好想她去死

　　《殺人鬼藤子的衝動》悒鬱系女王出道10年劇毒代表作！
　　改編拍成日劇《5個Junko》，由松雪泰子、小池榮子主演！

　　來，試著想像妳最討厭的那個人，
　　橫屍在妳面前的樣子，
　　令人作嘔的臉和身體終於一動也不動……
　　是不是舒服多了？

　　電視上不斷播放「伊豆連續死亡事件」的新聞，這起案件的死者清一色是男性，而那個玩弄男人於股掌之間的兇手，竟然是個又矮又胖又醜的女人！淳子永遠無法忘記那張臉，那是無情地毀了她的家庭、毀了她的人生的佐竹純子，要是她不在這個世界上就好了……

　　絢子仰慕的名作家芽依在結婚後卻變了一個人。為了家庭，芽依的寫作遲遲沒有進展，擔任助理的絢子認為這一切都是芽依的女兒美優害的。看著美優嚎啕大哭的模樣，絢子的理智不禁斷了線：去它的母性！煩死了！對了，只要輕輕用力……

　　美香從小就討厭鄰居小里，沒想到母親諄子死後，父親竟愛上了小里，還把財產全部過戶給她。誰都可以，就她不行！看著小里得意洋洋的臉，美香聽到心中的惡念正不斷催促她：趕快消失吧妳……

　　順子恨死了先生上司的夫人蒲田太太。憑什麼身為下屬的丈夫要借上司錢，而且還是五百萬日圓！看她炫耀新買的衣服和嬰兒車，那該不會就是用那五百萬日圓買的吧？這種人不如死死算了……

　　純子進了監獄，唯一對外的資訊只剩下報紙。她被認定是兇手，卻也是最清楚整起事件的證人。她不急，她要在監獄裡優雅地欣賞這齣由四個女人角逐最佳女主角的鬧劇……

　　一起離奇的連續死亡事件，緊緊牽繫著五個名字都唸作「Junko」的女人，是她們的恨意，使她們彼此成為共犯。兇手看似確定，但真梨幸子將在結局告訴你，你早已掉入她精心布置的陷阱！惡意不用太多，只要盤根錯節，就是足以勒死人的危險凶器！

名家推薦

　　Anna & Love創辦人兼愛情諮商師Anna Yeh、 《哈日劇》粉絲團版主Kaoru、姊妹淘駐站作家柳喪彪、推理愛好者栞、推理評論家張東君 五個女人愛恨交織推薦！●依姓名筆畫序排列

　　儘管直覺敏銳偵測到眼前的人對自己有威脅，想奮力抵抗最後也會因內心的軟弱而降伏於現實，一股天生莫名存在的主從關係著實令人寒毛顫動。──【Anna & Love創辦人兼愛情諮商師】Anna Yeh
 
　　說不定主角們的某個想法都曾在你我的腦海裡一閃而過，但因為我們及時踩了煞車才沒有鑄下大錯。看完整本書後，再從頭讀一次，你將會發現更驚人的事實！──【《哈日劇》粉絲團版主】Kaoru
 
　　錯綜複雜的線索，皆導向了人性裡難以忽視的慾望。是嫉妒？是怨怒？還是迫於無奈？作者用了高明的手段，讓你甘於受控，乖巧地一頁一頁翻下去……──【姊妹淘駐站作家】柳喪彪
 
　　怨懟、妒恨、憤慨及輕蔑等各種情緒，一點一滴滲透到每個文字，將最深層的幽暗人性化成一個個有血有肉的女子……就像要下不下的一場陣雨，不舒服卻又充滿期待。──【推理愛好者】栞
 
　　讀者在閱讀的過程中邊罵「好想她去死」，邊慶幸自己生活周遭沒有這種人。萬一真的有，請趕快脫身。若是從這個角度來看，這也是本照妖鏡兼求生手冊呢。──【推理評論家】張東君

作者簡介

真梨幸子

　　一九六四年生，日本宮崎縣人，畢業於多摩藝術學園映畫科。二○○五年以《孤蟲症》贏得第三十二屆「梅菲斯特賞」後正式出道。她的筆名是來自日本知名樂團「老虎樂團」的出道曲〈我的瑪莉〉，而她的小說《深深地埋藏在砂子裡》更深受「老虎樂團」的名曲〈美麗的愛情法則〉影響。

　　真梨幸子擅長挖掘女性內心深層的「毒」，以獨特的筆法將強烈的情感執著描寫得淋漓盡致，讓讀者覺得「不想看」，卻又無法放手，與湊佳苗、沼田真帆香留被譽為「悒鬱系推理」的旗手而備受矚目。

　　另著有《四○一二號室》（與《孤蟲症》、《女性朋友》並列為「高層公寓三部曲」）、《殺人鬼藤子的衝動》、《殺人鬼藤子的真實》、《巴黎警察1768》、《大家都好礙眼》、《私小說》、《塗，黑》等。

譯者簡介

高詹燦

　　輔仁大學日本語文學研究所畢業。現為專職日文譯者，主要譯作有《蟹膏》、《獻給折頸男的協奏曲》、《鳥人計畫》、《烏鴉的拇指》、《夜市》、《光之國度》、《蟬時雨》、《劍客生涯》系列、《新選組血風錄》等書。

　　個人翻譯網站：www.translate.url.tw

1
 
二○一四年二月。
 
一想起那一連串發生的事，淺田選手那悲痛的表情馬上浮現眼前。
 
沒錯，就是那天。五天前發生的意外所帶來的激動情緒終於平復，想想已許久沒泡澡了，於是那天我盡情享受了一頓難得的熱水澡。
 
在索契冬季奧運女子花式滑冰的短曲項目中，原本看好能奪金牌的淺田選手，竟然犯下難以置信的失誤。
 
我當時原本也在電視實況轉播中觀看比賽，但後來實在不忍卒睹。事實上，表演的後半段我幾乎完全沒看。我用抱枕遮住臉，發出「啊……」的一聲低吼。
 
花式滑冰這種比賽，我平時明明都不看的。我連跳躍的種類和名稱都搞不清楚。話說回來，我根本就對奧林匹克不感興趣。
 
但既然世人都這般狂熱，我也無法完全漠不關心。那天應該是星期三吧。不，正確來說，應該是星期四才對。從浴缸裡起身的我，不經意地將電視頻道轉至公共電臺。我心想，只要看最精采的部分就好，結果就等晨間新聞再看就好了。
 
但當我回過神來，已是早上。
 
我的頭髮洗好後任憑自然風乾，結果扭曲變形，難看至極。我的髮質若是洗好後不馬上用吹風機吹整，便會扭曲亂翹，因為這樣的髮質，我吃足了苦頭，所以我明明平時都很注意頭髮……
 
鬧鐘發出激昂的響聲，不知不覺間已經六點。是我平時起床的時間。廁所傳來沖水聲。母親似乎也起床了。我放鬆僵硬的身體，緩緩從沙發上坐起身。
 
「啊，妳起床啦？」
 
母親擦著手，朝客廳走來。
 
「妳該不會一直在看電視吧？」
 
電視畫面播出淺田選手悲壯的表情。這已經是第幾次呢？從剛才就一直反覆播出同樣的畫面。
 
多麼殘酷啊。
 
如果是我，肯定當場逃離。淺田選手現在應該也是這麼想。
 
乾脆棄權吧。
 
「奪牌無望了吧？」
 
「今日還只是短曲項目，明天才會知道結果。」
 
不過，要奪牌可能很難吧──我補上這麼一句。
 
「哦，真教人遺憾。」
 
母親聳了聳肩，一副真的很遺憾的模樣。接著哼起熟悉的旋律，朝熱水瓶裡裝水。
 
母親真的很喜歡這首歌。那是父親喜歡的歌。之前明明吵得天翻地覆，最後離婚收場。母親這種不乾不脆的個性，真教人光火。同時就像胃酸逆流般，不好的記憶就此浮現。但母親卻不停止哼歌，就像是要惹我生氣似的，逐漸提高音量。我本能地朝拳頭使力……不行。我小小聲的低語道，緩緩化去手中緊繃的力量。
算了。先不想這個，我也得開始準備才行。