金光閃閃系列 1 三名惡人

　　一個還活在七○年代「無仁義之戰」的黑幫份子
　　一個拒絕參與波斯灣戰爭的士官
　　一個莫名奇妙替人背黑鍋的議員秘書
　　三個性格迥異的人被聚集在銀座一間高級俱樂部裡
　　他們的任務就是和一名退休的老警察共同策劃
　　重新改造這個冷漠的社會，對不公不義之事發出怒吼
　　展開一場充滿熱血與歡笑（？）之「義理的逆襲」

　　阪口健太，通稱槍健。他殺了敵對的黑道老大，因而在監獄服刑十三年六個月又四天。大河原勳，通稱軍曹。因為堅決反對出兵波斯灣，隻身一人引發軍事政變，最後自殺未遂。廣橋秀彥，通稱小秀。他原本是某位議員的秘書，為收賄事件背黑鍋，成為這名議員底下一顆被犧牲的棋子。這三名個性鮮明、價值觀互異的男子，在某個機緣下，聯手結黨，挑戰欺騙他們的大惡人！淺田次郎惡漢小說的顛峰之作！

得獎記錄

　　1995年《穿越時空．地下鐵》第16回吉川英治文學新人賞

　　1997年《鐵道員》第16回日本冒險小說協會大賞特別賞、第117回直木賞

　　2000年《壬生義士傳》第13回柴田鍊三郎賞

　　2006年《切腹》第1回中央公論文藝賞、第10回司馬遼太郎賞

　　2008年《中原之虹》第42回吉川英治文學賞

　　史上最殺的組合！淺田次郎首部顛覆常理的長篇小說！

　　殺人者、反叛者、收賄者，三個臭皮匠再加上一個諸葛亮，不！是一個退休老警察。

　　四人聯手即將對這個不公不義的社會展開一場絕地大反攻

　　看膩了政府的無能、官僚的腐敗、社會的不公、人性的冷漠......

　　這個世界已經不再甜美可人，四人決定挑戰人性，「義理的逆襲」即將開展！

作者簡介

淺田次郎（1951－ ）

　　本名岩戶康次郎，出生於東京，為舊士族家子弟。因為受到三島由紀夫自殺的影響，而加入自衛隊。期滿退役之後，曾從事過各行各業，因此積累許多豐富的人生經驗，而這些也成為筆下的最佳題材。早期以創作散文為主，由於熱愛寫作，儘管從事服飾業，仍創作不輟，一九九一年以文章＜被拿到還得了！＞初試啼聲。

　　初期作品多以「惡漢」題材入文，因此被稱為「惡漢小說」，（所謂惡漢小說（picaresque novel）是源自十六世紀西班牙，對騎士小說中理想主義的反諷，故事內容多描寫惡人如何冒險犯難、對社會極盡辛辣諷刺）於一九九二年始發表「金光閃閃系列」、《惡漢小說英雄傳》、「監獄飯店系列」等等。

　　一九九五年以《穿越時空．地下鐵》一書得到吉川英治文學新人賞；以中國清朝宦官為舞台的時代巨作《蒼穹之昴》，一九九六年入圍直木賞（一九九七年出版《誰殺了珍妃？》，為本書續篇）；隔年以《鐵道員》榮獲直木賞的肯定。

　　從新選組系列小說中獲得靈感，構思二十年，創作《壬生義士傳》，二○○○年獲得第十三回柴田鍊三郎賞，也被稱為淺田版新選組。

　　自稱是「小說的大眾餐廳」，認為「寫作是最大的愛好」，作家生活十四年以上，出版超過七十冊的著作，至今仍保持對執筆的熱情。小說中濃厚的人情味是其主要特徵。

譯者簡介

高詹燦

　　輔仁大學日本語文學研究所畢業。現為專職日文譯者，譯作有《祕劍．柳生連也齋》、《蟬時雨》、《隱劍秋風抄》、《光之國度》、《孤劍不折》等書。

　　個人翻譯網：www.translate.url.tw/

反叛者
平靜的早晨。駐軍地陽光普照，心情無比舒暢。一等陸曹大河原勳心想，像極了二十年前的那一天。

他命值完勤務的警衛隊在重迫擊砲中隊的走廊上排好隊伍，向中隊長報告。當大河原一曹準確地一百八十度轉身向後，下達解散命令後，他喚住年輕的中隊長。

「中隊長大人，請問波灣戰爭的情勢近來如何？」
畢業於防衛大學的三等陸佐，多所顧忌地環視周遭，將大河原拉進中隊長室。
「我說軍曹……」中隊長反手關上房門，開口說道。自衛隊裡當然沒有軍曹這樣的階級，那是大河原一曹的綽號。因為他不管怎麼看，都像晚了半世紀才出生的老士官，雖不知道是誰替他取這個綽號，但確實取得相當貼切。

「今天師團長和師團司令部的幕僚來到隊上。」中隊長悄聲說。
「在下知道。剛剛在下才親自在大門前迎接。怎樣嗎？」
「既然你知道，說話就應該更小心才是啊。」
「中隊長大人，在下關心國際情勢難道有什麼不對？」

中隊長一副莫可奈何的模樣，仰天長嘆。
「我指的不是那個。拜託你別再用『在下』、『中隊長大人』和我說話了。」
「是。在下大河原一曹一時疏忽。不，是我一時疏忽。那我再次向您詢問，不知波灣情勢如今有何進展？」
中隊長一臉不耐煩地解開腰帶，拋在桌上。
「這我哪知道啊，就由他們去吧。對了，軍曹，你最近怪怪的。是不是身體不舒服啊？」
「不。」軍曹挺直腰桿。
「在下非常健康。中隊長大人，您剛才說『就由他們去吧』，這句話可是肺腑之言？」
「當然是肺腑之言啊。因為我沒有你那種危險思想。」
「危險思想？這句話請容在下問個清楚。堅決反對自衛隊派兵至波斯灣，為何是危險思想？」
「當然危險，而且是危險之至。由自衛隊員口中說出舊思想，就是危險。你連這個都不懂嗎，蠢蛋。」
「蠢蛋？」
「沒錯，蠢蛋。你乾脆搭時光機回到五十年前去算了。這麼一來，也許歷史會改變，瓜達爾卡納爾島（Guadalcanal）之戰也會戰勝呢，哈哈哈哈。」

軍曹光一個晚上便會長出滿臉青色鬍渣，外加粗大的濃眉、威嚴十足的氣勢，確實很像半個世紀前的軍人，他以這副面貌轉頭面向中隊長。駭人的氣勢，令中隊長不自主地後退。

「你……你想幹嘛！」
「中隊長大人是個孬種。」
「我孬種？有種你再說一遍！一旦有戰事，我就算粉身碎骨也不怕……」
「要在下說幾遍都行。中隊長大人是個孬種，不配為日本國民。身為軍人，一旦有戰事，捨身為國本來就是理所當然的事。不必講得一副很了不起的模樣。順從政府的意思，想要破壞和平憲章，這就是孬種。」
軍曹的軍靴發出響亮的踩踏聲，站在中隊長面前。

「等等，軍曹。你冷靜一下。自衛隊出兵海外，原本就是正當防衛行動的一環……」
「昔日的滿洲事變、出兵中南半島，也都宣稱是正當的防衛行動。此種防衛根本就是侵略的別名。」
「可是，中東是我國經濟的命脈……」
「滿洲國昔日也說是日本的命脈。」
「等等，大河原。你冷靜一下。」
「在下很冷靜。您的想法愚弄著我們的國家和人民。在下將代表兩百萬國軍英靈與國民之民意，痛毆中隊長大人。此乃替天行道。」

話還沒說完，軍曹已朝中隊長的臉揮出一記重拳。軍曹在空手格鬥技方面，連隊裡無人能出其右，中隊長被他一記右拳紮實地擊中臉部，身子整個飛向屋內角落。