【超強圖解+全新解譯】這樣讀孫子兵法最輕鬆

　　教你職場、商場和各項人生課題上的致勝關鍵
　　《孫子兵法》是舉世公認的權威軍事著作，不但是研究戰爭和謀略的必讀經典，而且書中所包含的戰略思想也被今人廣泛應用於商戰領域，如企業管理、市場營銷等諸多方面。

　　帶你認識
　　‧你所不知道的兵法原貌，孫子兵法的現在運用之道
　　‧國際知名企業是如何在商戰上運用這些戰術

　　教你學會
　　‧現學現用，把兵書上的智慧活用在職場、商場上
　　‧在社交場合上的說話應對，如何以「計」贏得好人緣

　　哪泥，原來這些企業都因活用孫子兵法而取勝！

　　◆夫將者，國之輔也→韓國三星集團，有七人組成的集團經營委員會，主管、部屬同心為公司謀利。

　　◆凡火攻，必因五火之變而應之→美商蘋果公司研發的iPhone手機，懂得求新求變，創造話題。

　　◆知地知天，勝乃可全→臺北101大樓，充分利用天時、地利，對企業發展產生推動作用。

　　◆亂生於治，怯生於勇→日本任天堂公司研發的「精靈寶可夢GO」手機遊戲，在產品、服務、管理等各個方面都要跟上時代發展的需求。

　　◆出其所不趨，趨其所不意→美商耐吉（Nike）公司利用廣告宣傳，把握求新求奇的原則，建立起品牌特色和口碑。

　　◆兵之形，避實而擊虛→日商優衣庫（UNIQIO）善用此手法，設計出走在前端的服飾，穩居平價品牌的龍頭寶座。

　　不只是兵書！

　　人人都能讀的孫子兵法

    《孫子兵法》又稱《孫武兵法》，是中國古代最偉大的兵書，也是現存最早的一部兵書。全書脈絡清晰、結構嚴謹，不僅是一部不朽的軍事著作，更是一部不可多得的文學作品，對後世影響深遠。

    以世界觀來看，《孫子兵法》在歐美日各國也產生極為重要的影響，並陸續被譯成英、日、法、義等多種文字。

    《孫子兵法》不僅是一部舉世公認、最權威的軍事著作，而且所包含的戰略思想還被廣泛應用在商戰上。商場如戰場，兵法中的很多戰略思想，運用到企業管理、市場行銷等諸多方面，同樣妙不可言。舉凡世界各大知名企業，例如日本的新力（Sony）公司、本田公司、豐田公司等，在生產經營中靈活運用《孫子兵法》的戰略思想。

    本書特地對其思想精髓和現實意義進行重新發掘。從《孫子兵法》中，精選出百餘個有代表性的觀點，分別從軍事、經濟、政治和處世四個角度進行闡釋和論述，並且在每個觀點的後面都附加事例進行說明，其中有中國古代著名的軍事戰例、歷史事件、歷史典故，也有世界五百強的經典案例、成長故事。

知名人士對《孫子兵法》的高度推崇和肯定

　　★★觀諸兵書，無出孫武。──唐太宗 李世民

　　★★採用《孫子兵法》指導企業經營管理，比美國的企業經營管理更合理有效。──大前研一

　　★★《孫子兵法》是高級軍校學生必讀的一本書，它已經融匯在美國陸軍和海軍陸戰隊的軍事學說中。──美國作家 馬克‧麥克尼利

本書特色

　　★精采圖解，趣味漫畫，全新解譯，輕鬆認識兵書中的「聖典」
　　全書以淺顯易讀的文字，搭配活潑有趣的漫畫、一目了然的圖解，讓讀者能夠一看就懂，快速掌握《孫子兵法》中的兵學義理。並且透過符合現代文學和生活角度的解析，讓讀者懂得用「計謀」，在各個場合都能左右逢源。

　　★商戰實例迎合現代感，各行各業都適用
　　商場如戰場，要在商戰、談判場合、業務推銷上取勝，贏得客戶信賴、戰勝對手，除了要看懂《孫子兵法》，更要懂得套用戰術的眉角。本書帶領讀者從各大企業的商戰實例中，了解其獲利和經營之道，並從中取得精髓，套用在自己身處的企業和職務上。

　　★內容踏實，原文、解譯、各種例子兼備
　　帶領讀者認識最全面的《孫子兵法》，收錄原文，附加譯文和評論分析，先充分了解原意，再提供軍事、商戰、政治上的謀略等，多角度、多樣貌、多線索，讓讀者鑑古可以知今，把千年的智慧運用在貼身的生活例子中。
 

作者簡介

孫武

　　《孫子兵法》的作者孫武是春秋末齊國人。他的祖先陳完為陳國人，時逢內亂，逃至齊國，受到齊桓公的重用，改姓田，後來因為伐莒國有功而賜姓孫。孫武在世時，其國內亂，遂出奔吳國，隱居姑蘇，著書立說。

　　公元前516年，闔閭自立為王，任孫武的好有伍子胥為大將，準備討伐楚國。伍子胥多次向吳王推薦孫武。

　　公元前512年，吳王召見孫武。孫武向吳王獻《孫子兵法》13篇。吳王看後大悅，任命孫武為將軍。其後，他與伍子胥助吳王三次伐楚，攻佔楚國，破越國，闢疆土，戰績顯赫，為吳王會盟諸侯、成就霸業立下了蓋世功勛。

　　孫武的結局至今仍是個不解之謎，無從考證，只有他撰寫的《孫子兵法》代代流傳，不但受到軍事以外的其他領域，如經濟、體育、管理、外交等，尤其在商業和管理業中的應用最為矚目。
 

第1章 始計篇
 
原文
 
孫子曰：兵者，國之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。故經之以五事，校之以計，而索其情：一曰道，二曰天，三曰地，四曰將，五曰法。道者，令民與上同意也，可與之死，可與之生，而不畏危也。天者，陰陽、寒暑、時制也。
 
地者，遠近、險易、廣狹、死生也。將者，智、信、仁、勇、嚴也。法者，曲制、官道、主用也。凡此五者，將莫不聞，知之者勝，不知者不勝。故校之以計，而索其情。曰：主孰有道？將孰有能？天地孰得？法令孰行？兵眾孰強？士卒孰練？賞罰孰明？吾以此知勝負矣。
 
將聽吾計，用之必勝，留之；將不聽吾計，用之必敗，去之。計利以聽，乃為之勢，以佐其外。勢者，因利而制權也。兵者，詭道也。故能而示之不能，用而示之不用，近而示之遠，遠而示之近；利而誘之，亂而取之，實而備之，強而避之，怒而撓之，卑而驕之，佚而勞之，親而離之。攻其無備，出其不意。此兵家之勝，不可先傳也。
 
夫未戰而廟算勝者，得算多也；未戰而廟算不勝者，得算少也。多算勝，少算不勝，而況無算乎！吾以此觀之，勝負見矣。
 
譯文
 
孫子說：軍事是國家的大事，是關係人民生死安危的領域，也是國家存亡的根本，必須深入考察研究。
 
因此，軍事家必須審度敵我五個方面的情況，比較雙方的謀畫，來取得對敵我雙方形勢的認識。這五個方面，一是政治，二是天時，三是地利，四是將領，五是法制。所謂政治，就是要讓民眾與君主同心同德，使得他們能夠為君而死、為君而生，而不害怕危險。所謂天時，就是指用兵時，晝夜晴雨、寒冷酷熱、四時氣候的變化。所謂地利，就是指征戰路途的遠近、地勢的險峻或平坦、作戰區域的寬廣或狹窄、地形對於攻守的益處或弊端。所謂將領，就是說將帥是否足智多謀、賞罰有信、愛護部屬、勇敢果斷、治軍嚴明。所謂法制，就是指軍隊組織體制的建設、各級將士的管理、軍需物資的掌管。以上五個方面，做為將帥要充分了解這些情況，才能打勝仗；不了解這些情況，就不能打勝仗。所以要透過對雙方情況進行充分地比較：敵我雙方哪一方君主政治清明？哪一方將帥更有才能？哪一方擁有天時地利？哪一方法令能夠貫徹執行？哪一方武器堅利精良？哪一方士卒訓練有素？哪一方賞罰公正嚴明？根據這一切，就可以判斷誰勝誰負。