希特勒的賓客簿：二戰時期駐德外交官的權謀算計與詭譎的國際情勢

推薦序　令人耳目一新的二戰史――國立政治大學歷史學系教授　周惠民
摧薦序　 外交工作的現實與血淚——時代力量國際中心主任／前外交官　劉仕傑 

序幕

第一章　猶太人悲歌
第二章　拯救猶太人
第三章　暗殺希特勒
第四章　反抗或低頭？
第五章　藝術與政治
第六章　蘇聯失算
第七章　別有居心
第八章　喪失盟友
第九章　逃離柏林
第十章　真相浮出檯面
第十一章　梵蒂岡的真面目
第十二章　權衡與決斷
第十三章　大限將至
第十四章　最後的宴會

尾聲

簽名簿名單
資料來源
謝辭

推薦序 令人耳目一新的二戰史
――國立政治大學歷史學系教授　周惠民

有關希特勒或「第三帝國」的討論已是汗牛充棟，本書作者另闢蹊徑，從俄國軍事檔案庋藏的「第三帝國」禮賓部門舉辦宴會時的賓客簽名簿找出線索，講述一九三九年德國與世界主要國家的關係逐漸發生變化後，各國外交人員的處境，論述或觀察角度都令人耳目一新。
一九四一年底，珍珠港事變爆發，許多國家先是斷交，繼而宣戰。天翻地覆之際，留在柏林的各國外交人員得面臨怎樣的未來？當時，約有一千名駐在柏林的各國外交人員遭軟禁，面臨飢餓與絕望，幽居五個月後才獲准離境，倉皇逃出生天。與之對照的，是一九四五年德國戰敗投降後，與德國尚有邦交的各國外交人員，同樣前途茫茫，只不過，沒有那麼幸運。
一九四四年底，德國敗象已經相當明顯，此時，柏林所剩的使館已經相當有限，但仍努力維持歌舞昇平的假象。一九四五年四月，柏林外交部門終於面對現實，安排各國重要使節撤離，僅剩下一些參事、祕書留守，直到蘇聯軍隊攻陷柏林，將他們俘虜回莫斯科。這種景象，讓人想起金人南下，將北宋靖康之變，兩位亡國之君及皇族、后妃全遭擄往五國城的景象。
提前試閱本書時，許多熟悉的人名、事件出現紙上：滿洲國、大島浩，三國共同防共協定等。本書作者花了許多考證功夫，對「第三帝國」末期與柏林仍保持外交關係的幾個國家：愛爾蘭、日本、滿洲國、泰國的外交官員都有詳盡的考證，也可從他們的遭遇，看盡世情冷暖。
一九三九年歐洲戰事爆發後，除了教廷與永久中立國瑞士之外，瑞典、愛爾蘭也以中立國立場，保持對德邦交，並未撤出德國或其占領區。這些中立國都成為當時兩大陣營的緩衝。瑞士則兩面討好：一方面准許難民猶太通過，另一方面卻接受第三帝國的「納粹黃金」，難怪遭受諸多質疑。一九四三年以後，愛爾蘭駐德大使克雷明（Cornelius Christopher Cremin）與瑞典大使瑞雪特（Arvid Gustaf Richert）在柏林仍相當活躍，參加德國政府舉辦的各種官式活動，在「希特勒的賓客簿」上留下簽名。一九四五年四月，俄軍即將攻入柏林，克雷明已經事先獲得友邦善意警告，立即潛往瑞士，逃過一劫，瑞典大使瑞雪特也於四月二十三日離開柏林，命代辦留守。
相較之下，日本駐德國大使大島浩的境遇完全不同。大島浩是「共同防共協定」的影武者，頗受希特勒信任，日本人甚至稱他為「駐德的德意志大使」，揶揄他的親德立場。一九四五年四月十三日，大島浩參加柏林政府的官式活動時，還誓言與德國共赴「國難」。但幾天之後，大島浩便與日本使館許多人員逃往奧地利巴特加斯泰因（Bad Gastein）。五月八日德國投降，美軍抵達，率先管收日本使館人員，將一干人等送到美國審訊，再遣返日本。一九四五年十二月十六日，大島浩因戰罪而遭起訴，遠東國際軍事法庭判其終身監禁。在服刑十年後，獲得假釋，隱居東京附近，度過餘生。奉命留守柏林的日本使館參事河原駿一郎則與其他國家使館留守人員遭遇相同的命運：送往莫斯科，而後不知所終。
日本人早於一九三二年成立魁儡政權「滿洲國」，但德國遲至一九三八年才在日本堅持下，給予承認並建交。日本隨即以呂宜文出任滿洲國駐德公使，王替夫則擔任參事。德國投降之前，呂宜文已經先安排其奧地利籍情婦並同兩子返回奧地利，自己則回到「新京」，一九四五年八月，滿洲國瓦解，呂宜文被逮補，曾經遭雲南省高等法院判處死刑，但最終獲赦。留守柏林的秘書王替夫則遭蘇聯逮捕，先在俄國戰犯集中營中服刑十二年，假釋後遣返回國，再度勞改二十二年。一生悽苦，正是蘇武故事的翻版。
作者行文之際，為加強張力，不時加入一些個人想像，例如描寫中華民國陳介大使在一九三九年四月參加希特勒生日宴會時，無法順利出示邀請卡的窘狀，又指出「滿洲國」公使呂宜文不通德文。須知呂宜文是日本早稻田大學工學部畢業，當時日本大學中德文不僅是必修，且必須具備相當能力。呂宜文在柏林期間，與其奧地利管家產生情愫，生育子女，說他不通德語，恐怕無法說服讀者。
希特勒主導的「第三帝國」覆亡超過四分之三個世紀，有關「第三帝國」的論述主題甚多，從戰爭破壞文明、猶太滅絕離散到戰後世界重整，率皆有之。從俄軍收繳的「第三帝國」政府文書，挑選宴客的紀錄做為切入點，倒是非常新的嘗試。視角不一，但幾乎可以得到相同的結論：兵，凶器；戰，危事也。

推薦序　外交工作的現實與血淚
——時代力量國際中心主任／前外交官　劉仕傑

外交官的工作，總讓人聯想到光鮮亮麗的一面。一般人談到外交官或大使，總想到出入各大宴會，杯觥交錯的愉悅畫面，例如一個大使代表母國，意氣風發地跟駐在國進行各項談判交涉。
但，你有沒有想過，如果一個大使所派駐的國家，不是正義的一方呢？作為外交官，一方面得聯繫當地的政要，培養與當地政界的關係，一方面又擔心自己未來將被歷史唾棄，甚至影響身家性命，面對這樣的兩難，該怎麼辦呢？
《希特勒的賓客簿》正是一本精彩的好書。時間設定在二次大戰，世界分成同盟國及軸心國兩大陣營，希特勒掌權下的納粹德國當時被認為是歐洲強國。二戰情勢未卜，希特勒橫掃全歐洲，如果你是被派駐在德國的外交官，你又如何預知希特勒終將戰敗？
這本書的標題乍看之下令人有點困惑，為何要談賓客簿？賓客簿有沒有簽到，很重要嗎？但一讀之下，才赫然明瞭，原來本書講的是「作為派駐納粹德國的外交官，該如何在正義良心與捍衛國家利益之間求取平衡？」，以及出席希特勒壽宴或相關納粹德國慶典的各國使節，在賓客簿上寫下自己的名字，等到日後德國戰敗，蘇聯的反間情報組織如何找出這些賓客簿上的名字，並一一復仇的故事。
回想起來，一九三○到一九四○年代的駐德外交官，想必經歷了內心反覆痛苦的糾結。一九三九年四月二十日，希特勒舉辦五十歲壽宴，這可是一件大事，作為外交使節既然受邀，能不出席嗎？一九三八年十一月九日，德國「水晶之夜」悲劇震撼全世界，無數名猶太人遭到納粹迫害，但派駐德國的外交官，又有何選擇呢？
書中特別寫到了美國駐柏林代辦當時向德國猶太人核發將近七萬份簽證，讓猶太人得以逃到美國。當時美國第一夫人認為應該要每年准許一萬名猶太孩童前往美國，但這項作法當時並未得到美國國內主流民意的支持，最後美國國會只好作罷。這段故事讓我想到，當時中華民國駐維也納總領事館的何鳳山總領事，也不顧上司駐德大使陳介的反對，執意核發了數千份生命簽證予猶太人，多年後何鳳山被稱為「中國的辛德勒」並獲以色列政府頒贈「國際義人」獎項。書中花了一些篇章提到當時滿洲國駐德大使館也核發了數萬名簽證給猶太人，對台灣讀者來說，這是少見談論滿洲國政府的歷史角度。
這些故事，其實都是在談外交官在歷史的洪流下，如何面對自己的良心，做出最終的選擇。而當時各國在思考是否接受猶太難民的難題時，也深怕難民之中是否曾有納粹間諜。這樣的顧慮是否似曾相識？沒錯，香港自從爆發反送中以來，台灣政府及社會內部激烈辯論是否針接收大規模香港難民，反對派的顧慮即包括：如果這些香港難民中藏有中共間諜呢？
回到一九三○～一九四○年代的納粹德國，當時部分歐洲中立國（如瑞士）或小國的駐德代表，事實上因為忌憚希特勒最終將侵略自己母國，所以在與納粹政府互動時，或多或少帶有一種釋出善意甚至祈求輸誠的卑微心態。是的，外交官不總是光鮮亮麗，有些時候為了保存國家生存利益，總得認清形勢比人強的國際現實，畢竟當時的納粹德國，可是勢如破竹呢！
一九三九年十一月，希特勒意外逃過一場暗殺行動，當時納粹政府急忙召開一場邀請各國使節的公開活動，慶祝希特勒得到上天的眷顧。所有的外交使節都出席了這場慶祝活動，為何？因為作為派駐德國的外交使節，如果不出席這場活動，可能被解讀為不支持納粹德國政府領袖希特勒。作為外交官，必須要在形式上與派駐國廣結善緣，不是嗎？
總之，如果你對外交官的真實工作面貌有興趣，相信你會喜愛《希特勒的賓客簿》這本書。這本書談的是歷史，也是個人。書中將外交官這份看似高尚的工作除魅化，但同時加上了許多人性血淚。
讀完此書，你還會認為外交官出席宴會是件輕鬆愉快的事嗎？也許有時是吧，但更多時候可是戰戰兢兢，苦酒滿杯呢。