布里格手記
是中國大陸首次直接譯自德文的里爾克唯 一小說作品，舊譯《馬爾特手記》。
《布里格手記》創作歷時六年，全書沒有貫穿始終的情節，由71節看似各自獨立的片段式隨想拼綴而成。本書主人公是28歲的丹麥破落貴族布里格，他浪跡巴黎，寫下七十一篇札記。手記可粗略分為三大部分：布里格的巴黎印象、童年回憶，他對認知、寫作、時間、存在和歷史的反思。
《布里格手記》的很多片段直接取自里爾克的書信和日記。在里爾克的原始手稿中，首末兩節分別存在其他版本。這些原始材料國內至今還有沒有譯本，因此，在中文版里，這些珍貴的材料也會補充到正文之后。
里爾克（Rainer Maria Rilke 1875～1926），奧地利詩人，二十世紀最傑出的德語韻律詩人，被奧登稱為「十七世紀以來歐洲最偉大的詩人」。代表作有《秋日》、《豹》，長詩《杜伊諾哀歌》。里爾克除了創作德語詩歌外，還撰寫小說、劇本以及一些雜文和法語詩歌，其書信集也是里爾克文學作品的一個重要組成部分。里爾克對19世紀末的詩歌體裁和風格以及歐洲頹廢派文學都有深厚的影響。
