“麥谷耕耘,輪轂飛轉”——伴隨著這句暗語,一個驚天的陰謀正蠢蠢欲動。1605年,詹姆斯一世決定翻譯聖經。羅馬教皇震怒,不惜一切代價要破壞這場“惡魔”的工程。首當其沖的是設在劍橋的翻譯小組。
盡管學者們躲在近乎封閉的院落里,可是,銅牆鐵壁也阻擋不了梵蒂岡的意志。不久,一個年輕的學者慘死在書案旁。血淋淋的尸體向所有的幸存者示威。凶手就在他們的內部。劍橋組的負責人弗朗西斯‧馬伯里決定向一個神秘的組織求援。他們給他派來一個有著謎一樣的過去、雙手沾滿鮮血卻又博聞強識、通曉多種語言的男人泰門。他的到來並沒有阻止死神的腳步,殺手仍在行凶,學者一個個死去。而泰門本人看起來也越來越難以捉摸。他到底肩負著什麼樣的使命?他是保護者還是殺戮者?不惜一切代價也要翻譯聖經的詹姆斯一世,到底在打什麼主意?
當真相逐漸浮出水面時,學者們驚恐地發現了一個足以改寫基督教歷史的秘密,一個羅馬教廷絕對不允許公諸于眾的秘密。與這個秘密相比,躲藏在陰影中的連環凶手,同事們的尸體都不值一提。弗朗西斯‧馬伯里等人抱著自己明天就可能被殺的覺悟,決意要徹底弄清千百年前的真相。
因為唯有如此,上帝的話才可能被人類保存。
菲利普‧德波伊(Phillip DePoy)已著有多部驚悚小說,《寡婦的詛咒》( A Widow’s Curse),入選美國獨立書商的推薦書目(Book Sense Notable Pick),進入夏姆斯獎(Shamus Award)決賽的《部長的鬼魂》( A Minister﹀s Ghost),他本人還是一個民俗學家,教授,演員和劇作家。目前住在美國喬治亞州。