實用廣州話分類詞典

本辭典收集廣州話中與普通話不相同的詞語，主要是詞，也有一些是不獨立使用的詞素，有一些是固定的詞組，還有少數慣用語。這些與普通話不相同的詞語，包括普通話沒有的和普通話雖然有，但含義和用法跟文稿知有些不一樣的。這里所說的普通話主要指普通話口語，有些詞語在普通話書面語里偶爾使用，但口語不用，而廣州話口語里常用，本辭典也收入，如「頸」（脖子）、「朝」（早上）等。

本辭典的標音有兩種:一種是用國際音標逐詞逐字注音，但為照顧印刷方便，一些音標使用代替符號（詳情參閱【注音說明】）；另一種是只對不常見的字，或者常見字的特殊讀音加注，或用廣州話同音字來注，或用同聲母同韻母的字加注聲調表示，或用反切注，放在尖括號中（請參閱【注音說明】）。