九雲夢
九雲夢
《九雲夢》是朝鮮小說家金萬重的代表作，是朝鮮小說之濫觴，也是以夢為題材的小說之濫觴。這部書不僅以夢幻般的離奇有趣的情節而著稱，而且關于成書過程也充滿神秘感，讓人至今仍覺得不可思議。
這部小說描寫了男主人公楊少游與八位美女之間坎坷曲折的愛情經歷。情節之離奇，感情之哀婉，典故之豐富、教化之純正，其他小說難以望其項背。要想用極少的時間讀到宏大的敘事，不讀《九雲夢》不能辦。
《九雲夢》雖然沒有類似《紅樓夢》那樣的對社會的宏大寓言，但是卻對人生進行了大膽的預言︰一切榮華富貴都是虛妄不實的。人之所以需要修佛，是因為“夢”發生于三界，“三界”是人的情欲世界的歸宿。只有修佛方能擺脫欲界和夢境，從而獲得超越和真實。
本書的寫作是否影響到曹雪芹先生不得而知，但一直以來被譽為韓國的《紅樓夢》，以致韓國的大中學生人手一冊。
譯者︰王文元，北京社會科學院學者，研究員，作家，詩人。研究涵蓋文、史、哲等領域。著作如文學代表作《文房織錦》，史學代表作《權力圖騰》，哲學代表作《人與道》，語言文字學代表作《漢字正見》，經濟學代表作《日本經濟騰飛之根源》，小學代表作《目完錄》、儒學代表作《儒家辨章》，佛學代表作《佛典譬喻經全集》，散文代表作《捕獵人生》，學術代表作《人類的自我毀滅》等。
