每個人心底的最深處，都藏著一個祕密……
充滿「愛」、「希望」與「祕密」的故事，如果你喜愛《蘇西的世界》，必定更著迷這本書！
知名電影製片Frank von Zerneck已著手改編成電影劇本。
小說藉由一樁綁架案來刻畫人性的各個複雜的層面，可和《蘇西的世界》相提並論。透過作者自然不做作的文筆，讀者可以深刻感受到小說裡每個家庭成員之間的情感、濃厚的愛及他們深埋於心的罪惡感，並為之著迷，迫不及待一頁一頁讀下去。《時人雜誌》
這本小說完美地向讀者揭示了這個概念：「信心」永遠比事實更重要！《出版人週刊》
小說裡鋪陳的旅程，令人深深著迷。《科克斯評論》
輕快犀利的文筆，讓人忍不住一口氣讀完。小說敘事看似不帶情感，卻充滿了辛辣的幽默、強烈的渴望。 《書單報》
溫特司一家人住在紐約郊區霍爾特的華宅裡，在外人眼裡看來，他們或許是世上最幸福的家庭：父親喬瑟夫得意商場，母親伊莎貝兒美麗溫柔，三個女兒彼此之間更是充滿了剪不斷的依賴。
直到有一天，最小的妹妹、年僅五歲的艾黎失蹤了。從此，溫特司家族的幸福假象也跟著破滅。喬瑟夫酗酒的習慣越來越嚴重，最後死於飲酒過量；伊莎貝兒躲進年輕時美好浪漫的記憶裡。艾黎的二個姐姐從此各懷心事，漸行漸遠。
十五年後，眾人都已放棄希望，認為艾黎已經死亡，但小說主角──艾黎的大姐卡洛琳──卻執意宣稱妹妹尚在人世。有一天她在雜誌裡瞥見一張照片，照片裡的那名女孩有著艾黎的眼睛、艾黎的髮色、艾黎的笑容，促使她踏上追尋的旅程──尋找失蹤的妹妹，尋找自己失落已久的人生……。
《妹妹的另一個名字》使用多線進行的手法，一層一層揭露故事背後的故事、祕密之中的祕密。鮮活的筆觸引領讀者不自覺地掉入各個人物彼此間刻意疏離淡化卻難以掩飾的濃烈情感、刻意遺忘卻謹慎擺放在心底的記憶。小說裡有幽默、有悲傷、有懸疑、有驚奇，娓娓道來可能發生在我們周遭的故事。
作者簡介
艾曼達．埃爾．沃特 (Amanda Eyre Ward)
出生於紐約，目前和先生及兒子住在麻塞諸塞州。
著有《睡夢天堂》，並且因這本小說榮獲《紐約郵報》「五大潛力作家」提名。
個人網站：www.amandaward.com
譯者簡介
楊淑媜
雙魚座，最愛閱讀、爬格子和貓咪。從事英文及法文翻譯十七年。譯作有：《圓滿溝通》、《攢錢密碼》、《給德藍的祝福》、《在不動的沉寂中，漫步》、《屋頂上的兇爸爸》、《莉莉的謊言》、《驚悚》、《色彩與水晶─氣輪之旅》、《重新啟動生命的原動力》等。
媒體讚譽
《時人雜誌》
小說藉由一樁綁架案來刻畫人性的各個複雜的層面，可和《蘇西的世界》相提並論。透過作者自然不做作的文筆，讀者可以深刻感受到小說裡每個家庭成員之間的情感、濃厚的愛及他們深埋於心的罪惡感，並為之著迷，迫不及待一頁一頁讀下去。
《出版人週刊》
作者帶領讀者們隨同一位年輕女子踏上尋找失蹤妹妹的旅程（同時也尋找她自己的人生），進入一個觸動人心的故事：有深沉的悲傷，有堅定的信心。這本小說完美地向讀者揭示了這個概念：「信心」永遠比事實更重要！
《科克斯評論》
一個失蹤許久的小女孩，始終牽絆著小說裡這一家人，讓他們既思念，又渴求遺忘。作者安排了一個令人意外的小說結局，讓兩條看似平行進行的單線巧妙地撞擊在一起。小說裡鋪陳的旅程，令人深深著迷。
《書單報》
《妹妹的另一個名字》是艾曼達．埃爾．沃特的第二本小說，輕快犀利的文筆，讓人忍不住一口氣讀完。小說敘事看似不帶情感，卻充滿了辛辣的幽默、強烈的渴望，並且證實了：「希望」的力量大於一切，不需任何理由；「愛」將永遠存在，不會減少。
《芝哥加論壇》
讀來幽默、機智、沉重，這些特質讓人不捨將小說放下。
《丹佛郵報》
細膩地描寫一家人對於彼此如何相互影響。文筆流利，道出了溫暖而出人意料的結局，以及事件背後的真相。
《紐奧良小報》
《妹妹的另一個名字》深入刻畫幾位女性的內心世界，以及她們對於生命的不安，有時讀來讓人感傷。這本小說很有意思，令人滿意。
名家推薦
「時而感人肺腑，時而嘲諷挖苦，時而妙趣橫生。艾曼達．埃爾．沃特這本深切刻畫的新作讓人愛不釋手。我迫不及待想拜讀她的下一部作品。」－－珍妮．麥克菲(Jenny McPhee)，《No Ordinary Matter》、《The Center of Things》作者
「你手上拿著一本了不起的好書！艾曼達．埃爾．沃特延續第一本小說《睡夢天堂》所展現的幽默和才華，以一種神出鬼沒的神祕，生動描繪女性的內心世界。她洗練的文字，沈穩的鋪陳值得喝采。」－－安祖．尚恩．桂爾(Andrew Sean Greer)，《The Confessions of Max Tivoli》作者
「艾曼達．埃爾．沃特是一位深知如何收放自如、如何神來一筆、如何機靈揮灑、賺人熱淚和詳實描述的作者。能夠沈浸在這本高潮迭起的小說裡，實為一大樂事。」－－蓋兒．布蘭黛絲(Gayle Brandeis)，《The Book of Dead Birds》作者
「才華洋溢的艾曼達．埃爾．沃特第二本出類拔萃的小說！她描寫了渴求、失去、愛，還有我們人生遭遇到的種種謎題──我們渴望快樂結局，我們企盼修補內心瘡疤，還有為了療癒自己和所愛的人，我們努力編出一段段的故事。她的熱情和幽默盡在字裡行間，她的散文體引人入勝到我無暇畫重點，《妹妹的另一個名字》實為書中瑰寶。」－－卡洛琳．?維特(Caroline Leavitt)，《Girls In Trouble》作者
