序言
大眾文化（mass culture）是一種可複製的模式化、批量化、類像化、平面化、普及化的文化形態，其根植於大眾社會，以大眾傳播媒體為載體，並以大眾為對象，既娛樂大眾又發揮社會整合功能、動員功能、教化功能，真實地反映同時代社會大眾的日常生活和文化品位等。由於社會制度、隔海相望等原因，台海兩岸大眾文化的差異不言而喻，但異同之所在卻少有人研究。
基於此，趙淑梅博士等對台海兩岸大眾文化進行系統探索，並撰寫《兩岸大眾文化比較》。本書共分電影篇、音樂篇、戲曲篇和兩岸綜藝節目等四部分，在各篇中，既有橫向比較又有縱向比較，既闡述其差異又明了其共性；在以發展觀視角下的精準闡述中，提出自己的獨特見解。電影篇中，首先對兩岸電影文化的發展進行比較，繼以從武俠類型、喜劇類型、鄉村（土）類型和愛情類型等角度比較電影文化在各個方面的異同；在此基礎上，對兩岸電影文化的現狀進行分析，提出各自存在的問題及其應該作為的方向；同時，對兩岸電影大師進行介紹並系統闡述他們的藝術特長，如台灣影人侯孝賢、楊德昌、李安等和大陸影人陳凱歌、張藝謀、馮小剛等；在介紹兩岸電影節中，既簡要勾勒金馬獎、金雞百花獎，又扼要介紹兩岸影帝、影后，漫閱之，兩岸影帝、影后的風采躍然紙上。迄今，兩岸電影在合作中取得許多發展，如何在發展中共贏，成為電影人面對的重要問題，而本書從合作趨熱、合作之道、著眼新人方面提出了獨到觀點。在音樂篇中，從流行音樂方面闡述兩岸文化的異同；在勾勒流行音樂發展軌跡中，挖掘兩岸文化的差異，深度探討二者差異的根本原因；從敘述兩岸流行音樂的交流與合作歷程中，提出兩岸流行音樂未來的合作交流之道，在此基礎上，對其進行思考，挖掘流行音樂的發展方向；在漫談兩岸流行音樂大獎中，對兩岸音樂人進行介紹，並對其獨特風格進行經典評價。在戲曲篇中，既闡述兩岸一脈相承戲曲的發展歷程，又對其種類進行細說：既有戲曲的現狀分析又有現狀思考；在描繪戲曲大師中，經典點評大師們的藝術特色；更有對中國戲劇梅花獎、電視戲曲蘭花獎等戲曲節的娓娓道來。在兩岸綜藝節目中，簡單述評兩岸綜藝節目的發展歷程，對兩岸經典綜藝節目本身內容與形式的介紹對比，使得其藝術特色一覽無餘。
未曾看到《兩岸大眾文化比較》書稿時，被要求撰序是頗感忐忑的，但當很榮幸地第一時間通覽書稿後，欣然撰之。我並非專業於該課題，但通覽時，卻根本不曾感覺到艱澀難懂，很是為其在「通俗易懂、言簡意賅」之筆法中溶融新穎見解所憾，故謹以記之。
張冬梅
2014.10.16
