敘利亞內幕

　　１．中東難民湧出，從敘利亞內亂開始
　　２．第一手了解敘利亞的內亂起始
　　３．目前敘利亞談判再度破裂，為什麼？
　　４．獨家收錄敘利亞總統阿賽德專訪！
　　５．獨家收錄敘利亞反抗軍領導人專訪！
　　
　　一張沙灘男孩遇難的照片，讓敘利亞內戰及中東的動亂及難民問題，舉世矚目
　　交織在敘利亞內戰、伊斯蘭國擴張的中東亂局，是否將使世局更加紛亂？
　　作者深入採訪，並爬梳二十世紀歷史，剖析中東動亂的來龍去脈。
　　
　　國際知名批判學者杭士基專文推薦：

　　瑞斯・埃利希在世界各國的報告及調查性新聞報導總是具有高度啟發性，而就我個人而言，這些文章在我探討全球問題及時事資訊的工作中具有極大的價值。
　　
　　記者瑞斯・埃利希以來自敘利亞及華府的第一手報導，為您揭露敘利亞內戰背後的複雜動態，埃利希實地採訪叛軍領袖及敘利亞總統巴沙爾・阿塞德，使讀者更容易理解敘利亞當前的權力鬥爭及其重要性。
　　
　　透過在敘利亞境內實地採訪，埃利希告訴讀者哪些人是阿薩德的支持者，及他們為何支持政府當局；他鮮明的描繪了許多普通的敘利亞人民是怎樣陷入槍火交織的悲慘處境；本書也讓您更深入了解庫爾德族、伊朗的持續影響力和以美國利益優先的美國政策。
　　
　　《敘利亞內幕》不僅帶給您中東當前讓人不安的現況，它深具啟發性，除了告訴您敘利亞境內所發生的事件，也讓您明白敘利亞的局勢對中東、美國及世界有多麼重要。
　　
　　

作者簡介

Reese Erlich 瑞斯・埃利克

　　是一位屢獲大獎的記者，著有四本外交政策專書，近期的一本是《與恐怖份子對話：中東領導人的政治、暴力、帝國》。2012年，埃利希拍攝的紀錄片《敘利亞起義內幕》使他獲得北加州的專業記者協會頒發的釋義新聞獎；在2006年，他獲得了著名的皮博迪獎（美國廣播電視文化成就獎）。這位專職自由撰稿人及特約記者近日為CBS廣播公司及伊拉克庫爾德地區的環球郵報採訪雅茲迪教派及庫爾德自由鬥士，並分析美國政府的轟炸行動，此外埃利希定期為全國公共廣播電臺及德國之聲報導中東新聞，他的中東專文也刊登在基督教科學箴言報、環球郵報、大西洋月刊、名利場雜誌上。

譯者簡介

林佑柔

　　任教中學多年，目前專職翻譯兼家管。關心社會議題，愛好烘培與閱讀，喜歡眼神兇惡的貓。
 

第一章：意料之外的起義
 
敘利亞起義進入第七個月時，我在經過安排後與大馬士革的反對派活動份子會晤。這並不是件容易事，我們在一個大圓環會合，車輛川流不息，在狹小的街道上與與摩托車爭道。那邊總是有幾十個人，有些看起來像是秘密情報官員，穿戴著皮夾克和太陽眼鏡——即使是夜裡也照戴不誤。
 
終於，我遇到我的聯繫人，然後一道去了大馬士革老城，我們沿著鋪著鵝卵石的狹窄街道走著，這樣的道路不適合車輛行駛，如果有人尾隨我們的話，我們一定能發現。
 
我要會晤的是地方協調委員會（註：Local Coordinating Committees，2011年的反政府示威中誕生的網絡活動報導組織，由地方組織和個人所組成。）的領導人物，這個結構鬆散的組織當時正作為起義的先鋒，帶頭反抗巴沙爾・阿塞德總統的政府。
 
示威者希望能夠建立一個真正的議會制度並進行自由選舉，名為艾哈麥德・巴杜奈斯的活動領導者這樣說，2011年3月，他們走上街頭，起初示威者呼籲要求政府改革。他們要求自由選舉、議會制政府、釋放政治犯，及發起和平抗議的權利。政府拒絕了這些要求，並以暴力襲擊事件作為回應，幾週後，抗議者的訴求轉為推翻政府。「當他們（政府）開始殺人，」巴杜奈斯說：「人們的訴求升級了，沒有人能接受他們無緣無故的殺戮與逮捕我們。」
 
在阿拉伯之春的初始，阿塞德吹噓著說他的民族主義資歷使他的國家永遠不會出現人民起義，而歷史給出了驚人而直接的反證，從起義開始，已經有超過十五萬名敘利亞人死於內戰，而每個月都會產生數千名死者，數千名軍隊及警察也喪失性命，超過九百萬名敘利亞人逃到國外，或在境內流離失所。
 
另一位使用「利恩」為名的活動份子說，每個人都有各自的立場，她說她的國家已經變得比革命最激烈時的突尼西亞或埃及更加危險。「在埃及和突尼西亞，示威者可以露出他們的臉孔、拍攝照片然後把照片發表在Facebook上。」她說：「而我們不能這麼做。」利恩說，示威者在每一次的衝突中都面臨死亡的威脅。「當我們請求別人上街頭時，他們告訴我：『你這是要我們去自殺。』」