20世紀美國文學與聖經傳統
20世紀美國文學與聖經傳統
目前，對基督教文化的研究已愈來愈引起國內學者的興趣和重視，研究深度和廣度也在不斷地拓展。但從文學與宗教相結合的角度進行深入研究，力度尚顯不足。以中國文論作為研究的參照系，可以使我們跳出“此山”，從一個全新的視角，以一種異質文化的眼光來觀照西方文學與基督教文化精神的內在關系，從而力圖有新的發現、新的理解和新的評估。著名作家博爾赫斯認為，只有超越了東西方各自視野的局限性，站在更加開放的立場上去把握不同文化的本質和特質，人類才有可能在真正意義上得到解放。那麼，文學才在真正意義上充當了人類終極關懷的媒介。
從本書選題的角度來看，難度系數頗大。一個重要原因是20世紀美國文學包羅萬象，社會又處于一個極其特殊的歷史時期，而對具體文學作品的分析又不能脫離創作的社會文化背景，需要結合之進行綜合的研究，這就需要仔細的篩選和理性審視的思考。同時，聖經傳統也是一個涵蓋面極其廣泛的概念，不同的神學學派和文學流派可能對此有著不同的定義和詮釋。本書主要限定在以上規定的框架之內，以《聖經》文本的主要觀念和基本思想為出發點，具體探討蘊涵在文學創作中的聖經思想和傳統，以及它們之間的內在關聯與同構關系，即從文本入手進行文化探討和剖析。在論文選題和材料篩選過程中，筆者曾經思考過以下幾個問題︰（1）20世紀美國文學與聖經傳統的同構關系；（2）美國基督教神學與美國社會思潮的同構關系；（3）20世紀美國文論與神學關注的同構關系。筆者認為這些方面是研究美國文學與基督教思想所必須解決的幾個重大問題。由于精力和水平有限，筆者把本書的研究目標定位于力圖解決第一個問題。
