凌空之夢：1974，我在世貿雙塔上走鋼索

昔日
牙痛
直達雲端
聖母院和雪梨港灣大橋
一九七二年，與巴黎較勁的美國建築
「我要去美國啦！」
初次印象、首度造訪
正面印象
全然的空無
四萬英尺高空
尚．路易
安妮
「WTC」
神奇的紐約
刺探
十五分鐘空中覽勝
距離有多少？
孤立事件
肢體挑戰
爭吵、壁畫與摯友
第一本筆記
歐洲狂奔記
三個警告
魯迪老爹
維瓦利
海關
我沒有idea
夢想破滅
無法忘情WTC
新朋友拜倫
採訪前奏
採訪
滲透我的血液
親愛的尚．路易
最後通牒
「你來對了地方！」
手動絞盤
維持街道安全
喪失所有信心
幸運餅乾
好一對佳偶
隨處可見WTC
「新組織」
尋人記（一）
公關
尋人記（二）
尋找方向
魔鬼
新夥伴
建築師的餽贈
世貿初演
髒衣服
二十一頁長信
達斯汀．霍夫曼
艾柏特
尚．法蘭斯瓦
我有了ID
徹底失敗
沙發一族
不怪任何人
貴賓
棺材
蘿蔔煮好啦
菲立普要去送死
按計畫行事
一百零四樓！
永恆
壞板子，不乖！
弓與箭
牢騷滿「袋」
警衛離開
雙人舞
放手之前
鋼索架設課程
耍猴戲
鏈線
一位訪客
「滾輪在轉啦！」
「他摔下來了！」
野貓
跨出第一步
會見眾神
只有一隻鳥？
再會
八爪章魚
死神之門
反動份子
性關係
北塔版本故事
你是那個人嗎？
展開新生活
成名之後
我如何寫下這本書

原地重建  以茲紀念
致謝

序文∕導讀

昔日

　　叛逆詩人？

　　四歲那年，我不屑跟同儕玩的個性開始顯現：我攀爬到高處，跟他們保持一定距離。到了六歲，我大聲宣告：「等我長大，我要當劇場導演！」然後便自己摸索玩起魔術。

　　接下來十年，我學過素描、繪畫、雕刻、築籬笆、印刷、木工、戲劇和騎馬，全是跟知名大師學的。我聚精會神、不屈不撓，尊敬各式道具，擁有滿腔的熱情。

　　父母親對我叛逆的個性一點辦法也沒有，在我十七歲生日那年，決定正式放任我自由發展。我憑恃自學成了雜耍和走鋼索藝人。

　　十八歲那年，我已經遭到五所學校退學，因為我把老師們當成扒竊的練習對象，上課時老愛在桌子底下玩牌。我拒絕參加考試來證明自己的讀寫和算術能力，因此最後我連撿拾垃圾和操作收銀機的工作都做不來。我只得離家，展開浪遊生涯，當起街頭雜耍藝人，因為沒有經過允許而表演，在世界各地常常遭到逮捕。

　　沒有人願意雇用我這個傲慢的自大狂，有一段時間，我也一直保持著這種姿態。寫作、下棋、學俄文、學鬥牛、觀察建築和工程、建造藏匿處、蓋樹屋、訓練開鎖技巧，都成為必要的事──我貪婪地吸收知識，不斷精益求精。

　　這一連串經歷讓我突發奇想，想要偷偷在某處架上鋼索，在令人嘆為觀止的舞臺上表演，高度無人能及，我卻等閒視之。

　　到世界貿易中心頂樓走鋼索便是出於這個想法，當時我人在巴黎的牙科診所候診室內，快滿十八歲。