前言…………………………………………………………………………… 1
第一章 嵌入頑石的村落…………………………………………………… 1
第二章 延續……………………………………………………………… 14
強大的外部勢力：領主統治和王權…………………………………… 15
中世紀晚期的巴拉聚克……………………………………………… 18
教會…………………………………………………………………… 20
“忘恩負義”的土壤…………………………………………………… 26
暴雨和洪水…………………………………………………………… 27
１８世紀的村莊………………………………………………………… 31
封建領主……………………………………………………………… 36
反抗…………………………………………………………………… 38
轉變…………………………………………………………………… 40
第三章 歷經“大革命”…………………………………………………… 45
《教士公民組織法》…………………………………………………… 49
“國家財產”…………………………………………………………… 53
共和國時期的自治政府……………………………………………… 55
反革命運動和土匪行徑……………………………………………… 58
“格拉臺地”的麻煩…………………………………………………… 60
內戰…………………………………………………………………… 61
第四章 黃金樹…………………………………………………………… 68
遊客…………………………………………………………………… 78
災難…………………………………………………………………… 83
第二次打擊…………………………………………………………… 89
被遺棄的梯田………………………………………………………… 91
第五章 黃金樹的樹蔭下………………………………………………… 96
黃金樹下的巴拉聚克………………………………………………… 98
自治機構的當務之急………………………………………………… 101
“格拉臺地”上的災難………………………………………………… 108
各種挑戰……………………………………………………………… 110
校舍…………………………………………………………………… 116
日常生活語言之戰…………………………………………………… 125
代表共和國的學校…………………………………………………… 129
第六章 擾攘的鄉村政治………………………………………………… 135
與教士的爭論………………………………………………………… 135
共和政體進入鄉村…………………………………………………… 137
共和派庇護人的政治………………………………………………… 151
競爭的標誌：巴拉聚克的新大橋和新教堂………………………… 155
第七章 歷經兩次世界大戰……………………………………………… 173
第八章 新黃金樹………………………………………………………… 194
耕種土地……………………………………………………………… 202
教堂…………………………………………………………………… 204
政治…………………………………………………………………… 206
學校…………………………………………………………………… 213
新黃金樹……………………………………………………………… 218
注釋………………………………………………………………………… 237
參考文獻…………………………………………………………………… 297
譯後記……………………………………………………………………… 304
