瓦特希普高原

　　◎Netfix重製動畫，將於2018年上映，由詹姆斯‧麥艾維、尼可拉斯‧霍特配音
　　◎《經濟學人》：「如果在兒童書店裡不見《瓦特希普高原》這本書，那麼兒童文學就該結束了。」

　　兔子版的《奧德賽》、《三國演義》

　　史詩般壯闊的兔子遠征隊伍，殘酷又寫實的寫出一群蘇格蘭小野兔力求生存的故事！

　　小五是一隻居住在桑德福兔場的年輕小兔子，擁有預知能力的他預言他們所居住的兔場即將面臨被毀滅的命運。於是，他和他的哥哥榛果說服幾隻兔子組成了一支小隊伍準備要離開家園，另行尋找一個棲身之所。

　　這支小隊伍有驚無險地越過了危險的區域。途中他們找到一處可久耽安逸的糜爛兔場，而這次的考驗使得他們更加意識到「勇敢」與「冒險」的可貴。

　　在小五預見的景象中，他看到了一個適合落腳的安全處所，於是大夥最終找到了瓦特希普高原──一個讓他們的族群興盛繁衍的絕佳地點。而後，兩隻來自桑德福兔場的兔子：冬青跟藍鈴也前來與他們會合，並證實了小五的預言不假；桑德福兔場果然被人類給澈底摧毀了。

　　雖然瓦特希普高原是個安全的棲身之所，然而榛果卻意識到，沒有足夠的雌兔，無法使這裡成為他們永遠的家。而鄰近的艾弗拉法兔場有許多雌兔……但艾弗拉法是個由暴君傷草將軍所領導的警察國家，他們要怎麼克服種種困難，將雌兔群平安帶回瓦特希普高原呢？

　　◎《哈利波特》作者JK羅琳最喜歡的書之一
　　◎英美熱銷兩百萬本，售出版權24種語言（保加利亞、簡體中文、克羅埃西亞、捷克、丹麥、荷蘭、芬蘭、法國、德國、希伯來文、義大利、日本、韓國、波蘭、葡萄牙、羅馬尼亞、俄國、塞爾維亞、西班牙、瑞典、泰國、土耳其、越南、臺灣）。
　　◎入選2003年英國B.B.C.所舉辦的「史上百大好書選」第42名（第43名為《大亨小傳》）。
　　◎美國蘭燈書屋評選國民必讀百大好書之一。
　　◎Amazon書店票選當代最好、最應該一讀的25本奇幻小說之一。
　　◎1972年卡內基獎、1973年衛報兒童小說獎。
　　◎曾改編為電影與動畫，同名改編劇本入圍雨果獎最佳劇情獎項（1979）。
　　◎1985年，企鵝圖書宣布該社歷年來暢銷小說書單，第一名：《動物農莊》；第二名：《瓦特希普高原》；第三名：《坎特伯里故事集》；第四名：《奧德賽》……

名人推薦

　　引人入勝……不可思議……一則緊湊的懸疑故事，主角們鍥而不捨且英勇不凡。──《芝加哥論壇報》

　　一本經典……偉大的書。──《洛杉磯時報》

　　相當令人驚嘆……對食物鏈有一番強而有力的新見解。──《紐約時報》書評

　　亞當斯比大部分自稱冒險小說家的人更能掌握懸疑的敘事手法，但他真正的成就在於他所創造出的文明，是如此和諧一致、包羅萬象，且又令人深深著迷。──《新聞週刊》資深書評人彼得‧布列史考特

　　一本真正的好書，自從《愛麗絲夢遊仙境》後，就沒有出現過這麼夢幻及充滿想像力的書了。 ──美國作家哈利森．沙爾茲柏瑞

　　茫茫書海，最有可能身成為經典鉅作的小說，全書結構完美，無懈可擊。 ──《紐約日報》評論人賈德森．韓德

　　《瓦特希普高原》是自托爾金的經典《魔戒》後最棒的奇幻小說；它讓我不禁笑出聲、掉下淚，並時刻思考著。──《村聲雜誌》評論家貝爾德．西爾斯
 

作者簡介

理察‧亞當斯（Richard Adams）

　　一九二○年生於英格蘭伯克夏郡，並在牛津布瑞菲爾德與沃切斯特學院研讀歷史。五十二歲時才成名，在正式寫作之前，他擔任了長達二十五年的公職。表面上遵循嚴謹的傳統規範，但他心中一直存在著關於兔子的幻想故事。在六○年代，他對當時社會委靡的亂象感到氣憤，同時也為了描繪出存在他心中已久的想像世界，於是決定走向寫作之路。

　　雖然這本《瓦特希普高原》在一九七二年於英國出版第一刷時只賣出二千五百本，但真金不怕火煉，此書日後成了銷售百萬、口碑全球的經典兒童文學作品。

　　本書於一九七二年聖誕節在英國出版，一九七三年旋即獲得卡內基獎與衛報文學獎，一九七四年更被《紐約時報》選為七本最有意義的書之一，好長一段時間都被當作青少年英語教材的最佳讀本，直到如今仍是成人讀者心中公認奇幻小說的必讀鉅作。
 

4　出發

喔，先生們，年輕的福丁布拉斯
血氣方剛，驍勇善戰，
在挪威邊境各處
嘯聚了一群亡命之徒，
供給他們糧食、
鼓勵他們胡作妄為。─莎士比亞《哈姆雷特》（Shakespeare, Hamlet）

當然，兔子們沒有正確的時間觀念。這一點，他們和原始土著非常相似，土著們時常浪費許多日子為某一目的而聚集在一起，再拖上幾天時間才開始行動。在這群人能在一起行動之前，像心電感應一類的感受已經在他們之間交流，而當他們知道要開始行動時，已經醞釀到某種程度了。任何人在九月中見到燕子吱吱喳喳群集在電線上，三三兩兩短距離飛躍在曠野的短柱上，再飛回漸漸發黃的小徑邊去，結集成長長的行列─成千隻鳥兒，喧噪著聚集成一大群，疏疏落落，毫無組織，中間密集，周圍則七零八落，越聚越多，如浮雲、浪花般不斷地飛散又聚攏─直到其中的大部分（不是全體）知道時間已經到來時，他們就振翅起飛，再度開始使其中許多鳥兒無法生存的南飛旅程；任何看過這一景象的人，已經見到當前這種無意識的結集和被迫行動的情形（動物以團體為主，個體次之），也看到了天使驅使第一批十字軍進入安提阿和將旅鼠趕入海洋中的情形了。

當榛果和小五再度從荊叢後邊的洞口出來，沿著溝底靜悄悄地溜出去時，正好是月出後一小時，距午夜還有一大段時間。和他們一同出來的，還有小五的朋友小瓦罐（Pipkin）。他也是身材瘦小又膽小的兔子。榛果和小五在兔場裡最後一晚的大部分時間，都消磨在勸誘他加入他們行列的工作上。小瓦罐答應得頗為勉強。至於他們一旦離開了兔場，將發生什麼不測，他至今仍極為擔心，因此他下定決心，避免麻煩的最好方法是緊緊跟著榛果，照著他的吩咐去做。

當他們三個仍然守候在溝渠中時，榛果聽到地面上有一些動靜。他迅速地向上看了一眼。

「誰在那裡？」他問：「蒲公英嗎？」

「不，我是霍克比（Hawkbit）。」那隻兔子回答，一面在溝邊向下窺探。他躍進他們之中，跳聲頗為沉重。「榛果，還記得我嗎？當去年冬天下雪時，我們是在同一個洞中的。蒲公英告訴我，你們要在今晚離開兔場。如果真是那樣，我要跟你們一起走。」