本書包含《歷史與歐洲以外的民族》、《在意大利南部制作歷史》、《了解政治事件的意義》、《二元歷史︰一個地中海問題》、《“制作歷史”的反思》等,側重從歷史的邊緣與社會人類學的個案研究來反思以往歷史研究中宏大敘事的缺憾,從底層與微觀的角度透視歐洲歷史的多種可能,關注的是不同文化空間的人(即他者)怎樣思考時間和記憶(即歷史),空間怎樣為時間塑形,時間如何賦予文化顏色和聲調,文化怎樣決定記憶的密度,記憶又如何定位過去、現在和未來等問題。作為西方人類學最前沿的課題,《他者的歷史》從社會人類學的角度考量史學本身,顯示了人類學再次思考歷史思維及研究方法的努力,無疑給中國學界以重要啟示。
克斯汀‧海斯翠普(Kirsten Hastrup),丹麥哥本哈根大學人類學教授,曾在冰島進行田野工作及歷史研究。著有《冰島的自然與對策1400-1800︰歷史與心態的人類學研究》(Nature and Policy in Iceland 1400-1800: An Anthropological Analysis of History and Mentality,Oxford
1990)及《人類學之島︰冰島的過去與現在》(Island of Anthropology: Studies in Icelandic Past and Present,Odense 1990)等書。