dpi設計插畫誌 12月號/2016第212期

美麗的錯位 絹印插畫
你有嘗試過版畫嗎？你知道有許多著名的西方畫家，例如哥雅（Francisco Goya）、林布蘭特、馬諦斯、畢卡索，他們都曾製作不少版畫作品嗎？

其實，看似較不易入手的版畫，有著簡繁程度不一的各種技巧，本期《dpi設計插畫誌》訪問了五位風格迥異且使用不同版畫技巧的插畫家：波隆納入選常客JooHee Young、畫風幽微神秘的Sophie Lécuyer、從英國民俗寓言與故事尋找靈感的Alice Pattullo、畫面精緻到令人神乎其技的Lucille Clerc以及時尚風的
Clay Hickson，快來進入版畫充滿復古與錯位之美的世界吧！

◎本期封面是法國藝術家Lucille Clerc的絹印作品Kodamas-Algae，Kodama是日本民俗神話中寄居在樹上的樹靈。

※精彩收錄
→別出「新材」 原作的版畫新意
對於很多畫插畫的人而言，版畫準備的材料多，也要承擔印刷錯位、成果不合預期的風險，是一種比較麻煩的創作方式，本期《dpi設計插畫誌》中所介紹的三位中國插畫家胡雲峰、左佐和孫迪遜過去都未曾以版畫進行創作，不過在與上海印刷機構「印物所」討論後，他們選出了自己的原作，進行第一次印刷的嘗試，成果很意想不到喔！

→吳伊婷｜獨一無二的印花地毯
地毯設計絕對不是畫畫美麗的圖案印上去就好，除了對於織品本身性質了解外，還必須考量整體的環境，對旅加設計師吳伊婷而言，地毯是具有溫度的藝術品，是增添空間完整度的重要元素。一條美麗的印花地毯的設計與製成，可是非常花功夫的！

→ RETRO印刷JAM Taiwan｜簡單玩絹印
RETRO印刷JAM Taiwan是大阪RETRO印刷JAM的第一間海外分店，今年三月登台目前已步上軌道，秉持著對於孔版印刷推廣的熱情，復古的手作印刷風潮正颳起旋風！在本篇報導中也特別介紹絹印道具SURIMACCA的發想和使用，絹印其實一點都不困難喔！

→吳俊毅｜識字趣：走進字型的日常 第二集！
Dpi全新專欄！日常中常接觸到的字體除了新細明體、標楷體之外，你還有接觸到哪些字體呢？又該如何選擇字體呢？本次專欄中，發明西瓜體的設計師吳俊毅會介紹四個認識字體的方法、電腦裡面有的以及免費使用的字體，讓我們一起走入美麗的文字風景吧！

插畫與設計
006-011 Iván Bravo｜捕捉概念的現代感插畫
012-013專題企劃／美麗的錯位 絹印插畫
014-021 JooHee Yoon｜詩與自然組成的語言
022-025 Sophie Lécuyer｜寓言般的神祕畫面
026-031 Alice Pattullo｜來自中世紀的創作靈感
032-037 Lucille Clerc｜神乎其技的網版印刷
038-043 Clay Hickson｜復古印刷，時尚設計

專題企劃／別出「新材」 原作的版畫新意
044-047胡雲峰｜黑白世界的創作表達
048-051左佐｜插畫、室內設計和網路遊戲場景間的跳躍人生
052-055孫迪遜｜嘻笑戲謔中揮灑創意

dpi職人工作室
056-059 RETRO印刷JAM Taiwan｜簡單玩絹印 SURIMACCA你要刷嗎？

dpi插畫教室
060-065 Vie｜聽！花朵在說話

特別報導
066-071吳伊婷｜完整空間的要角──獨一無二的地毯藝術

dpi獨家專欄
072-073 Croter｜關於主視覺，Croter你怎麼看？
074-077廖書荻｜插畫媒材練習簿
078-081王怡鳳｜繪本の呢喃聲
082-083吳俊毅｜識字趣：走進字型的日常
084-087 Elainee｜在大不列顛，晃晃

跟著插畫家去旅行
088-093慢熟｜混亂浮游美學之城Hong Kong

　　dpi設計流行創意雜誌 : dpi它所代表的不再僅僅是圖像解析度單位，現在它所代表的是設計（design）、流行（popular）、創意（innovation）三種意義。這是一份不同時下一般雜誌的雜誌書，不但兼具書及雜誌的特點，同時本雜誌兼具專業設計與學習性，並配合現今網際網路的發達，每期都會介紹最新的設計訊息，不斷地發掘台灣的新生代設計家，給台灣設計師揮灑的舞台，是一本真正道地的台灣設計雜誌。另外在內容上，除了設計也加入了流行資訊、另類的主題以及舉行校園研討會，更加深讀者與廠商的互動；舉辦不同主題的比賽活動，更是讓設計師滿足了創作的需求，更拉近了企業與設計師的距離。 每期皆會有不同類型的特刊呈現，展現設計的多元化以及增加收藏價值。