,你認為這些東西真的能取代石油?
.俄羅斯「解體」,但為什麼東歐、中亞甚至亞洲的政治、經濟還是受它影響?
.非洲想脫貧致富,只能依靠礦產和石油,沒有工業可言嗎?
.伊斯蘭各教派的爭執、基督新教福音派的興起,新的宗教紛爭將如何影響世界?
.伊拉克、伊朗、黎巴嫩和巴基斯坦,國家內部問題竟演變成世界問題?
我們很可能沒辦法改變這些事,但了解之後,至少可以做出一些防範,讓我們的未來往更美好的方向走去。
本書原來是法國與德國合作,在公共電視頻道上播出的節目,從開播以來即得獎連連(請參閱維基百科),現在以最新內容整理成書,由三位法國著名學者聯合撰寫,在法國上市之後即榮登暢銷排行榜。本書以地圖為媒介,逐一分析:
地球上將有哪些新勢力崛起;
人口和資金、資源的流動,會如何讓各國實力重新洗牌;
貧富差距不再是國內問題、而是國際間動盪的隱憂;
為什麼小國家卻能發揮大影響力……
世界的現狀及未來,不只是單純的文字,而是根據地圖,來龍去脈條理分明地呈現在你的面前。你對未來世界政經情勢的大疑問,這本書都能提供答案。
*本書原為法文著作,日本版已加以改寫並更新內容,因此中文版以日文版內容為主。
作者簡介
尚.克利斯朵夫.維克多(Jean-Christophe Victor)
法國地圖與地緣政治學研究所所長
薇珍妮.黑頌(Virginie Raisson)
法國地緣政治學及國際關係論專家
法蘭克.提塔特(Frank Tetart)
法國地緣政治學博士。地緣政治學研究所研究員
譯者簡介
劉宗德
出生於台灣台北市。輔大日本語文學系畢業。目前就讀輔大日本語文學系研究所。曾任雜誌兼任翻譯、國科會研究計劃案兼任助理。
課餘閒暇時喜愛閱讀、看電影,以及從事旅行、游泳等等活動。特別喜愛遊逛古蹟、博物館、美術館。
譯有《3天讀懂哲學》、《3天讀懂德國》、《3天讀懂世界史》、合譯《其實我們沒那麼了解美國》、《世界資源真相和你想的不一樣》、《那樣擺不會賣,這樣才對!》(以上皆為大是文化出版)。
周幸
1965年生,台灣大學哲學系畢業。
曾任雜誌社編譯、特約翻譯,現為報社編輯。
譯有:《高橋憲行 企劃書聖經》、《高橋憲行 企劃書聖經進階版》、《99的人還沒學會的工作腦活用法》、《銀行的算法,哪裡跟你不一樣?》、《反恐專家教你攻心術》(以上皆為大是文化出版)。
序 世界變平、但也變不穩定
第一章 新的大國崛起
世界人口秩序將重建?
人口分布不均與流動化∕人口革命∕人口的變化∕國力的基礎是什麼?
中國的煩惱
經濟成長的後果∕中國,讓人又愛又怕∕經濟大躍帶來的問題∕中國的弱點∕女性少,結婚難
印度還無法成為大國,因為……
過於依賴海外∕印巴、中印關係∕內部必須解決哪些問題?
巴西——受上天眷顧的豐饒之地
國家方針:秩序與進步∕國旗的意義∕內部問題重重
南非的野心
經濟上的活力∕政治與外交的活躍∕虛有其表的巨人∕南部非洲發展共同體(SADC)∕愛滋病——南非的絆腳石∕種族隔離制度
第二章 流動會讓世界重新洗牌?
生產基地為何會轉移?
投資海外的背景因素∕轉移生產基地只為了成本?∕生產基地轉移的後遺症∕成本之外,還應該考量……∕追求較低廉的成本∕雷諾日產集團的全球發展
杜拜會是「地球的綠洲」嗎?
「拉美裔」美國人暴增中
拉美裔人口爆炸∕美國的人口∕非法移民問題∕以政治訴求為目標∕美國面臨身分認同的危機?∕鐵絲網邊境∕匯款,攸關拉丁美洲的存續
第三章 經濟擴張造成的不平等
不平等的世界--衡量全球化程度
新貧國與新富國∕國內差距也不斷擴大
中國--成長帶來的虛幻勝利
人口不足與人口移動
高齡化的原因∕人口減少帶來的問題∕人口移動成為全球性現象?∕移民的接受國與外流國
第四章 病毒擴散與危險氾濫
危險擴散到全球--感染症與藉由動物傳播的傳染病
經濟全球化助長了疾病傳播∕「人禍」導致的疾病∕禽流感——跨越國境的病毒∕全球一起面對∕沒有控制好的傳染病,後果慘重
愛滋病--死亡人數超過世界大戰
黑手黨與海盜的復甦
黑手黨的定義∕黑手黨的誕生∕見風轉舵、無孔不入、不引人注目∕四處搗亂的海盜∕消滅海盜的方法∕海盜最盛行的區域:亞洲
第五章 衰弱中的物種與環境
人口集中,都市緊張
水資源的多重問題∕亞洲陷入水資源危機∕孟加拉——第一個氣候難民國?
北極圈--崩潰的生態平衡
人類=掠奪者
瀕臨滅亡的物種∕人類的補救方式∕對海洋的威脅
第六章 微型國家的份量
小國的優勢
梵蒂岡城國--世界最小的國家
西撒哈拉--最後一個沒有身分的領土
索馬利蘭--不存在的國家
第七章 歐盟的未來
尚未實現的歐盟理念
應該讓土耳其加入歐盟嗎?
四個障礙,阻擋加盟
科索沃與蒙特內哥羅--火藥庫中的火種
聯合國保護下還是不安定∕會投向歐盟嗎?∕組織犯罪十分囂張
賽普勒斯是--公投反對統一的島嶼
第八章 新冷戰的威脅
美軍重編
新的敵人,該有新的做法∕軍隊要求機動性∕中亞、東歐成了部署重點
NATO成為全球性組織?
歐洲安全,不再依靠美國∕新部隊與新做法∕戰略修正——美國VS歐洲
蒙古--美國的新盟國
中俄夾擊∕美國是第三個選擇?∕成吉思汗帝國∕政治支配到經濟控制
第九章 能源問題緊張
世界經濟成長的主因
全球經濟的關鍵在亞洲∕化石燃料不會退場?
能源需求的壓力——以「北溪」為例
取決於能源的政治戰略∕建或不建,歐洲都很苦惱∕歐盟與俄羅斯,互相依賴到互蒙其利∕飽受威脅的石油輸送路線
俾路支--能源與政治引發悲劇
被分割的王國∕差別待遇,激起反抗
委內瑞拉--石油存在的好與壞
第十章 俄羅斯的新賽局
烏克蘭與白俄羅斯--獨立也擺脫不了的影響
能源就是武器∕獨裁政權
中亞的困境--大國競爭的新舞台
主角是俄羅斯∕美國是「準主角」∕中國也插一腳∕車諾比核爆與白俄羅斯
上海合作組織可能成為亞洲的NATO?
敵對關係中的同盟∕反美主義促進合作
舊蘇聯時代的開發,環境嚴重惡化
第十一章 世界的標的--非洲
美國搶占非洲石油
供給來源:從中東轉向非洲∕為了能源而駐軍?∕幾內亞灣的重要性
中國在非洲——軍事其次、經濟至上
非洲是台灣被踢出聯合國的關鍵?∕投資項目不只能源?∕中國對非洲有害無益?
達佛衝突
查德——石油帶來的是希望嗎?
石油收入怎麼用?∕總統帶頭挪用石油收益
撒哈拉不再是沙漠!
第十二章 對宗教的誤解--檢驗「文明衝突論」的正確性
「文明衝突論」正確嗎?
無知,引發衝突∕文明衝突,得解決∕檢證伊斯蘭激進派的恐怖攻擊∕檢證宗教
什葉派,逐漸強大
哪些事件壯大了什葉派勢力?∕內部不合∕世界各地的什葉派∕
伊斯蘭教分裂的原因
基督教福音派--21世紀的十字軍
福音派五大特點∕爭取全球信徒的野心∕美國福音派的政治勢力
第十三章 中東,越解讀越複雜
國不成國的伊拉克
被迫組成國家∕戰爭招來戰爭∕製造混亂的三大團體∕暴力事件不斷的原因∕
石油,衝突的原因
伊朗要防的是什麼?
超過50年的核能計畫∕伊朗真的有核子武器嗎?∕只能使用武力?∕
伊朗的核能設施
黎巴嫩--緩衝國的可憐處境
信仰,決定官位?∕黎巴嫩內戰∕恐怖組織受歡迎?
巴勒斯坦--被忽視的國家
分裂的巴勒斯坦∕對以色列有利?
前言
世界變平、但也變不穩定
眼前這個世界的未來,既不安定又隱諱不明,各種不同的可能性在眼前開展,讓我們不得不作出選擇。
在前一本著作《世界,為什麼是現在這樣子?》之中,我想替世界上所發生的事件下個定義,所以將範圍設定在觀察、理解並找出事件之間的關連性。透過地緣政治學的旅程,一邊瀏覽地理、歷史與政治情勢,一邊解析世界,讓讀者見到我們所使用的、一貫性的解讀思考方式。
這本《世界,未來會是什麼樣子?》也承繼了這一點,但卻更進一步認清未來,以一種較為政治性的觀點來持續探索。我希望透過全球化及其潮流、影響來理解世界的複雜性,從各式各樣的數據及指數,來觀察世界秩序的重整狀況,並針對許多問題提出疑問,讓各位讀者思考,我們的世界是因為人類怎樣的各種不同選擇而產生變化。
未來,從歷史可以看見
一般人總是被數量龐大的資訊與飛快的更新速度所淹沒,不知如何思考,只好依賴既成的思維方式與所謂的專家來總結,連判斷力都依靠知識份子以及記者在媒體上的分析,少有自己的意見。
舉例來說:由於伊朗總統阿赫馬迪-內賈德(Mahmoud Ahmadinejad)不肯配合國際原子能總署(IAEA)的檢查,加上他認為戰爭儘管不好,但如果伊朗是為了維持自身安全、嚇阻其他地區及全世界染指的話,行使武力也是無可奈何選項的想法,這讓專家們非常擔心。而我們因為缺乏自己的想法,於是便被這些專家拉來站在同一陣線上,對這位伊朗總統的反猶太主義激進言行感到憤慨。
但這樣正確嗎?當我看著電視每天播放這場發生在遠方、遠離我目前生活現實的戰爭時,不由得想:就防範最惡劣狀況發生這一點來說,壓制住這位伊朗總統的瘋狂想法是一件好事。然而,讓所有人把所有伊朗人都當作壞人,這麼做真的好嗎?為了要闡明這個問題,我們必須用冷靜的目光觀察目前伊朗的政權。關於伊朗的自由意志,將在第十三章詳細說明。
中東這個地區,可以讓我們更清楚什麼叫做「歷史的持續性」。例如:雖然伊拉克、伊朗、巴勒斯坦、黎巴嫩最近陷入紛爭,但發生糾葛的原因,遠在歷史開創期就已經開始了。在20世紀前半,鄂圖曼帝國垮台的混亂期間,法國和英國在中東地區劃分國界、創建國家。此後60多年的分裂與衝突,其實是分割殖民地所引發的後遺症。本書將會針對這一方面進行詳細的描述,而且我們想告訴讀者:政治上的決策將會嚴重影響未來,而責任必須由當事者共同負擔。當事人包括伊拉克的伊拉克人和美國人,在黎巴嫩的黎巴嫩人和敘利亞人,在巴勒斯坦領土上的巴勒斯坦人與以色列人。
同樣地,在第七章中,我們希望大家思考一個問題:「為了下一個世代,我們應該如何決定未來的走向?」對於科索沃的獨立、土耳其加入歐盟等事件,還要抱持否定的態度嗎?各種不同的選擇都將成為未來的一部分。
我們的選擇,決定了未來
可預見的未來景象中,我們已經可以看出:伊斯蘭世界與西歐之間互不相讓,而推波助瀾的是美國態度上持續支持以色列,以及分散在世界各地的伊斯蘭激進份子火上加油。其實,這個概念來自於《文明衝突論》〔美國的政治學家杭廷頓(Samuel Phillips Huntington)的著作〕,只是因為911事件而普及於大眾。在本書中,我將透過地圖以及戰爭、民族、宗教與伊斯蘭激進派的恐怖主義,檢視「文明衝突論」這個理論,希望提供讀者一個提出省思的方法。
《文明衝突論》只是讓我們看清,人類及其他生物都是令人無法想像的複雜。因此,我們可以把世界視為一個因全球化而越來越複雜的組織:各個部分都有牽連,各自所發生的事都會成為其他部分的主因,也會因為各自所下的判斷導致失去原本的正當性。然而,「輿論」對於複雜的內涵,卻通常會尋求最簡單且快速的解決方式;最好的例子就是移民問題。
輿論大多都把移民與治安、社會的緊張密切地連結在一起,認為解決的辦法只有「篩選」移民。因此歐盟等地也打算加強入境控管。可是如果觀察人口流動的情形,就可以知道移民數量的增加並沒有帶給社會不良的影響,因此,這種說詞很明顯是來自政治考量。
此外,因為關鍵成因很多,而且不斷變化,導致全球暖化、先進各國人口減少、科技進步、中國的成長、禽流感、H1N1等問題,都以超乎預期的速度浮上檯面,讓我們不得不重視。然而,關於未來的發展,本書可以做到的唯有:找出各種要素俾使世人了解這些問題,而如何選擇因應方式,全操之在我們手上。以現在的情況來說,不管是氣候的問題,還是能源缺乏以及生物滅絕的問題,如果持續惡化下去,就是我們的疏忽與不作為所導致,不能怪罪於宿命或者無知。因為我們已經知道,也辦得到。
最後,本書所強調的就是,「下決定」這回事只有一個要點——就是無論如何都要擁有敢於選擇的勇氣、然後果決地採取行動。畢竟,未來屬於我們這些決定事情的當事人,而不是預言者。
矛盾,無所不在
了解世界的現狀及其不穩定性之後,「現在」就是我們得作出選擇的時刻。因此,我們必須面對各種矛盾,這些矛盾其實就反映了人類的雙面性:我們明明渴求地球環境能變好,卻根本不打算改變掠奪的態度;海洋資源的缺乏、不斷溶解的海冰、不曾停止的都市化現象、水資源不足……我們都認為必須想辦法解決這些問題,然而,思考過程中只要消費者心態浮現,覺得不想改變現有的生活便利性,便會打消那些念頭。本書將把焦點放在此一心態矛盾上,並結合全球化現象加以思考。
經濟及社會層面也充滿了矛盾。舉例來說,我們對國內產業空洞化,特別是因此所產生的失業問題與經濟的急遽下滑,都感到憤慨。同時憂慮中國的商品傾銷,感嘆中國經濟成長而抬高了全球原物料的價格,也擔心對環境會有不良影響。儘管如此,我們還是喜愛中國大陸製的廉價衣服、運動鞋、大型電視等產品並不斷搶購。這種想法與行動上的矛盾,透過各種不同的角度來觀察,將會變得更清晰。
另一方面,對國家來說,置身經濟全球化與區域整合的浪潮中,20世紀後半開始出現的各種問題,已經龐大到無法光靠一個國家來處理了。例如貿易擴大、病毒傳播、金融流動、跨國企業、移民、生物滅絕、恐怖行動、網路犯罪……不管哪一項問題,都是個別國家想解決也無能為力的。此外,全球化所衍生的問題還有傳染病、非法資金的移轉、與海盜的戰鬥、生物武器與化學武器的擴散、黑手黨的擴張等等。
矛盾的情況還有:雖然世界因為印度人以及中國人的貢獻,物質變得更豐富,但是這兩國大多數的居民卻沒辦法脫離貧困(每日所得約為2美元以下)。非洲的情況也一樣。非洲的資源及戰略優點明明吸引了很多國家來投資,可是非洲人卻一直無法融入貿易全球化的圈子中,也無法從中獲得利益。
影響世界的三大重點
本書的構成方式,並不是網羅所有的資訊並分章立節,也不是每個國家或組織都會特別獨立寫成一個章節。
舉例來說,雖然書中沒有專門介紹俄羅斯的章節,但是在能源問題與國家安全方面,歐洲以及中亞的部分就會提到俄羅斯。同樣地,也沒有必要特別為中國設置一個章節。中國因為與能源需求、愛滋病蔓延、蒙古、非洲南部、蘇丹等地的貿易、與全球性成長的相關性等等項目,都有很大的關係,因此本書中也四處可見
美國也是一樣。本書透過北大西洋公約組織(NATO)、中東、中亞,甚至是獲取非洲的能源資源動態以及地區的重建等項目,逐步貼近這個重要的國家。歐盟則正好相反,正是因為它沒有存在感,才特別在本書中設立章節介紹。歐盟明明在貿易、金融、軍事、人道方面都有廣泛的貢獻,存在感卻十分薄弱。即便是歐盟本身的活動,特別是《歐盟憲法》遭到法國與荷蘭的否決之後,存在感便越來越低。
最後,本書特別強調以下三點:
◎第一,「能源需求」主張的壓倒性份量。能源需求迫使各國重新建構了地緣政治學以及全球性戰略,也影響到國際關係以及外交上的勢力關係。不管是在非洲也好,在中亞、拉丁美洲、俄羅斯也好,只要祭出確保能源安定供給的名義,啥政治考量都可以被拋到一邊。
◎第二,全球化、意識型態消失與國家數量的增多,使國家與政治勢力不斷被削弱。如同伊拉克一樣,各團體以及部落因為自然消滅,導致國力衰弱;或是如同巴爾幹諸國一樣,因為民族主義導致勢力弱化;或是伊斯蘭激進派以及基督新教福音派等,因為加強了政教合一的舉動而導致實力衰弱。
◎最後,就是經濟成長模式對於未來所形成的障礙,特別是針對全球暖化提出警告的人們,不斷費盡苦心動搖輿論的情況下,經濟成長依舊掛帥。北半球的先進國家,依舊重視生活型態勝於地球健康;而南半球的發展中國家,則仍然認為想談永續發展之前,先得要發展經濟才行。
不過,這些事實還沒有發展到對整個世界帶來阻礙的程度,我們還有機會去改善。
薇珍妮.黑頌(Virginie Raisson)