戰時謊言

★·美國筆會海明威獎

·愛爾蘭時報國際小說獎

·法國美第奇小說獎 獲獎作品

半自傳性質的小說。故事發生在納粹占領下的波蘭，一個猶太上層家庭的兩個成員：一位年輕的女士和她的外甥，為了躲避納粹的迫害，而假裝是天主教徒。小說以小男孩的口吻回憶，他是如何從很小的時候開始就為了生存下去而不斷說謊。人要在戰爭時期存活，就需要不斷的妥協。對於小男孩和他姑姑來說，要在戰時的波蘭生存下去，要付出的，是對原來身份的完全否決，小心而且不間斷地否認自己的祖先和傳統。

當我們進入車站時，我牽着的已是個尊嚴而自信的年輕夫人的手。跟昨天不同的是，她不是往后面掉，往人群里藏，而是往外面擠。叫我恐懼的是，她竟然抓緊我的手，拉我離開了隊伍。其結果是，我倆完全暴露了出來，站到了月台上，在人群和火車之間。她那雙明亮的藍眼（目青）打量着眼前的場面，似乎再也無法忍受心里的煩躁和憤怒。

一個肥胖的中年國防軍上尉也帶着輕蔑的神氣望着眼前這場面，跟坦妮婭那氣憤正好合拍。我看出來了，坦妮婭那義憤填膺的目光里就包含了對那人的蔑視。她那表情似乎特別是針對他的。我突然感到她又在把我往身后拽。她幾個大步就來到了那軍官面前，用她最傲慢的口氣說，是否可以勞動大駕見告：這些可怕的車是往什麼地方去的？那回答嚇得我兩腿發抖：去奧斯威辛。