隔壁那對夫妻

　　2017年最暢銷「話題」小說！
　　全英國地鐵、社區書店，人人搶讀「隔壁鄰居」的祕密
　　繼《列車上的女孩》後最暢銷的懸疑小說家
　　女律師轉入文壇一戰成名！
　　時報出版繼《控制》之後最推薦年度懸疑大作！

　　★榮登英國、加拿大暢銷書榜冠軍！
　　★雄踞《紐約時報》暢銷書榜超過30週
　　★英國「理查與茱蒂讀書俱樂部」2017選書
　　★Gooreads讀者年度票選好書入圍
　　★全球銷售成績突破1,000,000冊，版權已售出超過32國！

　　※獲選WHSmith2016年度選書
　　英國最大連鎖書商WHSmith自2015年起，每年精選一本書籍作為年度選書。
　　2015年為《列車上的女孩》
　　2016年度選書得主《隔壁那對夫妻》！

　　所有的錯誤都是從那場晚餐開始。

　　「什麼樣的父母會把自己的小孩搞丟啊？」

　　安與馬可擁有一個漂亮的女嬰，
　　他們受邀參加隔壁鄰居的生日派對，
　　返家後卻發現「寶寶不見了」！

　　看似一場鄰里八卦的失嬰記，卻變成互揭瘡疤的人性大亂鬥。
　　被譽為繼《控制》之後，最能反映當代光鮮亮麗生活背後的陰暗面，
　　讓人頭皮發麻的年度驚悚小說。

　　憑空消失的女嬰到底在哪裡？
　　「這本小說逼我狂追結局，像個翻書的瘋女人。」──泰絲．格里森

國內外暢銷記錄

　　˙英國《泰晤士報》暢銷排行榜冠軍
　　˙加拿大《環球郵報》暢銷排行榜冠軍
　　˙美國《紐約時報》暢銷排行榜超過30週

佳評狂潮

　　陳國偉（中興大學台灣文學與跨國文化所副教授）
　　冬陽、張東君（推理評論人）
　　李欣倫（作家）
　　許皓宜（諮商心理師）
　　麗莎嘉德納、泰絲格里森、林伍德巴克萊
　　李查德、哈蘭科本、蘇葛拉芙頓、A.J.班納

　　一致過癮推薦！

媒體盛讚

　　「《隔壁那對夫妻》從開頭就好看！我用最快的速度一口氣看完。」——《衛報》

　　「你翻頁的速度有多快，這書的轉折就有多快。」──《時人》雜誌

　　「讓你不僅想知道是誰做的，更想知道他們為什麼這麼做。」——《環球郵報》

　　「莎里・拉佩納聰明地布置了許多動機和嫌犯，張力持續到最後一頁，結局教人目瞪口呆。」──《泰晤士報》

　　「非常引人入勝，情節十分合理，敘事簡潔清楚，轉折難以預料。」──《每日郵報》

　　「那個嬰兒哪裡去了！你很難不追根究底，而本書結局巧妙，令人滿意。」——《今日美國報》

　　「極度繃緊了你的神經。」——美國國家公共廣播電台（NPR）

　　「這本家庭驚悚小說寫得很好！十分懸疑！情節轉折巧妙自然，越來越難以預料……」──美聯社

　　「懸疑、揪心的處女作……作者在許多轉折變化之後，不負所望給了讀者一個巧妙的意外結局。」──《出版人週刊》

　　「在作者的第一本懸疑小說中，明快的寫作風格和人物發展並非最主要的特點，這是本情節導向的書，讓人想一直往下看，就連最關注人物的讀者都會不忍釋卷。」——《書單》雜誌

　　「《隔壁那對夫妻》命中了驚悚小說所有的甜蜜點，人物的行為壞到極點，故事節奏明快，高潮迭起！你非讀不可！」——《Stylist》雜誌

　　「拉佩納帶我們走進她精心設計的情節，讓我們絞盡腦汁追尋真相。同時，還描繪出重重壓力下極為噁心的一段婚姻。」──《Metro》雜誌

　　「書中有許多出人意料的轉折和可疑的人物──就是不讓你放鬆。第一次寫小說的莎里・拉佩納把《隔壁那對夫妻》寫得簡潔又緊湊，讓人非一口氣看完不可。最後一句太絕了。」——《好主婦雜誌》（Good Housekeeping）

名人推薦

　　「曲折離奇、引人入勝，讓讀者如坐雲霄飛車。出乎意料的情節，讓我一頁頁往下看，像個拼命翻書的瘋女人。」──《外科醫生》作者，泰絲・格里森

　　「真男人會看女作家的作品，就是因為有這種書。相信我。」──《千萬別惹我》作者，李・查德

　　「我還以為『一口氣讀完』只是種說法而已，原來是真的。」──《目擊者》作者，林伍德・巴克萊

　　「寫作手法精緻犀利，讀完最後一頁仍回味無窮。」──《第43個祕密》作者，哈蘭‧科本

　　「驚世駭俗。一起罪案，一整個社區的嫌犯，祕密和謊言。我們有多了解身邊的人？《隔壁那對夫妻》會讓你看得目不轉睛，但即使如此，仍猜不到真相……直到為時已晚。」──《活著告訴你》作者，麗莎・嘉德納

作者簡介

莎里．拉佩納

　　從事專業寫作之前，她曾經是位律師和英文老師。《隔壁那對夫妻》是她的首部懸疑小說，著有奇幻小說《Happiness Economics》和《Things Go Flying》，分別入圍「史帝芬李科克幽默文學獎」（Stephen Leacock Medal for Humour）、旭日文學獎（Sunburst Award）。最新作品《The Stanger in the House》。目前住在多倫多。

譯者簡介

王欣欣

　　自媒體工作者，《欣欣咖啡屋》主持人。

　　譯有《列車上的女孩》、《夢想之城》、《草間彌生X愛麗絲夢遊仙境》、《穿著PRADA的惡魔》、《忽然一陣敲門聲》、《再讓我說個故事好不好》、《我絕非虛構的美好七年》等書。

　　網站：xinxintalk.com

1
 
安覺得胃裡酸水翻攪，緩緩湧上喉嚨；頭很暈。辛西亞整晚不斷給她添酒，她喝多了。本來想節制一點，可是這個晚上太難熬，節制不了。她不知道自己在這沒完沒了的晚餐派對上喝了多少，但明早的母奶勢必得擠出來倒掉。
 
夏夜太熱，安無精打采，瞇起眼睛看派對的女主人辛西亞公然對安的先生馬可賣弄風騷。安為什麼要忍耐？辛西亞的先生葛倫為什麼不管？安很生氣，卻無能為力，她不知道怎樣才能在制止這事時不顯得可笑又可悲。大家都喝多了。她只能不予理會，靜靜生悶氣，喝悶酒。安是有教養的人，不習慣把事情弄得太難看。
 
至於辛西亞嘛，那就……
 
他們三個——安、馬可和辛西亞個性溫和的先生葛倫——都在看她，目不轉睛。尤其是馬可。辛西亞彎腰幫馬可倒酒的時候離他太近，又穿著貼身低胸上衣，乳溝都快碰到馬可的鼻子了。
 
安提醒自己，辛西亞對每個人都賣弄風情，她長得太好看，想不放電也難。
 
可是越看越懷疑馬可和辛西亞之間是不是真的有事。安以前從沒起過疑心，今晚也許是酒精作祟，害她變得疑神疑鬼。
 
不，不可能，要是真有什麼事，反而不會這麼明目張膽。主動調情的人是辛西亞，馬可只是被動接受關注而已。馬可自己長得也好看，凌亂的深色頭髮，淡褐色的眼睛，迷人的微笑，向來受人注目。辛西亞和馬可放在一起，會是亮眼的一對。安對自己說，停，別再這麼想了；又對自己說，馬可當然忠實，他對這個家盡心盡力，安和孩子就是他的一切，無論如何他都會站她這邊……她舉起葡萄酒再喝一口……無論事態變得多糟，他都會站她這邊。
 
但是看著辛西亞整個人貼到馬可身上，安越來越焦慮，心情越來越差。孩子出生六個月了，她還有二十幾磅沒減。原本以為到這時候就能恢復原來的身材，但現在看來至少得花上一年工夫。她不能老是看超市裡那些小報上的照片，拿那些產後幾週就重拾光采的公眾人物跟自己比，她們有專屬教練幫忙健身。
 
不過，即使在全盛時期，安也無法跟辛西亞這種人競爭。她這位鄰居個子比她高，身材比她凹凸有致，腿長腰細胸大，皮膚細白如瓷，捲髮黑亮蓬鬆，而且衣著永遠致命，就連只有兩位客人的晚餐派對也穿高跟鞋和性感衣裙。