《民主社會主義理論概念》,是聯邦德國1986年出版的《社會主義詞典》(Lexikon des Sozialismus)的中文選譯本。
原詞典由托馬斯‧邁爾等從事社會主義理論和歷史研究的德國社會民主黨學者編輯,約請各國專家和一些社會(民主)黨領導人撰寫了總計650個詞條。本書節選了其中有關意識形態範疇的166個詞條。這些詞條結合歷史的發展,對民主社會主義理論的重要概念作出了精闢的論述,從民主社會主義角度對各種社會主義流派和一些重要的哲學、社會科學理論作出了精當的評介。此外,本書的編譯者還特地約請托馬斯?邁爾教授專門為本書撰寫了5個新詞條,以便反映新時期民主社會主義理論的發展和創新。
本書的主要譯者均為從事社會主義理論研究和翻譯工作的資深專家。譯文經過反復推敲,力求準確和通暢。本書堪稱研究民主社會主義的第一手權威資料,可供我國學術界、政界以及所有對民主社會主義感興趣的讀者閱讀和參考。
托馬斯`邁爾(Thomas Meyer),哲學博士,1943年生,德國社會民主黨基本價值委員會副主席,弗里德里希‧艾伯特基金會政治教育學院院長,多特蒙德大學教授,《新社會/法蘭克福雜志》主編。有多種關于社會民主主義理論的著作,其中,已譯成中文出版的有︰《社會民主主義導論》(中央編譯出版社,1996年),《社會民主主義的轉型》(北京大學出版社,2001年)。
主要編譯者簡介︰殷敘彝,中央編譯局研究員;張世鵬,北京大學國際關系學院教授。