作者簡介
Derek Hansen
Derek Hansen MASc及CSCS認證。於 1988 年開始從事力量、速度與爆發力相關的運動科學研究。最早是一名田徑教練,希望可以幫助各個項目的選手,主要以改善選手動作速度為主。Hansen
做為教練與運動顧問,曾經與許多頂尖運動員如奧運獎牌得主、世界紀錄保持人、加拿大國家隊運動員與專業運動團隊,和不同專項的頂級運動員有合作經驗。曾經在英國哥倫比亞培育出許多短跑選手,現在也仍然和許多世界數一數二快的運動員合作。
Hansen 同時也是美式足球聯盟 NFL、美國職業籃球聯盟 NBA、美國冰上曲棍球聯盟 NHL、美國職棒大聯盟 MLB、美國足球聯盟 MLS、美國大學運動一級聯盟 NCAA Division 1 等機構的運動表現顧問與復健專家。在 2003-2016 年間任職西門菲莎大學的肌力與體能教練。Hansen
在各個工作職位都曾協助非賽季增強式訓練的介入方式與時間點、賽季中肌力維持與傷後回場評估的任務。
Steve Kennelly
Steve Kennelly MEd, ATC, CSCS 認證。曾在紐約美式足球巨人隊醫療團隊服務超過 25 個賽季,現在則擔任該隊的首席助理防護員,在專業領域的表現受到美國美式足球聯盟 2012 年年度最佳防護員的肯定。從 1999 年開始就是巨人隊的防護團隊一員為選手服務。
Kennelly 身兼防護員以及肌力與體能教練,曾經主持過國家美式足球聯盟、職業足球運動聯盟、美國運動傷害防護協會與紐澤西運動防護員工會的醫療專題講座與擔任顧問。2013 年 Kennelly 整合傷害預防、運動表現、傷後復健與生理訓練的專業,成立 Kennelly 運動防護醫學團隊,期許可以教育教練、運動員與家長正確訓練適應由基礎到進階的進程。
譯者簡介
林晉利
國立體育大學運動保健學系/研究所專任副教授
柔道黑帶四段
台灣拳擊武術有氧體適能協會理事長
台灣運動保健協會理事長
台灣合格運動傷害防護師檢定官
美國運動醫學會體適能教練檢定官
美國肌力與體能訓練協會 CSCS 及 CPT 大中華區培訓講師
中華職籃戰神隊體能訓練師
曼谷亞運武術隊體能訓練師
萬明岳
清華大學學士及體大碩士
肌力與體能訓練師
運動傷害防護師
武術專長