戰爭與電影︰知覺的後勤學

本書所展開的，是戰爭在二十世紀當中對于電影技術的系統性運用，這種研究迄今為止尚不存在，或幾乎還不存在。事實上，在美國南北戰爭當中，由于無論是出于戰略還是出于戰術都對測繪地形圖有著明確的需要，就已經導致了軍事攝影的開端。第一次世界大戰中，在如今的視頻監控還未出世的情況下，高度利用空中偵察以膠片拍攝成的電影片段這一方法得到大力發展。須知，由于地面處于持續的動蕩中，組織戰事所需的各種拓撲學標點不斷地被炮火摧毀，對于對手雙方的參謀部來說，便只有空中偵察這樣一種偵察能夠提供出對戰斗過程的再現，並且是可以將戰斗過程重新實時化的再現。

裝載在飛機上的照相攝影機的窺視孔，作為一種間接瞄準的儀器，形成了對大火力武器瞄準鏡的補充，因此，它兆示了在捕捉目標方面的意味深長的巨變，亦即軍事行動的程度不斷增強的去現實化。在這種去現實化中，影像行將戰勝實物，時間行將戰勝空間，而其環境則是工業化的戰爭，其中，對于事件的再現壓倒了對于事實的呈現。這樣工種形勢不久將引發戰略性譯讀與政治性譯讀之間的沖突，而稍晚會有無線電波，再後還會有雷達，翩然降落到這一圖景上。