對我們大多數人來說,職場生活都非常忙碌一這也就是英文中我們為什麽稱自己的職業為business的緣故了。從打我們一進辦公室開始就被弄得心勞神累;每天都充斥著時限、會議、壓力和利害關系,還有大量的不確定性。因此,在這喧囂混亂的活動中,我們忘記自己本來是多麽孔武有力——忘記無論有怎樣的紛擾或是在什麽樣的環境下,我們每個人與生俱來都有能力和力量,把工作中的挫敗變為自我實現,也就不足為奇了。本書——《聰明人如何應對工作壓力》——就是關於這種力量的再生。
寫一本幫助人們應對工作壓力的書,是我們倆多年的宿願。然而,還沒有一本這樣的書來指導我們,我們發現自己都有做不完的事,永遠都不能得閑來真正為此做些什麽。直到有一天,我們決定進行一次隱居靜思。在那次靜思結束的時候,在整整一個星期沒有同任何人說話之後,凱倫笑著說:「我知道我們書的標題了,是我在冥想的時候想到的:聰明人如何應對工作壓力。」
某種程度上,這個題目使本書以一種全新的方式得以誕生。我們開始著手從多年來進行的大量而豐富的公司調查中搜集數據。這項工作的結果被我們稱為斯特林研究。