作者簡介
夏洛特‧艾翠(Charlotte Attry)
一位法國作家與記者。她擔任電視和傳媒的記者與總監已有17年,並且主要專注在心理和社會議題。她的第一本書出版於2018年,關於更年期的研究準則,本書在法國獲得了許多獎項。她也有多本新著作計畫在2020年出版。
夏洛特的法國文學碩士學位來自索邦大學,新聞學碩士學位來自巴黎第九大學,她的心理學學位則是來自巴黎第八大學。她與她的家人一起住在加州。
傑若米‧費夫爾(Jeremie Febvre)
產出獨樹一格的想法、推動革新的計畫和培養創造力一直是傑若米過去20年的職涯基柱。在經過投入音樂產業(創作超過70首歌)的早期職涯,他投資與創立了幾間新創企業,並且自巴黎搬到舊金山。連結他從事多項商業冒險與合作的共同點,是他對於美好世界的無止盡追求。傑若米是擁有兩個女兒──艾娃與瑞秋的驕傲父親,她們是他撰寫Big Kid Chronicles系列時忙碌與快樂的創作泉源。
蘇菲‧羅森(Sophie Lawson)
蘇菲在舊金山灣區教導以英語為第二語言的外國學生。她對於英語非常有熱情,從詩歌到標點符號用法她無一不愛。她曾住在法國5年,學了幾句法文並培養出永遠無法抗拒法國糕點的好胃口。
現在身為兩個小小孩的母親,蘇菲正在努力平衡她的事業與家庭生活。而儘管她時常發現自己身陷在工作的泥沼中,她也知道她絕對有時間再多說一個窗邊故事!
繪者簡介
奧利維耶‧韋特(Olivier Huette)
「為孩子們畫畫就像是永遠維持5歲」,15年來,奧利維耶帶來了許多美好的童書世界,他有超過30本的著作以及數不清的媒體合作。儘管他已有眾多成就,奧利維耶仍總是期待去展開新的冒險:就像是一位騎士在與龍、魯莽的海盜或是一隻敏感小老虎奮鬥,沒有任何事可以阻擋他,因為他知道無論發生什麼事,他的公主永遠會拯救他。
譯者簡介
李雅茹
畢業於國立臺北大學,曾在高中和大學時期分別赴日本與美國擔任交換學生,喜歡學習不同的語言和文化。多益成績為980分,目前也是TED Talks的字幕翻譯志工。