「幽默是夾雜著悲天憫人之情的,直至兩者渾然合一。」這是里柯克的幽默觀,與果戈理「以有目共睹的笑揭示世人察覺不到的淚」的觀點何其相似。正是這樣的幽默觀,賦予了里柯克的幽默作品一種悲天憫人的基調,他堅持用笑去凈化人生的尷尬與悲哀,其喜劇精神背後的悲劇意識使他超越了一般的幽默作家。《文學上的失誤》是里柯克淚水與歡笑交融的幽默名作,收錄了40個幽默故事,包括《我的金融生涯》《瓊斯先生的悲慘命運》《怎樣成為百萬富翁》《五十六號》《A、B和C》等名篇。這些故事在戲說芸芸眾生,以笑的方式針砭人性的種種可笑與可憐的同時,也傾注了作者對人類的深切同情,實現了喜劇精神與悲劇意識的完美融合,從而達到庄諧並舉的境界。
斯蒂芬·里柯克(Stephen
Leacock,1869—1944),生於英國的加拿大幽默作家,經濟學家。他是加拿大一位享有世界聲譽的作家,其作品充滿了一種淡淡的、含蓄的幽默。他善於從平淡無奇的日常生活中提煉出一些為大家司空見慣而往往熟視無睹的可笑的或不合理的東西,加以放大后呈現在讀者面前,讓人產生共鳴而發出會心的微笑或無奈的苦笑。因此,他的作品非常耐人尋味,發人深省。林語堂先生早年暢論幽默,盛讚他是「現代的一位大家」。代表作有《文學上的失誤》《打油小說集》《小鎮艷陽錄》《闊佬的牧歌式歷險》等。