母獅的懺悔

是莫三比克作家米亞•科托的☆新長篇小說，講述非洲村落發生獅子吃人事件後，一位獵人從城鎮來幫助捕獅，進而發現破敗的村落種種魔幻、荒誕之事，尤其圍繞女性角色和女性地位等主題。最終女主人公“馬里阿瑪”經過獵人的幫助，逃離了破敗村落，完成了對自我、女性和民族的救贖。

非洲，庫魯馬尼村。二十六個女人接連葬身獅口。

獵人阿爾坎如接到捕獅的任務，即將來到文明與野蠻的邊緣。他幼年目睹長兄弑父，接著又陷入與大嫂的不倫之戀。往事如幽魂纏繞心頭，他決定最後一次作為獵人出征。

馬里阿瑪的三個姐妹先後成了獅子的腹中之物。她擁有蜜色的眼睛，黑色的皮膚，如同星星掛在夜幕。這雙眼睛，十六年前曾讓阿爾坎如沉溺其中。從那以後，馬里阿瑪每天企盼獵人歸來，帶她逃離腳下殘破的大地。

然而，村民們似乎並不關心獅子捕食人類。隨著對事件的調查，獵人發現兇手另有其人，受害者之間也有某種不可言說的聯繫。庫魯馬尼的女人背負著秘密。看似忠誠的夫妻關係，不可調和的人獸衝突，母獅與禿鷲，大地與河流，發生在庫魯馬尼的一切，逐漸染上一抹神秘又離奇的色彩。

作者簡介

米亞•科托（Mia Couto）,莫三比克詩人、小說家，當今非洲葡萄牙語文學的中堅力量。十四歲開始在報刊發表詩歌，已出版作品三十多部，譯成二十三種語言，……，2013年獲葡語文學至高獎項卡蒙斯文學獎，與薩拉馬戈同等殊榮；2014年擊敗村上春樹，獲得有“美國諾貝爾文學獎”之稱的紐斯塔特國際文學獎；2015年憑《耶穌撒冷》入圍布克國際文學獎，2017年，新作品《母獅的懺悔》入選都柏林文學獎短名單，被認為是近年來諾貝爾獎很有力競爭者之一。他開創性地將葡萄牙語與莫三比克民族性相融合，使非洲文學煥發出從未有過的新生機。

譯者簡介

馬琳，巴西坎皮納斯州立大學文學理論與文學史專業博士候選人，葡萄牙語文學研究者、譯者。目前主要研究方向為巴西女性主義文學。譯著包括米亞•科托的《母獅的懺悔》、克裡斯托旺•泰紮的《永遠的菲力浦》、合集《巴西當代戲劇選》等。