Eclipse插件開發

讀者贊譽
譯者序
序言一
序言二
前言
第1章 使用Eclipse工具
第2章 簡單插件示例
第3章 Eclipse基礎結構
第4章 標準窗口小部件工具集
第5章 JFace查看器
第6章 命令與操作
第7章 視圖
第8章 編輯器
第9章 資源更改跟蹤
第10章 透視圖
第11章 對話框與向導
第12章 首選項頁
第13章 屬性
第14章 構建器、標記和性質
第15章 實現幫助
第16章 國際化
第17章 創建新擴展點
第18章 功能部件、品牌化和更新
第19章 構建產品
第20章 GEF︰圖形編輯框架
第21章 高級話題
參考文獻
附錄A Eclipse插件和資源
附錄B Ready for Rational Software

Eclipse是一個開源的可擴展開發平台。它是一個用于構建、部署和管理軟件生命周期的運行時的平台和應用程序框架。現今，有越來越多的軟件開發人員選擇使用Eclipse，不僅僅是因為它的開源特性，更重要的在于它的可擴展性。

我們可以通過向Eclipse添加插件從而擴展它的功能。現在，有大量的插件幾乎可以讓Eclipse完成你所能想到的任何軟件開發任務。因此，為Eclipse開發良好的插件就顯得十分重要。

本書的兩位作者有十幾年的商業軟件開發經驗，對于如何開發結構良好、質量可靠的Eclipse插件有著十分豐富的實踐經驗。因此，通過閱讀本書，讀者可以獲取關于開發Eclipse商業級質量插件的、經過實踐檢驗的相關知識。

本書首先對Eclipse結構進行了介紹，然後通過創建並不斷完善一個名為收藏夾的示例插件，闡述了開發Eclipse插件的全方位的內容。本書的結尾是關于Eclipse插件開發的一些高級話題，並列舉了一些在Eclipse社區有良好口碑的商業插件。

本書英文第3版是基于Eclipse 3．41拘，而翻譯本書時Eclipse的最新版本為Eclipse 3．5 Galileo。因此，在使用Eclipse 3．5開發或運行本書中的示例時，可能會存在一些區別。

參加本書翻譯的人員有︰陳沛、袁芳、伍漢和、韓璐、強永剛、許飛、李婧、劉依承、賀娟娟、陳服兵、郭愛華。 ．

最後，雖然譯者盡了最大努力想要完成好本書的翻譯，試圖做到準確、符合中文語言習慣，{旦由于譯者水平有限，譯文肯定存在一些不足之處。如果您發現了不足之處並能通過郵件向譯者指出，譯者將不勝感激!郵箱地址為andyflyin92007@gmail．Com。