柏楊、蔡志忠首度合作,以彼此不同的方式對中國文化內核進行了一番輕松幽默的檢視。柏楊專注于對中國國民性的反思,從百姓日常關心的話題引發開去,于嬉笑怒罵中談古論今,講述切身經驗;蔡志忠則長于發現中國古典文化中美好的一面,以漫畫的筆法將它們逐一表現。二人聯袂,希望能夠引發更多讀者親近與了解中華文化,發現其美好,思考其問題。
契丹三角其實指的就是賈憲與楊輝三角。賈憲是北宋時期的人物,關于賈憲的生平,因為記錄不多及其著作大多失傳,所以人們知道得很少。但是他解開方的智慧,卻被楊輝引用,而為人所知。所謂的契丹三角就是數學上解開方的系數排列,歐洲人在17世紀時才發現這個系數排列的規則,並稱之為帕斯卡三角(Pascal﹀s Triangle)。賈憲比起歐洲人早600年發現這個數學上的奧秘。
公元5世紀南北朝時期的祖沖之算出了圓周率等于3.1415926,精確算到小數點第七位,比起歐洲人早了1000多年算出,成為世界上最早算出圓周率的人。而2500多年前的春秋時代,幾乎全中國的小孩都會唱九九歌,九九乘法唱得爛熟。2500多年前人類智慧大開,無論是印度的沙門思潮,或是中國的諸子百家都有相當可觀之處,尤其是中國人在數學的成就上遙遙領先西方各國,無論是春秋時期的九九歌,南北朝的祖沖之圓周率或是北宋賈憲的三角,都足以說明中國人的智慧超凡,一直到明朝末年,一直保持領先的優勢,忽然墜入迷霧般,脫離了與世界接軌的軌道,在世界潮流中缺席了。
到了進入科技時代的今日,我們很有理由相信,國際局勢走到了兩岸,是接上國際軌道的時刻了,從伏羲創九九之術以分六爻之變至春秋的九九歌,從祖沖之的圓周率到賈憲、楊輝的契丹三角,中華文化與智慧的傳承,一度沉睡也要再度清醒。
我們沒有理由沮喪也沒有理由失志,因為我們自己就可以當自己的主宰,不需要依附任何的外在。過去的中國人在領導世界引領風尚,我們也該在對的時間與地點做出對的事情,我們有義務為祖先傳承智慧。
柏楊,原名郭衣洞,筆名柏楊。1920年生于河南省開封市。1968年因刊出一張漫畫觸怒台灣當局,被定以“侮辱元首”等罪名,被捕入獄,身居囹圄九年多,在獄中,他堅持完成了《中國人史綱》、《中國歷代帝王皇後親王公主世系》、《中國歷史年表》等書稿。主要從事小說、雜文寫作,著有《丑陋的中國人》、《醬缸震蕩》等,引起海內外的強烈回響。曾被列為台灣十大暢銷作家之一。